Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(в+пам'яті)

  • 1 пралидоксим

    Химическое оружие: 2-ПАМ, ПАМ (реактиватор)

    Универсальный англо-русский словарь > пралидоксим

  • 2 pam

    [pæm] n
    Пам, Пэм ( женское имя); см. Pamela

    НБАРС > pam

  • 3 pralidoxime

    Химическое оружие: РАМ, пралидоксим, (2-PAM) пралидоксим (реактиватор; 2-ПАМ)

    Универсальный англо-русский словарь > pralidoxime

  • 4 pralidoxime (2-PAM)

    Химическое оружие: пралидоксим (реактиватор; 2-ПАМ)

    Универсальный англо-русский словарь > pralidoxime (2-PAM)

  • 5 памятник

    Сокращение: пам.

    Универсальный англо-русский словарь > памятник

  • 6 bamboo pit viper

    1) бамбуковая куфия, будру-пам ( Trimeresurus gramineus)
    * * *

    English-russian biological dictionary > bamboo pit viper

  • 7 pam

    1 (0) пам; пэм
    2 (n) брошюра; инструкция; мушка; памфлет; проспект; трефовый валет
    * * *
    * * *

    Новый англо-русский словарь > pam

  • 8 Clapham Junction

    ['klæpəm,dʒʌŋkʃən]
    "Кла́пам джанкшн", Кла́памский у́зел (один из крупнейших железнодорожных узлов Великобритании; в южной части Лондона)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Clapham Junction

  • 9 base-bound register

    eng.base-bound register, datum-limit register
    rus.регистр защиты памяти
    ukr.регістр захисту пам'яті
    В системах с виртуальной памятью один из двух регистров, содержащий адрес нижней или верхней границы сегмента памяти, доступного задаче. Регистр защиты имеется у каждого сегмента данных или программы и определяет местоположение в физической памяти нулевого слова для этого сегмента - так называемый базовый адрес или базис - и число слов в данном сегменте - границу или предел (либо физический адрес слова, следующего за концом сегмента; в последнем случае регистр называется ограничительным

    English-Russian dictionary of information security > base-bound register

  • 10 corruptible store method

    eng.corruptible store method
    rus.метод записи с частичным разрушением памяти
    ukr.метод запису із частковим руйнуванням пам'яті
    Метод создания уникального рисунка кристалла памяти путем управления процессом ее частичного разрушения.

    English-Russian dictionary of information security > corruptible store method

  • 11 covert storage channel

    eng.covert storage channel
    rus.скрытый канал с памятью
    ukr.прихований канал із пам'яттю
    Обеспечивает прямую или косвенную запись в пространство памяти одним процессом и чтение информации другим процессом. Обычно использует ограниченный объем ресурсов, которые разделяются двумя субъектами с различными уровнями безопасности.

    English-Russian dictionary of information security > covert storage channel

  • 12 datum-limit register

    eng.base-bound register, datum-limit register
    rus.регистр защиты памяти
    ukr.регістр захисту пам'яті
    В системах с виртуальной памятью один из двух регистров, содержащий адрес нижней или верхней границы сегмента памяти, доступного задаче. Регистр защиты имеется у каждого сегмента данных или программы и определяет местоположение в физической памяти нулевого слова для этого сегмента - так называемый базовый адрес или базис - и число слов в данном сегменте - границу или предел (либо физический адрес слова, следующего за концом сегмента; в последнем случае регистр называется ограничительным

    English-Russian dictionary of information security > datum-limit register

  • 13 memory clearing

    eng.memory clearing
    rus.очистка памяти
    ukr.очищення пам'яті
    Уничтожение данных в памяти путем приведения в предписанное или случайное состояние требуемых полей данных.

    English-Russian dictionary of information security > memory clearing

  • 14 memory lock

    eng.memory lock
    rus.замок памяти
    ukr.замок пам'яті
    Код в дескрипторе сегмента или страницы виртуальной памяти, используемый системой защиты памяти для ограничения доступа. При этом к сегменту могут обращаться только процессы, имеющие в своем дескрипторе соответствующий ключ.

    English-Russian dictionary of information security > memory lock

  • 15 memory lockout

    eng.memory lockout
    rus.блокировка памяти
    ukr.блокування пам'яті
    Запрещение доступа к ограниченному участку памяти, например, дорожке диска, вследствие обнаруженных на этом участке дефектов. Выполняется программными или аппаратными средствами.

    English-Russian dictionary of information security > memory lockout

  • 16 memory protection

    eng.memory protection
    rus.защита памяти
    ukr.захист пам'яті
    Один из многих способов управления доступом или использования памяти. Это управление может предотвратить некорректное вмешательство пользователя, обеспечить защиту системы или выполнять сразу обе эти функции. Механизм контроля доступа к какой-либо области памяти с учетом разработанных обращений известен как защита памяти. Разрешенный режим обращения может быть различным для разных процессов. При разметке области оперативной памяти могут использоваться граничные регистры; конкретные зафиксированные участки памяти могут контролироваться с помощью блокировочных замков; доступ к конкретным словам может контролироваться посредством тегов.

