-
41 массовый поход
adjgener. Massenmarsch in -
42 ночной поход
-
43 ночной поход в составе соединения
Универсальный русско-немецкий словарь > ночной поход в составе соединения
-
44 обратный поход
adjnav. Heimmarsch -
45 однодневный поход
adjgener. Tageswanderung -
46 отправляться в поход
v1) gener. in den Krieg ziehen, ins Feld gehen2) obs. ins Feld ausrücken3) nav. Marsch antreten, den Marsch antretenУниверсальный русско-немецкий словарь > отправляться в поход
-
47 отправляться в туристический поход
vgener. auf Fahrt gehenУниверсальный русско-немецкий словарь > отправляться в туристический поход
-
48 пасхальный поход
adjgener. Ostermarsch (против атомного вооружения ФРГ), Ostermarsch (против атомного вооружения) -
49 пеший поход
-
50 предпринять туристский поход
vgener. eine Wanderung machenУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять туристский поход
-
51 продолжать поход
vgener. fortmarschieren -
52 разбойничий поход
-
53 разведывательный поход
adjnav. ErkundungsfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывательный поход
-
54 совершать прогулку [ поход]
vgener. (туристский) wandernУниверсальный русско-немецкий словарь > совершать прогулку [ поход]
-
55 туристический поход на велосипедах
adjgener. RadwanderungУниверсальный русско-немецкий словарь > туристический поход на велосипедах
-
56 туристский поход
adjgener. Fußpartie, Fußreise, Fußtiefewanderung, Fußwanderung, Tramp, Wanderung, Wanderfahrt -
57 учебный поход
adjnav. Einweisungsreise -
58 ходить в поход [в турпоход]
vgener. (туристский) wandernУниверсальный русско-немецкий словарь > ходить в поход [в турпоход]
-
59 этот утомительный поход был для него пустяком
Универсальный русско-немецкий словарь > этот утомительный поход был для него пустяком
-
60 устроить поход по магазинам
vcolloq. einen Einkaufsbummel machenУниверсальный русско-немецкий словарь > устроить поход по магазинам
См. также в других словарях:
Поход уральцев из форта Александровского в Персию — Гражданская война в России Дата 4 апреля 2 июня 1920 Место Закаспийская область, Северная Персия … Википедия
Поход дроздовцев Яссы — Дон — Дроздовский поход. Рисунок ген. А. И. Деникина … Википедия
Поход Бутурлина в Дагестан — Экспансия царства Русского Дата 1604 1605 Место Северо Восточный Кавказ ( … Википедия
Поход Хворостинина в Дагестан — Экспансия царства Русского Дата 1594 Место Северо Восточный Кавказ (Дагестан) … Википедия
Поход Джэбэ и Субэдэя — (1220 1224) поход монгольских войск под командованием Джэбэ нойона и Субэдэй багатура, начатый по приказу Чингис хана в качестве погони за султаном Хорезма Ала ад Дином Мухаммедом II, а после смерти хорезмшаха направленный против государств … Википедия
Поход Руси на Волжскую Булгарию (1376) — Поход на Волжскую Булгарию 1376 Монголо татарское иго Дата 1376 года Место Волжская Булгария … Википедия
ПОХОД — ПОХОД, похода, муж. 1. Передвижение, переход войск или судов из одной местности в другую для выполнения какой нибудь (преим. боевой) задачи. Выступить в поход. Принять бой на походе. Ведение разведки на походе. Эскадра готовилась к походу. «Даже… … Толковый словарь Ушакова
Поход руси на Царьград (860) — Поход руси на Константинополь в 860 году … Википедия
Поход Руси на Царьград — Поход руси на Константинополь в 860 году Тризна русских дружинников. Картина Г. Семирадского. Дата июнь 860 года Место … Википедия
Поход Руси на Царьград (860) — Поход руси на Константинополь в 860 году Тризна русских дружинников. Картина Г. Семирадского. Дата июнь 860 года Место … Википедия
Поход Руси против Византии 860 года — Поход руси на Константинополь в 860 году Тризна русских дружинников. Картина Г. Семирадского. Дата июнь 860 года Место … Википедия