-
41 недоверие в международных отношениях
Русско-английский военно-политический словарь > недоверие в международных отношениях
-
42 потепление в международных отношениях
Русско-английский военно-политический словарь > потепление в международных отношениях
-
43 во всех отношениях
-
44 в некоторых отношениях
•Elements that are close to one another or alike in some (or certain) respects tend to be grouped together.
•Removal of these irregularities resembles in some ways removal of rapids by a stream.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в некоторых отношениях
-
45 в различных отношениях
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в различных отношениях
-
46 в других отношениях
•Effects of nutritional, toxic or otherwise active substances...
•The burner jet is fitted with... ; otherwise the construction is identical to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в других отношениях
-
47 в некоторых отношениях
•Elements that are close to one another or alike in some (or certain) respects tend to be grouped together.
•Removal of these irregularities resembles in some ways removal of rapids by a stream.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в некоторых отношениях
-
48 в различных отношениях
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в различных отношениях
-
49 во всех остальных отношениях
•Other than that the models disagreed disturbingly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех остальных отношениях
-
50 во всех отношениях
•Phenomena identical in every particular (or respect) to those mentioned above were observed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех отношениях
-
51 во многих отношениях
•Division is in many ways similar to multiplication.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во многих отношениях
-
52 в официальных отношениях (о девушке и парне)
Универсальный русско-английский словарь > в официальных отношениях (о девушке и парне)
-
53 ты мне, я-тебе (принцип взаимности в отношениях)
Latin: Do ut desУниверсальный русско-английский словарь > ты мне, я-тебе (принцип взаимности в отношениях)
-
54 штопор в отношениях
Mass media: tailspin in relationsУниверсальный русско-английский словарь > штопор в отношениях
-
55 (в отношениях) между сторонами
Law: inter pares (букв. между равными, среди равных)Универсальный русско-английский словарь > (в отношениях) между сторонами
-
56 Всемирной договор о неприменении силы в международных отношениях
Politico-military term: world treaty on the non-use of force in international relationsУниверсальный русско-английский словарь > Всемирной договор о неприменении силы в международных отношениях
-
57 Декларация о добрососедских отношениях
Politics: Good Neighbourly Relations DeclarationУниверсальный русско-английский словарь > Декларация о добрососедских отношениях
-
58 Закон о профсоюзах и трудовых отношениях 1992 года
Универсальный русско-английский словарь > Закон о профсоюзах и трудовых отношениях 1992 года
-
59 Закон о расовых отношениях
Diplomatic term: Race Relations Act (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Закон о расовых отношениях
-
60 Закон о торговых отношениях между штатами
Business: Interstate Commerce Act (США)Универсальный русско-английский словарь > Закон о торговых отношениях между штатами
См. также в других словарях:
был в близких отношениях — прил., кол во синонимов: 31 • был в дружбе (17) • был в дружеских отношениях (18) • … Словарь синонимов
быть в близких отношениях — быть друзьями, состоять в любовной связи, быть в любовной связи, быть на короткой ноге, состоять в интимных отношениях, быть в приятельских отношениях, быть в дружбе, быть в связи, быть в дружеских отношениях, быть товарищами, быть приятелями,… … Словарь синонимов
был в интимных отношениях — прил., кол во синонимов: 14 • был в близких отношениях (31) • был в любовной связи (19) • … Словарь синонимов
находившийся в близких отношениях — прил., кол во синонимов: 32 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
находившийся в интимных отношениях — прил., кол во синонимов: 35 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
состоявший в близких отношениях — прил., кол во синонимов: 13 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
состоявший в интимных отношениях — прил., кол во синонимов: 13 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
был в дружеских отношениях — прил., кол во синонимов: 18 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в коротких отношениях — прил., кол во синонимов: 17 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в приятельских отношениях — прил., кол во синонимов: 19 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в товарищеских отношениях — прил., кол во синонимов: 17 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов