-
21 гибкая цинковая форма высокой офсетной печати
Polygraphy: letterset zinc wraparound plateУниверсальный русско-английский словарь > гибкая цинковая форма высокой офсетной печати
-
22 двоение изображения, возникающее в офсетной печати
Makarov: offset doublingУниверсальный русско-английский словарь > двоение изображения, возникающее в офсетной печати
-
23 двоение, возникающее в офсетной печати
Polygraphy: offset doublingУниверсальный русско-английский словарь > двоение, возникающее в офсетной печати
-
24 изготовление форм для офсетной печати
Cartography: offset litho plate making, offset plate makingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление форм для офсетной печати
-
25 изготовление форм для офсетной печати фотомеханическим способом
1) Polygraphy: photooffset process2) Cartography: photo-offset, photo-offset lithography, photo-offset processУниверсальный русско-английский словарь > изготовление форм для офсетной печати фотомеханическим способом
-
26 изготовление форм офсетной печати
Polygraphy: offset lithoplate making, offset plate makingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление форм офсетной печати
-
27 краска для офсетной печати
1) Engineering: lithographic ink, offset ink2) Polygraphy: offset color3) Advertising: offset colour4) Polymers: rubber-printing inkУниверсальный русско-английский словарь > краска для офсетной печати
-
28 краска для офсетной печати на картоне
Makarov: lithocarton inkУниверсальный русско-английский словарь > краска для офсетной печати на картоне
-
29 краски металлик для офсетной печати
Makarov: metallic offset printing inksУниверсальный русско-английский словарь > краски металлик для офсетной печати
-
30 малоформатное оборудование для офсетной печати
Polygraphy: small offset equipmentУниверсальный русско-английский словарь > малоформатное оборудование для офсетной печати
-
31 машина высокой офсетной печати
1) Engineering: letterset printing press2) Polygraphy: letterset pressУниверсальный русско-английский словарь > машина высокой офсетной печати
-
32 машина глубокой офсетной печати
Polygraphy: offset gravure pressУниверсальный русско-английский словарь > машина глубокой офсетной печати
-
33 машина для офсетной печати
Polygraphy: rubber offset pressУниверсальный русско-английский словарь > машина для офсетной печати
-
34 машина для офсетной печати без увлажнения
Engineering: dry offset pressУниверсальный русско-английский словарь > машина для офсетной печати без увлажнения
-
35 машина офсетной печати с секциями типа резина к резине
Makarov: back-to-back perfecting pressУниверсальный русско-английский словарь > машина офсетной печати с секциями типа резина к резине
-
36 окрашивание офсетной печати резинотканевой пластины
Engineering: blanket staining (дефект)Универсальный русско-английский словарь > окрашивание офсетной печати резинотканевой пластины
-
37 оттиск с набора, предназначенный для офсетной печати
Advertising: repro proof, reproduction proofУниверсальный русско-английский словарь > оттиск с набора, предназначенный для офсетной печати
-
38 печатная форма для офсетной печати
Engineering: offset plateУниверсальный русско-английский словарь > печатная форма для офсетной печати
-
39 полиметаллическая форма офсетной печати
Polygraphy: offset-litho multimetal plateУниверсальный русско-английский словарь > полиметаллическая форма офсетной печати
-
40 приводка в офсетной печати
Polygraphy: offset registerУниверсальный русско-английский словарь > приводка в офсетной печати
См. также в других словарях:
Машина офсетной печати — печатная машина (офсетная печатная машина) с увлажняющим аппаратом, в которой печатание осуществляется способом офсетной печати с офсетной печатной формы (печатная форма для способа плоской печати) … Реклама и полиграфия
машина офсетной печати — Печатная машина с увлажняющим аппаратом, в которой печатание осуществляется способом офсетной печати с офсетной формы. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Книжно-журнальная бумага для офсетной печати — бумага, близкая по качеству к офсетной бумаге № 2, но превосходящая ее по белизне. Поверхностная плотность 60 г/м2. На ней нельзя печатать многокрасочные издания, а на листовых печ. машинах пользоваться листами большего, чем 60×90, формата … Издательский словарь-справочник
технология прямой офсетной печати — Технология цифровой печати, при которой печатная форма изготавливается непосредственно в печатной машине (технология "computer to press"). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN DIdirect imaging… … Справочник технического переводчика
газетная бумага для офсетной печати — [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN offset newsprint DE Offset Zeitungsdruckpapier FR papier journal offset … Справочник технического переводчика
способ офсетной печати — Технология косвенной плоской печати, при которой краска с печатной формы передается на запечатываемый материал посредством промежуточного офсетного цилиндра … Краткий толковый словарь по полиграфии
Цветной печати комбинат — (проспект Обуховской Обороны, 110), полиграфическое предприятие. Выпускает художественные складные коробки, этикетки, настольно печатные игры, календари, открытки, мелованную бумагу специального назначения. Основан в 1817 как Императорская… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Денситометрические нормы печати — величины оптических плотностей плашки на оттиске при нормированном процессе печатания. Д. н. п. в значительной мере зависят от толщины красочного слоя на оттиске и от интенсивности применяемой печатной краски. Это определяет и получаемый на… … Реклама и полиграфия
Цветной печати комбинат — (проспект Обуховской Обороны, 110), полиграфическое предприятие. Выпускает художественные складные коробки, этикетки, настольно печатные игры, календари, открытки, мелованную бумагу специального назначения. Основан в 1817 как Императорская… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Способ цифровой печати — метод, позволяющий выводить информацию из компьютера непосредственно на формный материал или же прямо в печать. Сохраняет все сильные стороны традиционной офсетной печати – точная цветопередача, гибкость форматов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset printery — Типография офсетной печати … Краткий толковый словарь по полиграфии