-
1 термин ~ применяется в литературе неточно
Универсальный русско-английский словарь > термин ~ применяется в литературе неточно
-
2 безвкусица (2.отсутствие хорошего вкуса в литературе, в искусстве)
безвкусица (2.отсутствие хорошего вкуса в литературе, в искусстве)קִיטש, טַעַם קלוֹקֵל ז'Русско-ивритский словарь > безвкусица (2.отсутствие хорошего вкуса в литературе, в искусстве)
-
3 модернистское течение (в искусстве, литературе)
модернистское течение (в искусстве, литературе)מוֹדֶרנָה נ'Русско-ивритский словарь > модернистское течение (в искусстве, литературе)
-
4 реминисценция (1.отражение в литературе)
реминисценция (1.отражение в литературе)הִשתַקפוּת נ'Русско-ивритский словарь > реминисценция (1.отражение в литературе)
-
5 в литературе имеется очень мало рекомендаций
В литературе имеется очень мало рекомендаций-- The literature contains very limited advice for the user interested in predicting complex three-dimensional flows.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в литературе имеется очень мало рекомендаций
-
6 в литературе отсутствуют сообщения о
В литературе отсутствуют сообщения о-- No experimental studies of narrow slider bearings operating in the slip regime have been reported.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в литературе отсутствуют сообщения о
-
7 в литературе по этому вопросу
В литературе по этому вопросу-- Surprisingly little information exists in the literature on this subject.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в литературе по этому вопросу
-
8 встречаться в литературе
Встречаться в литературе-- They may account for the conflicting rheological models based on EHD experiments which are found in the literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречаться в литературе
-
9 данные о ... в литературе отсутствуют
Данные о... в литературе отсутствуют-- Data on fly ash erosion for such materials is not available in the literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > данные о ... в литературе отсутствуют
-
10 недостаточно, по-видимому, освещён в литературе
Недостаточно, по-видимому, освещён в литературе-- This characteristic does not appear to be well documented in the literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > недостаточно, по-видимому, освещён в литературе
-
11 неоднократно описывался в литературе
Неоднократно описывался в литературе-- Since this method has been repeatedly reported in the literature [...], detailed discussion of the underlying equations is omitted here.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неоднократно описывался в литературе
-
12 несколько менее освещён в литературе вопрос о
Несколько менее освещён в литературе вопрос о-- On the other hand, somewhat less appears in the literature concerning the wake behind a sphere.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несколько менее освещён в литературе вопрос о
-
13 опубликованные в литературе
Опубликованные в литературе-- The values thus obtained can then be compared with independent theoretical predictions in the literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опубликованные в литературе
-
14 отсутствовать в открытой литературе
Отсутствовать в открытой литературе-- Experimental data for the liquid film breakdown on horizontal tubes do not exist in the open literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отсутствовать в открытой литературе
-
15 в открытой литературе
В открытой литературе / печати-- The theoretical basis for this model will soon be reported in the open literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в открытой литературе
-
16 информационная служба по японской научной и технической литературе (Британская библиотека)
информационная служба по японской научной и технической литературе (Британская библиотека)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационная служба по японской научной и технической литературе (Британская библиотека)
-
17 line advance (Примечание. В англо-американской литературе line advance - величина, обратная величине, принятой в советской литературе)
Макаров: шаг подачи (в фототелеграфе)Универсальный англо-русский словарь > line advance (Примечание. В англо-американской литературе line advance - величина, обратная величине, принятой в советской литературе)
-
18 line advance (Примечание. В англо-американской литературе line advance измеряется в линиях на единицу длины. В советской литературе - длиной на линию)
Макаров: шаг развёртки (в фототелеграфе)Универсальный англо-русский словарь > line advance (Примечание. В англо-американской литературе line advance измеряется в линиях на единицу длины. В советской литературе - длиной на линию)
-
19 в литературе
•Literature values vary considerably.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в литературе
-
20 в литературе
•Literature values vary considerably.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в литературе
См. также в других словарях:
1999 год в литературе — Годы в литературе XX века. 1999 год в литературе. 1896 • 1897 • 1898 • 1899 • 1900 ← XIX век 1901 • 1902 • 1903 • 1904 • 1905 • 1906 • 1907 • 1908 • 1909 • 1910 1911 • 1912 • 1913 • 1914 • 1915 • 1916 • 1917 … Википедия
Список лауреатов Нобелевской премии по литературе — Здание Шведской академии Нобелевская премия по литературе награда за достижения в области литературы, ежегодно присуждаемая Нобеле … Википедия
Нобелевская премия по литературе — Нобелевская премия по литературе, присуждается писателю, чьи произведения приближаются к идеальным . Сам Альфред Нобель в последние годы своей жизни пробовал свои силы на литературном поприще и начал писать фантастические произведения. В его… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Нобелевская премия по литературе — Здание Шведской академии Нобелевская премия по литературе награда за достижения в области литературы, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Стокгольме. Содержание … Википедия
Лауреаты Нобелевской премии по литературе с 1996 по 2005 год — К материалу "Нобелевскую премию по литературе получил турецкий писатель Орхан Памук" Присуждение нобелевской премии в области литературы, согласно завещанию Нобеля, поручено Шведской академии в Стокгольме. Альфред Нобель завещал, чтобы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
2008 год в литературе — Годы в литературе XXI века. 2008 год в литературе. 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 ← XX век 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 Этот год в: науке … Википедия
ЗОЛОТОЙ ВЕК (в испанской литературе) — «ЗОЛОТОЙ ВЕК» в испанской литературе, метафорическое обозначение эпохи расцвета испанской классической литературы, приходящейся на вторую половину 16 первую половину 17 веков. «Золотой век» включает в себя так называемое «второе Возрождение»,… … Энциклопедический словарь
Лауреаты Нобелевской премии по литературе — Нобелевская премия по литературе награда за достижения в области литературы, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Стокгольме. Содержание 1 Требования к выдвигающим кандидатов 2 Список лауреатов 2.1 1900 е … Википедия
Нобелевские премии по литературе — Нобелевская премия по литературе награда за достижения в области литературы, ежегодно присуждаемая Нобелевским комитетом в Стокгольме. Содержание 1 Требования к выдвигающим кандидатов 2 Список лауреатов 2.1 1900 е … Википедия
2010 год в литературе — Годы в литературе XXI века. 2010 год в литературе. 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 ← XX век 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 Этот год в: науке … Википедия
ЛЕНИН В. И. о литературе — ЛЕНИН В. И. о литературе. В своем понимании сущности художественной литературы Л. исходил из диалектического и исторического материализма К. Маркса и Ф. Энгельса и традиций русской революционно демократической эстетики и критики. В основе его… … Литературный энциклопедический словарь