-
61 Aufrolleinrichtung
сущ. -
62 Aufschieren
сущ. -
63 Ausdrehen
-
64 Axial-Differentialkonstante
Универсальный немецко-русский словарь > Axial-Differentialkonstante
-
65 Balleisen
сущ.1) общ. толстая полосовая сталь, толстое полосовое железо2) тех. раскатка (кузнечный инструмент)3) дор. резец специальной формы (в токарном станке), крице (из пудлинговой печи)4) лес. стамеска-косяк5) свар. раскатка (ковочный инструмент)6) дер. стамеска с косым лезвием -
66 Ballignobeleinrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Ballignobeleinrichtung
-
67 Balligverxahneinrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Balligverxahneinrichtung
-
68 Bandschleifarbeit
-
69 Bandweber
сущ.текст. лентоткач, ткач на ленточном станке, ленточник (рабочий) -
70 Bankschleifer
сущ.1) тех. верстачный шлифовальный станок, настольный шлифовальный станок2) дер. шлифовальное приспособление, устанавливаемое на (токарном или фрезерном) станке -
71 Bearbeitungsfall
-
72 Betreiber
1. сущ.1) общ. пользователь, эксплуатирующее предприятие, потребитель, (z.B. eines Heizkraftwerks) оператор2) разг. владелец3) тех. эксплуатационник (как предприятие и как отдельный сотрудник, осуществляющий эксплуатацию оборудования)5) экон. администратор, эксплуатирующая организация / эксплуатирующее предприятие6) дер. станочник, оператор (на станке)7) Интернет. администратор (сайта) (Website-Betreiber)2. гл.1) тех. (m) эксплуатационные службы2) АЭС. сотрудник службы эксплуатации3) бизн. предприниматель, пользующийся производственной мощностью, предприниматель, эксплуатирующий производственную мощность -
73 Bezeichnungsschild
сущ.1) авиа. табличка на аппаратуре2) электр. табличка обозначения, опознавательная табличка (на пульте табло)3) швейн. табличка с обозначениями4) дер. указательный щиток, (фирменная) табличка (на станке)5) судостр. бирка, знак маркировки, ярлык -
74 Blattbreite
сущ.1) общ. ширина лопасти, ширина полотнища, ширина листа2) текст. ширина бёрда, ширина заправки на станке, ширина по бёрду3) пищ. ширина (табачного) листа -
75 Bohrglocke
-
76 Bohrteufel
сущ.станк. электроэрозионная дрель (используется для эрозии стартовых отверстий, для дальнейшей обработки на станке проволочной резки) -
77 Breitbandschleifen
сущ.дер. широколенточное шлифование, шлифование на широколенточном станке -
78 Differentialgeschwindigkeit
сущ.пищ. дифференциал вальцового станка, отношение окружных скоростей вальцов (в вальцовом станке)Универсальный немецко-русский словарь > Differentialgeschwindigkeit
-
79 Drechslerholz
сущ.1) лес. токарный ле, токарный лесоматериал2) дер. древесина, пригодная для токарных работ, лесоматериал для вытачивания на токарном станке -
80 Dreharbeit
сущ.1) общ. токарная обработка, токарная работа2) тех. токарная операция3) свар. работа, выполняемая на токарном станке4) дер. точение, вытачивание (по дереву)5) кинотех. киносъёмочная работа, съёмочная работа, съёмочно-постановочная работа
См. также в других словарях:
СТАНКЕ-ДИМИТРОВ — (б. Дупница) город на западе Болгарии. 41,4 тыс. жителей (1991). Табачная, плодоконсервная, фармацевтическая, приборостроительная, деревообрабатывающая промышленность. Назван по имени С. Димитрова … Большой Энциклопедический словарь
Станке-Димитров — (бывший Дупница), город на Западе Болгарии. 41 тыс. жителей (1991). Табачная, плодоконсервная, фармацевтическая, приборостроительная, деревообрабатывающая промышленность. Назван по имени С. Димитрова … Энциклопедический словарь
Станке Димитров — Это статья о болгарском политическом деятеле. О городе см. Дупница. У этого термина существуют и другие значения, см. Марек. Станке Димитров … Википедия
Станке, Ален — Ален Станке фр. Alain Stanké … Википедия
Станке-Димитров — город на Ю. З. Болгарии, у подножия гор Рила, на берегах р. Джерман, в Кюстендилском округе. 45 тыс. жителей (1975). Центр обработки табака; фармацевтическая, приборостроительная, плодоконсервная, швейная промышленность. Поблизости добыча … Большая советская энциклопедия
закреплённый на станке — свинченный на станке — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свинченный на станке EN power tight … Справочник технического переводчика
Димитров Станке — (Стефан) (псевдоним ‒ Марек) (5.2.1889, г. Дупница, ныне г. Станке Димитров, ‒ 26.8.1944, Брянск), деятель болгарского рабочего движения. Сын сапожника. В 1904 вступил в рабочее просветительное общество «Классовое сознание», впоследствии… … Большая советская энциклопедия
буровой мастер (на станке с алмазным инструментом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runner … Справочник технического переводчика
главный привод в станке канатного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN band wheel … Справочник технического переводчика
заводская марка (на станке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plate … Справочник технического переводчика
коррекция скорости подачи или главного движения на станке с ЧПУ — Изменение с пульта оператора запрограммированного значения скорости подачи или главного движения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика