-
1 закон о конкуренции
закон о конкуренции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
competition law
That part of the law dealing with matters such as those arising from monopolies and mergers, restrictive trading agreements, resale price maintenance and agreements involving distortion of competition affected by EU rules. (Source: CURZON)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > закон о конкуренции
-
2 нарушение условий конкуренции
нарушение условий конкуренции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
distortion of competition
Article 85(1) of the EEC Treaty prohibits all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market. All such arrangements are automatically null and void under Article 85(2), unless exempted by the Commission pursuant to Article 85(3). The text of Article 85 is as follows: "1. The following shall be prohibited as incompatible with the common market: all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market, and in particular those which: (a) directly or indirectly fix purchase or selling prices or any other trading conditions; (b) limit or control production, markets, technical development, or investment; (c) share markets or sources of supply; (d) apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage; (e) make the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the subject of such contracts. (Source: CLAORG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нарушение условий конкуренции
-
3 ограничение конкуренции
ограничение конкуренции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
restriction on competition
Article 85(1) of the EEC Treaty prohibits all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market. All such arrangements are automatically null and void under Article 85(2), unless exempted by the Commission pursuant to Article 85(3). The text of Article 85 is as follows: "1. The following shall be prohibited as incompatible with the common market: all agreements between undertakings, decisions by associations of undertakings and concerted practices which may affect trade between member states and which have as their object or effect the prevention, restriction or distortion of competition within the common market, and in particular those which: (a) directly or indirectly fix purchase or selling prices or any other trading conditions; (b) limit or control production, markets, technical development, or investment; (c) share markets or sources of supply; (d) apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage; (e) make the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the subject of such contracts. (Source: CLAORG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ограничение конкуренции
-
4 вне конкуренции
hors concours | défiant toute concurrence (prix, offre) -
5 нарушение равной конкуренции
entrave f à la concurrenceРусско-французский словарь бизнесмена > нарушение равной конкуренции
-
6 ограничение конкуренции
limitation f de la concurrenceРусско-французский словарь бизнесмена > ограничение конкуренции
-
7 вид конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > вид конкуренции
-
8 воздействие конкуренции
effet de la concurrence, pressions concurrentiellesРусско-французский финансово-экономическому словарь > воздействие конкуренции
-
9 давление конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > давление конкуренции
-
10 действие конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > действие конкуренции
-
11 дух конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дух конкуренции
-
12 законодательство о конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > законодательство о конкуренции
-
13 защита от конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > защита от конкуренции
-
14 капитализм свободной конкуренции
capitalisme atomistique, capitalisme classique, capitalisme concurrentiel, capitalisme de concurrenceРусско-французский финансово-экономическому словарь > капитализм свободной конкуренции
-
15 ликвидация конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ликвидация конкуренции
-
16 механизм конкуренции
jeu de la concurrence, mécanisme concurrentiel; мн. тж forces de la concurrenceРусско-французский финансово-экономическому словарь > механизм конкуренции
-
17 модель конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > модель конкуренции
-
18 нарушение свободы конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нарушение свободы конкуренции
-
19 несовершенство ср конкуренции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > несовершенство ср конкуренции
-
20 обострение конкуренции
aggravation de la concurrence, intensification de la concurrenceРусско-французский финансово-экономическому словарь > обострение конкуренции
См. также в других словарях:
КОНКУРЕНЦИИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИЗНАКИ — ПРИЗНАКИ ОГРАНИЧЕНИЯ КОНКУРЕНЦИИ … Юридическая энциклопедия
КОНКУРЕНЦИИ ПРАВИЛА — ПРАВИЛА КОНКУРЕНЦИИ … Юридическая энциклопедия
КОНКУРЕНЦИИ ПРИЗНАКИ ОГРАНИЧЕНИЯ — ПРИЗНАКИ ОГРАНИЧЕНИЯ КОНКУРЕНЦИИ … Юридическая энциклопедия
КОНКУРЕНЦИИ ПРАВИЛА — (rule of competition) международно согласованные нормы по контролю за ограничительной деловой практикой и защите конкуренции. Согласование проводится в рамках международных организаций Организации Объединенных Наций (ООН), Генерального соглашения … Внешнеэкономический толковый словарь
КОНКУРЕНЦИИ ПРАВИЛА — (см. ПРАВИЛА КОНКУРЕНЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Конкуренции, закон — см. Закон конкуренции … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Закон конкуренции — Конкуренция соперничество нескольких субъектов в достижении схожей цели. В биологии говорят о конкуренции между особями одного вида (внутривидовая конкуренция) или между особями разных видов (межвидовая конкуренция), в виду ограниченности… … Википедия
ЭКОНОМИКА СВОБОДНОЙ КОНКУРЕНЦИИ — (ЧИСТЫЙ КАПИТАЛИЗМ) (англ. free market economy) – идеальная модель функционирования рыночной экономики (классический рынок, чистый рынок). Характеризуется господством частной собственности на ресурсы и рыночным механизмом координации экономич.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ПОДДЕРЖКА КОНКУРЕНЦИИ — комплекс государственно правовых мер, направленных на ограничение недобросовестной конкуренции и пресечение монополистической деятельности на товарных рынках и рынках финансовых услуг. Совокупность такого рода основных мер определена Законом РФ… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
монополистической конкуренции теория — экономическая теория, исследующая рыночные взаимодействия крупных корпораций в отраслях современного массового производства; главные положения сформулированы Э. Х. Чемберлином в конце 20 х гг. XX в. Согласно теории монополистической конкуренции,… … Энциклопедический словарь
Экономическая теория несовершенной конкуренции (книга) — Экономическая теория несовершенной конкуренции (англ. The Economics of Imperfect Competition, 1933) – книга английского экономиста Джоан Робинсон. Содержание 1 Содержание 2 Основные идеи 3 Перевод … Википедия