-
41 oil-reservoir conditions
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-reservoir conditions
-
42 reservoir configuration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reservoir configuration
-
43 injection
1. нагнетание, закачка; инжекция; вдувание; впрыскивание2. инъекция; внедрение горных породcumulative injection in pore volumes — суммарный нагнетенный объем, выраженный в отношении к объёму пор (пласта или керна)
* * *
впрыскивание, нагнетание
* * *
нагнетание, закачка
* * *
впрыскивание; нагнетание; закачиваниеinjection into aquifier — нагнетание ( воды) в законтурную часть ( коллектора нефти);
injection into bed — нагнетание ( воды) в пласт;
- acid injectioninjection into oil zone — нагнетание ( воды) в нефтяную часть залежи
- acid sewage water injection into bed
- agent injection
- air injection
- carbon dioxide injection
- carbon dioxide water injection
- carbonized water injection
- cement injection
- cement grout injection
- cement slurry injection
- circulation steam injection
- continuous inhibitor injection
- continuous steam injection
- control fluid injection
- cumulative injection in pore volumes
- cyclic inhibitor injection
- cyclic steam injection
- dispersed gas injection
- dispersed pattern-type injection
- downdip gas injection
- enriched-gas injection
- external gas injection
- gas injection
- gas injection into gas cap
- gas injection into upper zone of formation
- gravity injection
- grease injection
- grout injection
- heat injection
- heat carrier injection
- heat transfer agent injection
- high pressure gas injection
- hot-fluid injection
- hot-water injection
- huff-and-puff injection
- immiscible fluid injection
- inert gas injection
- inhibitor injection
- intermittent steam injection
- liquid solvent injection
- marginal gas injection
- matrix injection
- oil injection
- pilot gas injection
- scraper pig injection
- selective water injection
- sewage water injection
- steam injection
- test injection
- uniform dispersed gas injection
- water injection* * *• закачкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > injection
-
44 pinch-out well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pinch-out well
-
45 pinchout well
скважина, определяющая границу нефтяной залежи; малопродуктивная скважина на границе залежиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pinchout well
-
46 pinch-out well
-
47 reservoir configuration
1) Нефть: форма нефтяной залежи2) Нефть и газ: форма залежиУниверсальный англо-русский словарь > reservoir configuration
-
48 pinch out well
скважина, определяющая границу нефтяной залежи; малопродуктивная скважина на границе залежи.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pinch out well
-
49 EOC effective oil column
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: мощность нефтяной колонки, эффективная мощность нефтяной залежиУниверсальный англо-русский словарь > EOC effective oil column
-
50 dry spot
непродуктивный участок (в нефтяной залежи)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dry spot
-
51 oil accumulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil accumulation
-
52 oil well
1. нефтяная скважина, скважина нефтяной залежи
2. резервуар для масла
3. маслосборник нефтяная скважина резервуар для масла, маслосборникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oil well
-
53 oil-pool conditions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-pool conditions
-
54 oil-reservoir conditions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-reservoir conditions
-
55 oil-water boundary advance
продвижение контура водоносности нефтяной залежиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oil-water boundary advance
-
56 oil well
-
57 inspissation
1. сгущение (нефтяной залежи в результате испарения или окисления) 2. страт. увеличение мощности
* * * -
58 injection into an aquifer
нагнетание ( воды) в законтурную часть нефтяной залежиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > injection into an aquifer
-
59 natural gas-lift
естественный газлифт (за счёт использования газа из газовой шапки нефтяной залежи или свободного газа из другого пласта)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > natural gas-lift
-
60 OPC-Mobil oil
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПП(Qн.п), продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
См. также в других словарях:
Истощение нефтяной залежи — (a. depletion of an oil pool; н. Erdollagererschopfung; ф. epuisement de gisement de petrole; и. agotamiento de un yacimiento de petrooleo) уменьшение нач. запасов нефти в продуктивн. пласте, связанное c её добычей. Cопровождается… … Геологическая энциклопедия
покрышка нефтяной залежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pool cappool rock … Справочник технического переводчика
форма нефтяной залежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir configuration … Справочник технического переводчика
скважина, определяющая границу нефтяной залежи — Малопродуктивная скважина на границе залежи [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pinch out wellpinchout wellpinch out well … Справочник технического переводчика
природный режим нефтяной залежи — 3.33 природный режим нефтяной залежи: Сочетание природных видов энергии, обеспечивающих перемещение нефти в пластах к забоям скважин. Примечание Залежь может обладать одним из известных природных режимов растворенного газа водонапорным,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продвижение контура водоносности нефтяной залежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil water boundary advance … Справочник технического переводчика
продуктивный пояс нефтяной залежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fairway … Справочник технического переводчика
условия в нефтяной залежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil pool conditionsoil reservoir conditions … Справочник технического переводчика
Истощение нефтяной залежи — ► exhaustion (depletion) of oil deposit Уменьшение начальных запасов нефти в продуктивном пласте, связанное с ее добычей. Сопровождается уменьшением пластовой энергии. Разработка нефтяного месторождения в режимах истощения в основном неэкономична … Нефтегазовая микроэнциклопедия
нефтяной газ — Отношение объема углеводородного газа, выделенного из нефти при ее максимальной дегазации, к объему или массе дегазированной нефти. absolute permeability Доля порового объема коллектора углеводородов, занятая флюидом перед началом разработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяной промысел — (a. oil field; и. Erdolfeld, Erdolforderfeld; ф. chantier petrolier, champ petrolier; и. explotaciones de petroleo, explotaciones petroleras, industrie petrolera) технол. комплекс, предназначенный для добычи и сбора нефти на м нии, a… … Геологическая энциклопедия
