-
101 адвентисты
(протест. секта; основатель Уильям Миллер (1782-1849) ( William Miller) проповедовал в Нью-Йорке, обещал второе пришествие Христа ( the Second Coming of Christ); по его вычислениям, основанным на 8 главе Книги пророка Даниила, светопреставление должно было произойти в 1943; после провала "пророчества" секта распалась на несколько ветвей; самые крупные - Адвентисты седьмого дня и "Христиане второго пришествия" (the "Second Advent Christians")) the Adventists -
102 Американская исправленная версия
(Библия, вышедшая в 1901 в Нью-Йорке) the American Revised VersionРусско-английский словарь религиозной лексики > Американская исправленная версия
-
103 Американское библейское общество
(основано в 1816 с целью содействия переводу, изданию и распространению Библии во всём мире; издаёт Библию на 275 языках; штаб-квартира в г. Нью-Йорке) the American Bible Society, сокр. ABSРусско-английский словарь религиозной лексики > Американское библейское общество
-
104 Африканская методистская епископальная сионистская церковь
(независимая конфессия методистов, основанная неграми США, которых не устраивали расистские взгляды белых прихожан; они построили первую церковь в г. Нью-Йорке в 1800, а конфессия была основана в 1821; насчитывает более 1 млн членов; штаб-квартира в г. Шарлотте, шт. Сев. Каролина) the African Methodist Episcopal [AME] Zion ChurchРусско-английский словарь религиозной лексики > Африканская методистская епископальная сионистская церковь
-
105 Ван Дьюзен, Генри Питни
(1897-1975; амер. религ. деятель, протест. теолог; лидер экуменического движения в США; активный участник движения "Социальное Евангелие" ( the Social Gospel movement); в 1945-63 возглавлял Объединённую теологическую семинарию ( the Union Theological Seminary) в г. Нью-Йорке; в 1948 принял участие в создании Всемирного совета церквей) Van Dusen, Henry PitneyРусско-английский словарь религиозной лексики > Ван Дьюзен, Генри Питни
-
106 Католические дочери Северной и Южной Америки
(организация катол. церкви; более 150 тыс. членов; основана в 1903; штаб-квартира в г. Нью-Йорке) the Catholic Daughters of the Americas, сокр. CDAРусско-английский словарь религиозной лексики > Католические дочери Северной и Южной Америки
-
107 павлист
(1. иезуит в Индии, член церкви и монастыря св. Павла в Гоа; 2. член "Конгрегации священников-миссионеров св. ап. Павла" (the Congregation of St. Paul, сокр. C.S.P., the Congregation of the Missionary Priests of St. Paul the Apostle), основанного в 1858 в Нью-Йорке священником Хекером ( Hecker)) Paulist -
108 Православная епархия архиепископа Северной и Южной Америк
(основана в 1864; центр в г. Нью-Йорке) the Greek Orthodox Archdiocese of North and South AmericaРусско-английский словарь религиозной лексики > Православная епархия архиепископа Северной и Южной Америк
-
109 Теософское общество
(создано в г. Нью-Йорке в 1875 по инициативе Е. П. Блава́тской (см. Блаватская, Елена Петровна) и амер. полковника Г. Олкотта) the "Theosophical Society"Русско-английский словарь религиозной лексики > Теософское общество
-
110 Хабад
иврит(аббревиатура, составленная из первых букв слов хохма ("мудрость") ( hokhmah) (wisdom), бина ("разум") ( binah) (understanding), даат ("познание") ( da'at) (knowledge) - названий трёх первых каббалистических элементов мироздания - сефирот; наиболее крупное из современных направлений хасиди́зма - Агудас Хасидей Хабад ("Союз праведников Хабад"), известное тж. под названием любавичского (от местечка Любавичи в современной Смоленской обл. России, которое стало центром Хабада, когда в 1813 туда переехал его основатель - раби Шнеер [Шнеур] Залман из Лядов (1745-1813) ( Shneur Zalman of Lyady)); центр Хабада находится в Бруклине в Нью-Йорке, отделения его существуют почти во всех странах, где живут евреи) Habad (Hasidism)см. тж. хасидизм -
111 храм
(место отправления религ. культа; здание, где совершаются богослужения; тж. церковь I) temple, church, place of worshipклетский храм — cellular church, a church of square cottage-like shape
крестовый храм митрополитов Крутицких и Коломенских — the domestic church of the Metropolitans of Krutitsy and Kolomna
напоминающий храм прил. — churchlike, разг. churchy
пещерный храм или пещерная гробница (в Древнем Египте) — speos
подобающий храму — churchlike, разг. churchy
Храм во имя Святых Отцов семи Вселенских соборов — the church in the name of the Holy Fathers of the Seven Ecumenical Councils
Храм всех святых, в земле Российской просиявших — the Church of all the Saints who shone forth in the Land of Russia
храм Соломона библ. — Solomon's Temple
