-
101 по молодости
prepos.gener. sava jaunuma dēļ (ëåò) -
102 быть не первой молодости
vDiccionario universal ruso-español > быть не первой молодости
-
103 во времена моей молодости
prepos.gener. en mis mocedadesDiccionario universal ruso-español > во времена моей молодости
-
104 грехи молодости
n -
105 не первой молодости
prepos.gener. pasado, tocado -
106 ошибка молодости
ncolloq. desliz de juventud -
107 по молодости лет
gener. por inexperiencia -
108 увлечения молодости
ngener. fogosidad de la juventud -
109 жалеть о прошедшей молодости
vgener. kahetsema kadunud noorustРусско-эстонский универсальный словарь > жалеть о прошедшей молодости
-
110 В молодости и чёрт был красив
garph.exp. La diable etait beau quand il etait jeuneDictionnaire russe-français universel > В молодости и чёрт был красив
-
111 в его ранней молодости
prepos.gener. (её) dans sa toute jeunesseDictionnaire russe-français universel > в его ранней молодости
-
112 грех молодости
nbusin. erreur de jeunesse -
113 грехи молодости
ngener. erreurs de jeunesse, les égarements de la jeunesse -
114 источник молодости
ngener. fontaine de jouvence -
115 красота молодости
ngener. l'éclat de la jeunesse -
116 очарование молодости
ngener. beauté du diableDictionnaire russe-français universel > очарование молодости
-
117 ошибка молодости
nbusin. erreur de jeunesse -
118 пыл молодости
ngener. ardeur juvénile -
119 свежесть молодости
ngener. beauté du diable -
120 эликсир молодости
ngener. eau de jouvence
См. также в других словарях:
Молодости не воротить, а старости не избыть. — Молодости не воротить, а старости не избыть. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молодости остров — Координаты: 21°44′41″ с. ш. 82°51′30″ з. д. / 21.744722° с. ш. 82.858333° з. д. … Википедия
Лучшие годы молодости — La meglio gioventù Жанр … Википедия
Молодость без молодости — Youth Without Youth Жанр … Википедия
Источник вечной молодости — Фонтан Молодости Лукас Кранах Старший Источник вечной молодости легендарный родник, восстанавливающи … Википедия
Грехи молодости — Грѣхи молодости (ошибки молодости), о которыхъ не всегда пріятно вспомнить въ старости. Ср. Анна Алексѣевна тоже дочь чиновника, въ молодости своей, правда, что мотала порядкомъ (сколько можно было мотать изъ ста рублей въ годъ), но теперь ужъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Молодость без молодости (фильм) — Молодость без молодости Youth Without Youth Жанр драма Режиссёр Фрэнсис Форд Коппола Продюсер Фрэнсис Фор … Википедия
Рецепт её молодости — Жанр мьюзикл, фантастика Режиссёр Евгений Гинзбург Автор сценария Александр Адабашьян … Википедия
грехи молодости(ошибки молодости) — о которых не всегда приятно вспомнить в старости Ср. Анна Алексеевна тоже дочь чиновника, в молодости своей, правда, что мотала порядком (сколько можно было мотать из ста рублей в год), но теперь уж давно выстрадала эти грехи молодости. Даль.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Команда молодости нашей — Текст песни Композитор: Александра Пахмутова Слова: Николай Николаевич Добронравов Со спортом мы расстанемся не скоро, Но время не унять и не сдержать. Придут честолюбивые дублёры, Дай Бог им лучше нашего сыграть! Припев: Тебе судьбу мою вершить … Википедия
Эликсир молодости — Эликсир молодости часто употребляемое в мифологии и фантастике понятие. Является средством, избавляющим человека ото всех негативных последствий старения и других возрастных изменений, связанных с деградацией большинства систем человека… … Википедия