-
41 one (single) application
Полимеры: нанесение покрытия в один приём, однократное нанесение покрытия, одноразовое нанесение покрытияУниверсальный англо-русский словарь > one (single) application
-
42 one-step seal assembly
Универсальный англо-русский словарь > one-step seal assembly
-
43 single picking
Пищевая промышленность: сбор в один приём -
44 single-dose preparation
Универсальный англо-русский словарь > single-dose preparation
-
45 single-stage mixing
Макаров: замес в один приём -
46 unit package
1) Техника: дозированная упаковка, порционная упаковка, упаковка для единицы товара, штучная упаковка2) Лесоводство: картонная тара с делениями -
47 unit train
[ˌjuːnɪt'treɪn]1) Военный термин: обоз части, поезд маршрутный2) Техника: кольцовка, маршрутный поезд3) Железнодорожный термин: доставляющий продукцию с завода-изготовителя непосредственно потребителю, состав-вертушка (товарный поезд с нерасцепляющимися вагонами)4) Экономика: грузовой унифицированный состав прямого сообщения, скорый грузовой унифицированный состав прямого сообщения (напр. для перевозок угля от шахты до электростанции)5) Горное дело: состав вагонеток, оборудованный своей погрузочной машиной и скрепером для загрузки сразу всего состава (с тем, чтобы забрать всю породу из забоя в один приём)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: маршрут-поезд с одним грузом7) Нефть и газ: маршрут (поезд с одним грузом) -
48 unit-dose package
-
49 with a scoop
Общая лексика: в один приём, одним взмахом, одним ударом -
50 one application
-
51 concreting lift
-
52 height of lift
1) толщина слоя бетона, укладываемого в один приём* * * -
53 height of lift
высота подъёма (подъёмно-транспортных средств); высота подъёма жидкости; высота подачи жидкости; высота нагнетания жидкости; высота всасывания (насоса); толщина бетонного слоя (укладываемого на полотно дороги в один приём) -
54 scoop
1. n совок2. n ручная лопатка3. n ковшик; ковш4. n черпак5. n разливательная ложка6. n полукруглая ложечка, совочек7. n ложечка8. n ковш9. n зачерпывание, вычерпывание, черпаниеin one scoop, with a scoop — в один приём, одним ударом
10. n амер. разг. куш11. n сенсационная новость12. n редк. котлован, впадина, яма13. n кино «ковш», прибор верхнего рассеянного света с двойной дугой14. v копать, выкапывать15. v выдалбливать16. v высверливать17. v черпать, зачерпывать, вычерпыватьhe cupped his hands and scooped up a little water — он сложил руки пригоршней и зачерпнул немного воды
18. v мед. выскабливать ложечкой19. v сгребать, собирать20. v загребать21. v амер. разг. получать большую прибыль, большой кушto scoop a large profit — сорвать большой куш, получить большой барыш
22. v сл. опубликовать сенсационную новостьСинонимический ряд:1. ladle (noun) dipper; ladle; shovel; spade; spoon; trowel2. story (noun) beat; exclusive; story3. beat (verb) beat4. dig (verb) dig; dig out; excavate; spade5. ladle (verb) bail; dip; lade; ladle; shovel -
55 bite
количество материала, захватываемое за один приём ковшом черпающей машины или скрепером; захват; захватывать, забирать породу; кусать, зацеплять• -
56 full-fase blasting
-
57 mill runs
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > mill runs
-
58 height of lift
высота подачи (жидкости)
высота нагнетания (жидкости)
высота всасывания (насоса)
высота подъёма
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
толщина бетонного слоя
(укладываемого в один приём)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > height of lift
-
59 bite
количество материала, захватываемого в один приём (напр. ковшом экскаватора или скрепера) -
60 concrete lift
слой бетона, укладываемого за один приём
См. также в других словарях:
один — Один одинёшенек, одна одинёшенька (разг. фам.) и один одинёхонек, одна одинёхонька (обл.) совершенно одинок, одинока. Нас много, мы играем, нам весело, а он один одинешенек, и никто его не приласкает. Л. Толстой. Обе глядели в карты и… … Фразеологический словарь русского языка
Один — У этого термина существуют и другие значения, см. Один (значения) … Википедия
приём — а; м. см. тж. приёмный, приёмчик 1) к принять принимать 1), 9), 11), 16) Приём заявлений. Приём и сдача дел. Приём на подгот … Словарь многих выражений
приёмыш — а; м.; разг. Приёмный сын или приёмная дочь. Вырастить, воспитать приёмыша. Двое своих детей и один приёмыш … Словарь многих выражений
Один день Ивана Денисовича — Щ 854 Жанр: рассказ (повесть) Автор: Александр Солженицын Язык оригинала: русский Год написания: 1959 … Википедия
Один день Ивана Денисовича (рассказ) — Один день Ивана Денисовича Автор: Александр Солженицын Жанр: повесть Язык оригинала: русский … Википедия
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
ОДИН — одна, одно, числит. колич. (склонение см. § 59). 1. только ед. ч. м. р. Название числа 1. Помножить один на три. Прибавить три к одному. 2. только ед. (мн. возможно при сущ., употр. только во мн. ч., а также при мн. ч. сущ. в знач. “пара”).… … Толковый словарь Ушакова
один — одна, одно, числит. колич. (склонение см. § 59). 1. только ед. ч. м. р. Название числа 1. Помножить один на три. Прибавить три к одному. 2. только ед. (мн. возможно при сущ., употр. только во мн. ч., а также при мн. ч. сущ. в знач. “пара”).… … Толковый словарь Ушакова
Один дома 2: Потерянный в Нью-Йорке — Home Alone 2: Lost in New York … Википедия
Один (мифология) — Один, путешественник. Георг фон Розен, 1886 Один въезжает на Слейпнире в Вальхаллу Один обращается к воронам Хугинну и Мунинну … Википедия