    English-Russian dictionary of information security > memory protection

  • 17 memory protection violation

    eng.memory protection violation
    rus.нарушение защиты памяти
    ukr.порушення захисту пам'яті
    Ошибка, вызывающая программное прерывание и состоящая в том, что ключ защиты области памяти, к которой обращается программа, не совпадает с ключом защиты программы, т.е. ключом защиты области памяти, в которой размещена программ.

    English-Russian dictionary of information security > memory protection violation

  • 18 memoryless source

    eng.memoryless source
    rus.источник без памяти
    ukr.джерело без пам'яті
    Источник, заданный множеством символов и распределением вероятностей на нем. Вероятность появления некоторой последовательности на выходе источника определяется как произведение вероятностей появления символов этой последовательности.

    English-Russian dictionary of information security > memoryless source

  • 19 protected storage

    eng.protected storage
    rus.память с защитой
    ukr.пам'ять із захистом
    Память, имеющая специальные средства защиты от несанкционированного доступа к любой из ее ячеек.

    English-Russian dictionary of information security > protected storage

  • 20 read lockout

    eng.read lockout
    rus.блокировка записи в память
    ukr.блокування запису до пам'яті
    Ситуация при обмене данными, характеризующаяся тем, что запись, читаемая с внешнего носителя, в основную память не переводится.

    English-Russian dictionary of information security > read lockout

См. также в других словарях:

  • памѧть — ПАМѦТ|Ь (891), И с. 1. Память, способность помнить: имѣ˫а ѹбо присно на пам˫ати слово г҃не. ЖФП XII, 43а; и сице ѹстрои на пам˫а(т) добрыихъ ѥмѹ дѣлъ. СкБГ XII, 24г; а быша сѧ не забыли. познаите. на памѧть держите. Гр 1229 сп. 1270–1277 (смол.); …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ПАМ — или пам.  многозначная трёхбуквенная аббревиатура. ПАМ  Перевод архимандрита Макария  перевод Библии архимандрита Макария ПАМ  пралидоксим (реактиватор) пам.  памятник Па/м  паскаль на метр. См. Паскаль (единица… …   Википедия

  • ПАМ — полковая артиллерийская мастерская воен. ПАМ пралидоксим реактиватор ПАМ подвижная артиллерийская мастерская полевая артиллерийская мастерская воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. С …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • памѧтьныи — (12) пр. Сохраняемый в памяти: ѥдини же памѧтьни бышѧ. и прослѹшѧ на небеси и на земли. Изб 1076, 6; Петръ рекомыи бл҃гыхъ памѧтьнъ чьрньць. ЧудН XII, 74в; то же СбТр XIV/XV, 188; нои же слышавъ сию рѣчь ѿ г(с)а б҃а д҃хомъ взрадовасѧ зане… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • памѧтивъ — (3*) пр. Памятливый, хорошо помнящий: ѹчаше бо ˫а ѡ сп҃сньи и не велика сѹща приимати, но памѧтивѹ быти о см҃рти и ѡ бѹдѹщемь сѹдѣ (μνημονεύειν) ГА XIV1, 221б; бѧше же грѣшенъ чл҃вкъ и лютъ велми в своѥмь житьи… памѧтивъ злу и мздоiмець и ротникъ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • памѧтьникъ — ПАМѦТЬНИК|Ъ (3*), А с. 1.Письменное свидетельство: ѥгда въ времѧ стр(с)ти и бывшемѹ трѹсѹ въ мнозѣхъ бо ѡбрѣтениихъ быша Ѥлиньстии памѧтници. (ὑπομνήμασιν) ГА XIV1, 140а. 2. Тот, кто помнит: помѧни г҃и блѹдьнаго содомлѧнина горъдаго бѹ˫аго… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • памѧтовати — ПАМѦТ|ОВАТИ (2*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Помнить: Петръ абьѥ въ Римъ избѣже, Лѹкии же по чл҃вч(с)тѣи кръви шествоваше, ˫ако не меч томь мнѧше хранити слѹжьбѹ. въ начатцѣ же въстѹплении ѥго толика и така скверна дв҃ца цр(к)вьны˫а || и вьздержании сѹщимъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • памѧтописьць — ПАМѦТОПИСЬЦ|Ь (2*), А с. Тот, кто ведет зап. достопамятных событий: икономомъ же и памѧто||писцемъ. и правителемъ. (χαρτουλαρίους) КР 1284, 292в–г; к симъ же проклинаю и кльну… ѹчители и памѧтописци того непо(д)бнаго и сквьрнаго манента. и фомѹ и …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • памѧтьствовати — ПАМѦТЬСТВ|ОВАТИ (1*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Зд. Перечислять: ѿ Вень˫амина и наченъ памѧтьствовати и на Левгию дошедъ (ἀριϑμήσας) ГА XIV1, 59б …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пам'ятник — Пам ятник: альбом, спогади [IV] спогади [46 1,46 2] …   Толковый украинский словарь

  • пам'ятання — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»