-
21 заключение в тюрьму
Русско-английский военно-политический словарь > заключение в тюрьму
-
22 заключаемый в тюрьму
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заключаемый в тюрьму
-
23 заключение в тюрьму
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заключение в тюрьму
-
24 помещаемый в тюрьму
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > помещаемый в тюрьму
-
25 помещенный в тюрьму
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > помещенный в тюрьму
-
26 бросать в тюрьму
to throw into prisonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бросать в тюрьму
-
27 бросить в тюрьму
to throw into prisonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бросить в тюрьму
-
28 заключать в тюрьму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заключать в тюрьму
-
29 заключить в тюрьму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заключить в тюрьму
-
30 посадить в тюрьму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посадить в тюрьму
-
31 садиться в тюрьму
to go to prison;
to jail амер.Большой англо-русский и русско-английский словарь > садиться в тюрьму
-
32 сажать в тюрьму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сажать в тюрьму
-
33 упекать в тюрьму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упекать в тюрьму
-
34 упрятать в тюрьму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упрятать в тюрьму
-
35 Он был посажен в тюрьму на 16 лет за убийство, которого не совершал
British English: He was banged up for 16 years for a murder that he didn't commitУниверсальный русско-английский словарь > Он был посажен в тюрьму на 16 лет за убийство, которого не совершал
-
36 бросать в тюрьму
1) General subject: to be sent to prison2) Makarov: cast into prison -
37 бросить (кого-л.) в тюрьму
1) General subject: fling into prison, throw into prison2) Makarov: throw (smb.) into prison, toss into jail, cast into prison, fling into prisonУниверсальный русско-английский словарь > бросить (кого-л.) в тюрьму
-
38 бросить в тюрьму
1) General subject: cast into prison, (кого-л.) fling into prison, (кого-л.) throw into prison2) Diplomatic term: put into prison3) Makarov: (кого-л.) throw (smb.) into prison, (кого-л.) toss into jail, (кого-л.) cast into prison, (кого-л.) fling into prison -
39 будешь себя так вести, в тюрьму угодишь
Универсальный русско-английский словарь > будешь себя так вести, в тюрьму угодишь
-
40 быть упрятанным в тюрьму
Jargon: be awayУниверсальный русско-английский словарь > быть упрятанным в тюрьму
См. также в других словарях:
Украл? Выпил?! В тюрьму!!! — Украл? Выпил?! В тюрьму!!! … Википедия
В тюрьму — Let s Go to Prison Жанр чёрная комедия … Википедия
Пошли в тюрьму — В тюрьму Let s Go to Prison … Википедия
Хочу в тюрьму (фильм) — Хочу в тюрьму Режиссёр Алла Сурикова Продюсер Игорь Толстунов, Михаил Зильберман, Юрий Гинзбург В главных ролях Владимир Ильин, Наталья Гундарева, Алла Клюка … Википедия
Эрнест садится в тюрьму (фильм) — Эрнест садится в тюрьму Ernest Goes To Jail Жанр комедия Режиссёр Джон Черри В главных ролях … Википедия
Хочу в тюрьму — Режиссёр Алла Сурикова Продюсер Игорь Толстунов Михаил Зильберман Юрий Гинзбург В главных ролях Владимир Ильин Наталья Гундарева … Википедия
Эрнест садится в тюрьму — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ХОЧУ В ТЮРЬМУ — «ХОЧУ В ТЮРЬМУ», Россия, НТВ ПРОФИТ, 1998, цв., 98 мин. Патриотическая комедия. Талантливый самородок Семен Лямкин попадает в беду за чужие финансовые махинации отцу огромного семейства предстоит ответить перед законом. Случайно увидев по… … Энциклопедия кино
бросивший в тюрьму — прил., кол во синонимов: 13 • арестовавший (31) • бросивший за решетку (14) • … Словарь синонимов
посадивший в тюрьму — прил., кол во синонимов: 15 • арестовавший (31) • бросивший в тюрьму (13) • … Словарь синонимов
заточавший в тюрьму — прил., кол во синонимов: 2 • заключавший (37) • сажавший в тюрьму (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов