-
1 О средствах массовой информации
General subject: Concerning Mass Media (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О средствах массовой информации
-
2 реклама в средствах массовой информации
Русско-английский большой базовый словарь > реклама в средствах массовой информации
-
3 О порядке освещения деятельности органов государственной власти в государственных средствах массовой информации
General subject: Concerning Coverage of the Activities of State Government Bodies in the Mass Media (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О порядке освещения деятельности органов государственной власти в государственных средствах массовой информации
-
4 арабский язык в средствах массовой информации
Arabian language: media ArabicУниверсальный русско-английский словарь > арабский язык в средствах массовой информации
-
5 образ в средствах массовой информации
Advertising: media faceУниверсальный русско-английский словарь > образ в средствах массовой информации
-
6 освещать забастовку в средствах массовой информации
Mass media: give coverage to a strikeУниверсальный русско-английский словарь > освещать забастовку в средствах массовой информации
-
7 престиж в средствах массовой информации
Advertising: media image (фирмы, товара)Универсальный русско-английский словарь > престиж в средствах массовой информации
-
8 продвижение товаров и услуг посредством рекламы в средствах массовой информации
Mass media: above-the-line promotionУниверсальный русско-английский словарь > продвижение товаров и услуг посредством рекламы в средствах массовой информации
-
9 разоблачение в средствах массовой информации
Advertising: media exposureУниверсальный русско-английский словарь > разоблачение в средствах массовой информации
-
10 реклама в средствах массовой информации
1) Cinema: media advertising2) Advertising: mass-media advertisingУниверсальный русско-английский словарь > реклама в средствах массовой информации
-
11 реклама в средствах массовой информации
Русско-английский словарь по экономии > реклама в средствах массовой информации
-
12 освещение средствами массовой информации
освещение средствами массовой информации
МОК берет на себя ответственность обеспечить Олимпийские и Паралимпийские игры широким освещением в различных средствах массовой информации и, по возможности, самой большой аудиторией в мире. Принятие всех решений относительно освещения Игр в средствах массовой информации находится в компетенции МОК. (См. Правило 49 Олимпийской хартии)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
media coverage
IOC takes all necessary steps in order to ensure the fullest coverage by different media and the widest possible audience in the world for the Olympic and Paralympic Games. All decisions concerning the coverage of the Games by media rest within the competence of the IOC. (See Olympic Charter Rule 49)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещение средствами массовой информации
-
13 связь со средствами массовой информации
Русско-английский военно-политический словарь > связь со средствами массовой информации
-
14 доступ к средствам массовой информации
1) General subject: (предусмотр access to media (предусмотренное "доктриной справедливости" [Fairness Doctrine] право частного лица (кандидата на выборный пост) на выступление в средствах массовой информации)2) Advertising: access to mediaУниверсальный русско-английский словарь > доступ к средствам массовой информации
-
15 доступ к средствам массовой информации (предусмотр
General subject: access to media (предусмотренное "доктриной справедливости" [Fairness Doctrine] право частного лица (кандидата на выборный пост) на выступление в средствах массовой информации)Универсальный русско-английский словарь > доступ к средствам массовой информации (предусмотр
-
16 наглядная информация
1. visual media2. pictorial informationРусско-английский большой базовый словарь > наглядная информация
-
17 платежные средства
Русско-английский большой базовый словарь > платежные средства
-
18 отдел рекламы
1. advertising department2. publicity departmentотдел рекламы; бюро рекламы — publicity department
-
19 антиреклама
Advertising: adverse publicity (в средствах массовой информации) -
20 война компроматов
2) Colloquial: a sleaze war (использование в средствах массовой информации порочащих репутацию друг друга материалов a public relations war in which both sides use compromising materials against their opponents), a smear war3) Politics: a sleaze war, a smear war
См. также в других словарях:
РЕКЛАМА АЛКОГОЛЬНЫХ НАПИТКОВ И ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ В СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ — осуществляется в соответствии с Положением о порядке размещения рекламы алкогольных напитков и табачных изделий в средствах массовой информации и наружной рекламы алкогольных напитков и табачных изделий, утвержденным постановлением Совета… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕКЛАМА В СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ — в соответствии со ст. 9 Закона от 18 февраля 1997 г. О рекламе не допускается публикация в средствах массовой информации рекламных объявлений о деятельности, требующей специального разрешения (лицензии), без подтверждения рекламодателем прав на… … Юридический словарь современного гражданского права
Редакция средства массовой информации — организация, учреждение, предприятие либо гражданин, объединение граждан, осуществляющие производство и выпуск средства массовой информации. Основным законодательным актом, регламентирующим статус редакции средства массовой информации, является… … Российское избирательное право: словарь-справочник
редакция средства массовой информации — (сми) по определению закона РФ о средствах массовой информации от 27 декабря 1991 г. организация, учреждение, предприятие либо гражданин, объединение граждан, осуществляющие производство и выпуск средства массовой информации. редакция сми… … Большой юридический словарь
Редакция средства массовой информации — (англ. editorship of mass media) по законодательству РФ организация, учреждение, предприятие либо гражданин, объединение граждан, осуществляющие производство и выпуск средства … Энциклопедия права
РЕДАКЦИЯ СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ — по законодательству РФ можетбыть юридическим лицом. самостоятельным хозяйствующим субъектом, организованным в любой допускаемой законом форме. Если редакция зарегистрированного средства массовой информации организуется в качестве предприятия, то… … Финансовый словарь
освещение средствами массовой информации — МОК берет на себя ответственность обеспечить Олимпийские и Паралимпийские игры широким освещением в различных средствах массовой информации и, по возможности, самой большой аудиторией в мире. Принятие всех решений относительно освещения Игр в… … Справочник технического переводчика
Продукция средства массовой информации — тираж или часть тиража отдельного номера периодического печатного издания, отдельный выпуск радио , теле , кинохроникальной программы, тираж или часть тиража аудио или видеозаписи программы. Распространение продукции средства массовой информации… … Российское избирательное право: словарь-справочник
РЕДАКЦИЯ СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ — (СМИ) по определению Закона РФ О средствах массовой информации от 27 декабря 1991 г. организация, учреждение, предприятие либо гражданин, объединение граждан, осуществляющие производство и выпуск средства массовой информации . Редакция СМИ… … Юридический словарь
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ СРЕДСТВО МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ — такое средство массовой информации, для регистрации или распространения продукции которого законом «О средствах массовой информации» установлены специальные правила … Юридическая энциклопедия
Средство массовой информации — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Запрос «СМИ» перенаправ … Википедия
