-
1 cloud computing
1) Общая лексика: вычисления при помощи Интернет-ресурсов (тж. "облачные" вычисления, вычисления в облаке; относительно новая концепция в области ИТ, объединяющая такие понятия, как виртуализация ресурсов, предоставление ПО в качестве услуги или в арен), облачные вычисления (метод взаимодействия клиента и сервера, при котором клиентская информация обрабатывается и хранится на удалённом сервере; позволяет уменьшить требования к аппаратному и программному)2) Вычислительная техника: вычисления в облаке (англ. термин взят из репортажа CNN), вычисления в удаленной среде, "облачная" вычислительная среда, облачная обработка данных -
2 cloud-based
1) Компьютерная техника: в облаке, с использованием вычислений в облаке, с использованием облачных вычислений2) Сетевые технологии: с использованием глобальной сети (навигационные и прочие услуги) -
3 cirrose
имеющий усики( о насекомом или растении) имеющий хохолок( о птице) (метеорология) перистый( об облаке) (американизм) пушистый( о волосах) -
4 cirrous
ˈsɪrəs прил. перистый (метеорология) перистый (об облаке) имеющий усики( о насекомом или растении) имеющий хохолок( о птице) cirrous перистый -
5 cloud discharge
грозовой разряд в облакеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cloud discharge
-
6 condensation freezing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > condensation freezing
-
7 contact freezing
контактное замерзание (капель в облаке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > contact freezing
-
8 mushroom out
1) расти как грибы
2) быстро распространяться Syn: mushroom up быстро расти( о грибовидном облаке при атомном взрыве) разрываться и расплющиваться( о пуле)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mushroom out
-
9 raindrop growth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > raindrop growth
-
10 sock
̈ɪsɔk I
1. сущ.
1) носок to darn, mend a sock ≈ чинить, штопать носок to knit socks ≈ вязать носки a pair of socks ≈ пара носков knee socks stretch socks tube socks
2) стелька Syn: insole, inner sole
3) а) ист. сандалия актера (в античной комедии) б) комедия, муза комедии ∙ the buskin and the sock ≈ трагедия и комедия
2. гл.
1) натягивать носки
2) разг. откладывать деньги
3) окутывать, обволакивать( о тумане, облаке) Syn: enshroud ∙ sock away II
1. сущ.
1) а) удар blow I б) битье;
порка Syn: beating
2) амер.;
сл. нечто потрясающее, 'удар'
2. гл.;
сл. поддать, врезать( кому-л.) ;
побить, стукнуть( кого-л.) Syn: beat
3., hit
2.
3. нареч.;
сл. с размаху III
1. сущ.;
школ.;
сл. еда, съестное( особ. лакомства)
2. гл.;
школ.;
сл.
1) а) покупать еду б) поглощать еду
2) подарить( что-л. кому-л.) He socked me a book. ≈ Он подарил мне книгу. IV сущ.;
с.-х. плужный лемех Syn: ploughshare V гл.;
диал. вздыхать Syn: sigh
2. носок - long *s гольфы стелька сандалия (историческое) сандалия актера в античной комедии комедия;
музы комедии - * and buskin комедия и трагедия > to pull one's *s up поднатужиться, напрячь все силы;
подтянуться;
действовать более энергично, приложить больше усилий > put a * in it! приглушите звук (радио и т. п.) !;
нельзя ли потише!;
хватит болтать вздор! натягивать носки (авиация) ветроуказатель( на аэродроме) (разговорное) удар, особенно кулаком - to give smb. *s побить кого-либо, влепить кому-либо;
одержать верх над кем-либо( в споре, игре) (сленг) нечто потрясающее;
блеск - the show was a * спектакль прошел с огромным успехом (сленг) шлягер;
боевик( сленг) потрясающий, изумительный - a * show шоу, пользующееся огромным успехом ( разговорное) побить, стукнуть (кого-либо) ;
влепить (кому-либо) - to * it to smb. открыто нападать на кого-либо;
налетать, наскакивать на кого-либо (школьное) (жаргон) еда, особенно сласти, пирожное ~ ист. сандалия актера (в античной комедии) ;
the buskin and the sock трагедия и комедия ~ sl удар;
to give (smb.) sock(s) вздуть( кого-л.) sock (smb.) разг. дать тумака (кому-л.) ~ с.-х. лемех, сошник ~ носок ~ с размаху, прямо ~ ист. сандалия актера (в античной комедии) ;
the buskin and the sock трагедия и комедия ~ школ. sl. еда, особ. сладкое, сладости ~ стелька ~ sl удар;
to give (smb.) sock(s) вздуть (кого-л.) -
11 cirrose
[ʹsırəʋs] a1. 1) имеющий усики ( о насекомом или растении)2) имеющий хохолок ( о птице)2. метеор. перистый ( об облаке)3. амер. пушистый ( о волосах) -
12 cirrous
-
13 heapy
[ʹhi:pı] aбесформенный; в виде кучи; кучевой ( об облаке) -
14 mushroom out
[ʹmʌʃrʋmʹaʋt] phr v1. быстро расти ( о грибовидном облаке при атомном взрыве)2. разрываться и расплющиваться ( о пуле) -
15 cloud chamber
-
16 cloud discharge
Англо-русский словарь технических терминов > cloud discharge
-
17 condensation freezing
Англо-русский словарь технических терминов > condensation freezing
-
18 contact freezing
Англо-русский словарь технических терминов > contact freezing
-
19 hail roller
-
20 raindrop growth
Англо-русский словарь технических терминов > raindrop growth
См. также в других словарях:
Список объектов NGC (1-1000) — Содержание 1 1–100 2 101 200 3 201–300 4 301–400 5 401–500 … Википедия
Гроза — У этого термина существуют и другие значения, см. Гроза (значения). Гроза атмосферное явление … Википедия
Облачное хранилище данных — Облачное хранилище данных модель онлайн хранилища, в котором данные хранятся на многочисленных распределённых в сети серверах, предоставляемых в пользование клиентам, в основном, третьей стороной. В противовес модели хранения данных на… … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
мьгла — Мгла мъгла, мьгла (5) 1. Темнота, мрак: [Ночь мрькнетъ, заря свѣтъ запала, мъгла поля покрыла. 10]. Азъ (премудрость) изъ устъ вышьняаго изидохъ, и яко же мьгла покрыхъ землу. Изб. Св. 1076 г., 81 об. Вълагаеть убо си (пьянство) въ болѣзни… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
Облако Оорта — Рисунок, иллюстрирующий предполагаемый вид облака Оорта Облако Оорта гипотетическая сферическая область Солнечной системы, служащая источником долгопериодических комет. Инструментально существование облака Оорта не подтве … Википедия
Радуга — У этого термина существуют и другие значения, см. Радуга (значения). Радуга над Ладожским озером … Википедия
Windows Azure — Разработчик Microsoft Семейство ОС Windows … Википедия
Область H II — NGC 604, гигантская область H II в Галактике Треугольника … Википедия
Зона H II — NGC 604, гигантская область H II в Галактике Треугольника. Область (зона) H II, или область ионизированного водорода (разновидность эмиссионной туманности) это облако горячего газа и плазмы, достигающее нескольких сотен световых лет в… … Википедия