-
21 машина в плохом состоянии
Automobile industry: buggyУниверсальный русско-английский словарь > машина в плохом состоянии
-
22 находящийся в плохом состоянии
Универсальный русско-английский словарь > находящийся в плохом состоянии
-
23 он в плохом состоянии
Colloquial: he is in bad shapeУниверсальный русско-английский словарь > он в плохом состоянии
-
24 старый автомобиль в плохом состоянии
Taboo: crockУниверсальный русско-английский словарь > старый автомобиль в плохом состоянии
-
25 товары в плохом состоянии
Insurance: Goods in bad order, g.b.o.Универсальный русско-английский словарь > товары в плохом состоянии
-
26 товары доставлены в плохом состоянии
General subject: the goods arrived in bad conditionУниверсальный русско-английский словарь > товары доставлены в плохом состоянии
-
27 участки, где путь в плохом состоянии
Railway term: rough spotsУниверсальный русско-английский словарь > участки, где путь в плохом состоянии
-
28 находиться в плохом состоянии
Colloquial: (чаще всего - эмоциональном) dire straitsУниверсальный русско-английский словарь > находиться в плохом состоянии
-
29 быть в плохом состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > быть в плохом состоянии
-
30 товары в плохом состоянии
nbusin. goods in bad orderУниверсальный русско-немецкий словарь > товары в плохом состоянии
-
31 дорога в плохом состоянии
Русско-английский автомобильный словарь > дорога в плохом состоянии
-
32 находящийся в плохом состоянии
Diccionario universal ruso-español > находящийся в плохом состоянии
-
33 быть в плохом состоянии
vgener. être en mauvaise dispositionDictionnaire russe-français universel > быть в плохом состоянии
-
34 находиться в плохом состоянии
vgener. être à zéroDictionnaire russe-français universel > находиться в плохом состоянии
-
35 содержащийся в плохом состоянии
adjgener. mal entretenuDictionnaire russe-français universel > содержащийся в плохом состоянии
-
36 находящий в плохом состоянии
Русско-английский словарь по нефти и газу > находящий в плохом состоянии
-
37 груз в плохом состоянии
goods in bad order (g.b.o.)Русско-английский словарь по страхованию > груз в плохом состоянии
-
38 товары в плохом состоянии
goods in bad order (g.b.o.)Русско-английский словарь по страхованию > товары в плохом состоянии
-
39 машина в плохом состоянии
huonokuntoinen auto -
40 в хорошем состоянии
1) General subject: fit (о спортсмене), good conditioned, good-conditioned, in (good) repair, in condition (также о здоровье), (плохом) in good (bad) condition, in good fettle, in good fig, in good nick, in good preservation, in good repair, in good trim, out of condition (также о здоровье), right, right as rain (as a trivet), taught, taut, trim, up to scratch, up to the knocker, up to the mark, well conditioned, well-conditioned, (быть) keep up to the mark (в хорошей форме, в добром здравии), in good decorative order (о жилье)2) Dialect: tidy3) Construction: in good shape (об элементе конструкции), in good state4) Railway term: in top condition5) Trade: in good condition6) Economy: good condition, in good order and condition, well-placed7) Australian slang: good-o8) Forestry: viewly (напр. о лесоматериалах)9) Jargon: cherry (об одежде)10) Oil: in good fix11) Business: in orderУниверсальный русско-английский словарь > в хорошем состоянии
См. также в других словарях:
в плохом состоянии — прил., кол во синонимов: 3 • дышавший на ладан (7) • лохматый (34) • убитый (111) … Словарь синонимов
в плохом состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ill conditionedout of conditionout of fix … Справочник технического переводчика
в крайне плохом состоянии — ▲ имея ↑ отрицательный в высокой степени, состояние совсем [вообще] (# невмоготу. # нас ни за что не считает). совсем (# распоясался). дальше некуда . хуже некуда. доходит [дошло] до чего (# до смешного) … Идеографический словарь русского языка
был в плохом настроении — прил., кол во синонимов: 9 • был в плохом расположении духа (3) • был в раздраженном состоянии (5) … Словарь синонимов
был в раздраженном состоянии — прил., кол во синонимов: 5 • был в плохом настроении (9) • был не в настроении (4) • … Словарь синонимов
Транссахарское шоссе — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФК Томь в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2 … Википедия
«Томь» в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2.1 … Википедия
Военно-морские силы Папуа — Papua New Guinea Defence Force Navy Морской компонент сил обороны Папуа Новой Гвинеи … Википедия