храм Эману-Эль (синагога в г. Нью-Йорке; принадлежит одной из старейших в городе конгрегаций иудаистов-реформаторов ( the Hebrew Congregations (Reform)); одна из крупнейших в мире: рассчитана на 2500 мест в главном молельном помещении; уникальные бронзовые решётки на вратах у ковчега Завета, витражи; построена в 1929) — Temple Emanu-El
-
112 этическая культура
(амер. религ. движение, отрицающее символ веры и обряды и утверждающее верховенство этического фактора во всех сферах жизни) ethical cultureАмериканский этический союз (федерация Обществ этической культуры, образованная в США в 1889) — the American Ethical Union
Общество этической культуры (первое общество, организованное в г. Нью-Йорке профессором Феликсом Адлером в 1876) — the Society for Ethical Culture
Русско-английский словарь религиозной лексики > этическая культура
-
113 метро
с. нескл.underground railway; subway амер.; ( в Лондоне) the underground; the tube разг.; (в Нью-Йорке и ряде др. городов США) subway; (в Монреале, Вашингтоне, Лос-Анджелесе, городах Франции, России и большинства неанглоязычных стран) metro -
114 уолл-стрит
(улица в Нью-Йорке, где находится биржа) Wall Street -
115 штаб
headquarters, H.Q.; (личный состав) staffОбъединённый (англо-американский) комитет начальников штабов (НАТО) — Combined Chiefs of Staff
-
116 метро
с; м - метрополите́нsubway; ( в Нью-Йорке) subway; ( в Москве и Вашингтоне) metro; ( в Сан-Франциско - Окленде) BART (= Bay Area Rapid Transit) -
117 игра
- возмущенная игра - игра встреча в Нью-Йорке - динамическая игра - качественная игра - конечная игра - игра на выживание - повторяющаяся игра - олигопольная игра после входа - проективная игра - разумная игра - ресурсная игра - ролевая игра - игра с выбором ниши - игра с выявлением - игра с единогласием - игра с неполной информацией - игра с нулевой суммой - игра с одновременными ходами - игра с полной информацией - игра с поиском ренты - игра сравнение монет - игра с сигнализированием - игра с совершенной информацией - игра с сороконожкой - одношаговая игра со входом - ступенчатая играИгра формальное представление ситуации, когда несколько индивидов взаимодействуют в условиях стратегической взаимозависимости. — A game is a formal representation of a situation in which a number of individuals interact in a setting of strategic interdependence.
-
118 невозможно
Рис. 3 отражает тот факт, что в один и тот же момент времени невозможно есть хлеб в Вашингтоне и Нью-Йорке. — Figure 3 captures the fact that it is impossible to eat bread at the same time instant in Washington and in New York.
-
119 одновременно
Рисунок 3 отражает тот факт, что невозможно одновременно есть хлеб в Вашингтоне и Нью-Йорке. — Figure 3 captures the fact that it is impossible to eat bread at the same time instant in Washington and in New York.
-
120 отражать тот факт, что
Рис. 2 отражает тот факт, что невозможно в один и тот же момент времени есть хлеб в Вашингтоне и Нью-Йорке. — Figure 2 captures the fact that it is impossible to eat bread at the same time instant in Washington and in New York.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > отражать тот факт, что
См. также в других словарях:
Список самых высоких зданий в Нью-Йорке — включает небоскрёбы американского города Нью Йорк, упорядоченные по высоте. Самое высокое здание Нью Йорка 102 этажный небоскрёб Эмпайр стейт билдинг высотой 382 м (449 м со шпилем). Это здание было построено в районе Манхэттен в 1931 году.[1]… … Википедия
Один дома 2: Потерянный в Нью-Йорке — Home Alone 2: Lost in New York … Википедия
Жандарм в Нью-Йорке — Le Gendarme à New York … Википедия
Неделя моды в Нью-Йорке — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Неделя моды в Нью Йорке это одна из четырех главных недель моды в мире (вместе с неделями моды в … Википедия
Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси — Война за независимость США … Википедия
Жандарм в Нью-Йорке (фильм) — Жандарм в Нью Йорке Le Gendarme à New York Жанр комедия Режиссёр Жан Жиро Автор сценария Жак Вильфрид и … Википедия
Бунты в Нью-Йорке из-за призыва (1863) — Рисунок из одной из газет того времени Бунты в Нью Йорке из за призыва (с 11 по 16 июля 1863 года, также известны, как Неделя Призы … Википедия
Аргентинец в Нью-Йорке — Un Argentino En Nueva York … Википедия
Один дома 2: Потерянный в Нью-Йорке (фильм) — Один дома 2: Потерянный в Нью Йорке Home Alone 2: Lost in New York Жанр комедия, Семейный фильм Режиссёр Крис Коламбус Продюсер … Википедия
Англичанин в Нью-Йорке — An Englishman in New York … Википедия
Король в Нью-Йорке — A King In New York … Википедия