-
41 (представлять собой) квадрат в плане
Construction: square footprintУниверсальный русско-английский словарь > (представлять собой) квадрат в плане
-
42 (то) что мне не нравится в этом плане
General subject: the thing I don't like about this planУниверсальный русско-английский словарь > (то) что мне не нравится в этом плане
-
43 В конкретном плане
General subject: Specifically,...Универсальный русско-английский словарь > В конкретном плане
-
44 В общем плане
-
45 В практическом плане
General subject: in practice, On the practical levelУниверсальный русско-английский словарь > В практическом плане
-
46 анализ по переменным, заранее предусмотренным в плане
Medicine: pre-specified analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ по переменным, заранее предусмотренным в плане
-
47 бесконечная протяжённость в плане
Универсальный русско-английский словарь > бесконечная протяжённость в плане
-
48 боковой угол резца в плане
Engineering: side cutting edge angleУниверсальный русско-английский словарь > боковой угол резца в плане
-
49 бунгало на втором плане
Hotel industry: Dune roomУниверсальный русско-английский словарь > бунгало на втором плане
-
50 быть выправленным в плане
Railway term: be lined up (о пересечениях)Универсальный русско-английский словарь > быть выправленным в плане
-
51 в великом плане бытия
General subject: in the grand scheme of things, in the great scheme of thingsУниверсальный русско-английский словарь > в великом плане бытия
-
52 в долгосрочном плане
1) General subject: over the long haul (Our company has proven itself over the long haul.)2) Accounting: in the long run3) Business: in the long termУниверсальный русско-английский словарь > в долгосрочном плане
-
53 в климатическом плане
General subject: climaticallyУниверсальный русско-английский словарь > в климатическом плане
-
54 в краткосрочном плане
Accounting: in the short runУниверсальный русско-английский словарь > в краткосрочном плане
-
55 в личном плане
Business: privately -
56 в международном плане
1) Diplomatic term: on the international plane2) Psychology: internationallyУниверсальный русско-английский словарь > в международном плане
-
57 в общем плане
-
58 в организационном плане имущество представляло собой смешанную форму
General subject: the organization arrangement was a hybridУниверсальный русско-английский словарь > в организационном плане имущество представляло собой смешанную форму
-
59 в плане коробчатым пролётным строением
Construction: prestressed concrete bifurcated box girder bridgeУниверсальный русско-английский словарь > в плане коробчатым пролётным строением
-
60 в плане потребностей
Engineering: in terms of needsУниверсальный русско-английский словарь > в плане потребностей
См. также в других словарях:
Плане — Плане, Ален Ален Плане (фр. Alain Planès; род. 1948) французский пианист. Окончил Парижскую консерваторию у Жака Феврье, затем совершенствовался в Индианском университете у Менахема Пресслера. В конце 1970 х гг. солист Ensemble… … Википедия
плане́т — (культиватор) … Русское словесное ударение
плане́та — (небесное тело) … Русское словесное ударение
плане́тове́дение — планетоведение … Русское словесное ударение
Плане (Кот-д’Ор) — Коммуна Плане Planay Страна ФранцияФранция … Википедия
Плане, Ален — Ален Плане (фр. Alain Planès; род. 1948) французский пианист. Окончил Парижскую консерваторию у Жака Феврье, затем совершенствовался в Индианском университете у Менахема Пресслера. В конце 1970 х гг. солист Ensemble InterContemporain.… … Википедия
Плане Ален — Ален Плане (фр. Alain Planès; род. 1948) французский пианист. Окончил Парижскую консерваторию у Жака Феврье, затем совершенствовался в Индианском университете у Менахема Пресслера. В конце 1970 х гг. солист Ensemble InterContemporain. Наибольшим … Википедия
плане́та — ы, ж. 1. Большое небесное тело, движущееся вокруг Солнца и светящееся отраженным солнечным светом. Большие планеты. Малые планеты. □ Если бы солнце перестало согревать и освещать землю, то наша планета в самое короткое время превратилась бы в… … Малый академический словарь
плане́тный — ая, ое. прил. к планета (в 1 знач.). Планетное движение. □ Я думаю, сказал Папочкин, что с центральным телом нашей планетной системы случилась какая то катастрофа. Обручев, Плутония … Малый академический словарь
На плане современного использования территории — 6. На плане современного использования территории (опорном плане) показываются: существующая застройка с характеристикой зданий и сооружений по назначению, этажности и капитальности; границы землевладений и землепользовании; планировочные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обозначение горных, дренажных и разведочных выработок для изображения на плане — 4.1. Обозначение горных, дренажных и разведочных выработок для изображения на плане Условные обозначения горных выработок при подземном способе разработки месторождений (в том числе россыпных), дренажных выработок при открытом способе разработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации