-
61 указатель количества оставшейся неэкспонированной плёнки
ncinema.equip. (в киносъёмочной камере или в кассете) FilmvorratsanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель количества оставшейся неэкспонированной плёнки
-
62 установка частоты съёмки
ncinema.equip. Geschwindigkeitseinstellung (на киносъёмочной камере)Универсальный русско-немецкий словарь > установка частоты съёмки
-
63 устройство для автоматического наплыва
ncinema.equip. Überblendungseinrichtüng (в киносъёмочной камере)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для автоматического наплыва
-
64 широкоэкранная приставка
Универсальный русско-немецкий словарь > широкоэкранная приставка
-
65 Einbautongerät
сущ.кинотех. встроенное устройство для звукозаписи (в киносъёмочной камере), встроенное звуковоспроизводящее устройство (кинопроектора) -
66 Kamerazubehör
-
67 Kamerazubehörteile
-
68 Rückrollvorrichtung
сущ. -
69 Rückspulvorrichtung
сущ. -
70 Rücktransport
сущ.1) общ. обратная доставка2) авиа. возвращение (напр. груза из космоса)3) воен. переброска в тыл, эвакуация4) артил. обратная транспортировка5) фото. обратная перемотка (плёнки)6) внеш.торг. обратный провоз7) судостр. обратная перевозка8) кинотех. отматывание (плёнки) назад (напр., в киносъёмочной камере) -
71 Rückwickelvorrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rückwickelvorrichtung
-
72 Tonuntersatz für eine Bildkamera
Универсальный немецко-русский словарь > Tonuntersatz für eine Bildkamera
-
73 Zubehör
сущ.1) общ. аксессуар, комплектующие изделия, комплектующая (в смысле "деталь"), принадлежности2) авиа. принадлежности, детали и оборудование3) воен. вспомогательное имущество4) тех. комплектующее оборудование, аксессуары, запасные части, оснастка5) стр. фурнитура6) юр. побочная вещь, придаток, принадлежность7) экон. сопутствующие товары8) астр. принадлежности (телескопа)9) артил. прибор10) текст. вспомогательный материал, приклад11) выч. вкладка "Стандартные"12) бизн. инвентарь13) ВМФ. инструмент14) монт. арматура, вспомогательные материалы15) судостр. детали, снаряжение16) кинотех. принадлежности (напр., к киносъёмочной камере) -
74 Zubehörteile
сущ.1) воен. запасные части, инструмент и принадлежность2) тех. комплектующие детали3) стр. фурнитура4) астр. принадлежности (телескопа)5) текст. вспомогательный материал, приклад6) электр. детали7) дер. комплектующие детали ми8) кинотех. принадлежности (напр., к киносъёмочной камере) -
75 Zurückrollen
-
76 Zurückspulen
гл.1) комп. (обратная) перемотка ленты -
77 Zurückwickeln
гл. -
78 geräuschfrei
-
79 rückwickeln
гл.кинотех. отматывать (киноплёнку) назад (напр., в киносъёмочной камере), перематывать (напр., плёнку) -
80 zurückrollen
гл.1) общ. откатываться, катиться назад, катить назад2) тех. прокручивать обратно3) кинотех. отматывать (плёнку) назад (напр., в киносъёмочной камере), перематывать (напр., плёнку)
См. также в других словарях:
Panavision — Inc. Тип Част … Википедия
Кинотехника — Кинотехника комплекс устройств и технологий, необходимых для записи и воспроизведения движущихся изображений, а также аппаратура, применяющаяся в процессе кинопроизводства и тиражирования кинофильмов. Кинотехникой также считаются аппаратура … Википедия
Цифровая кинокамера — Red One Цифровая кинокамера видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для пр … Википедия
Конвас-автомат — «Конвас автомат» 1КСР 1М Производитель «Москинап» Год выпуска 1965 1992 Тип … Википедия
Стэдикам — Оператор «Стедикам» за работой Стэдикам (англ. Steadicam) … Википедия
Мстители (фильм, 2012) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мстители. Мстители The Avengers … Википедия
Прирождённые убийцы — Natural Born Killers … Википедия
Операторская тележка — (англ. Dólly) тележка с укрепленным на ней киносъемочным аппаратом или телевизионной камерой, предназначенная для съёмки с движения и придания выразительности изображению[1]. Название «Долли», как и производное от него слово «дольщик» … Википедия
Операторский кран — Кран стрела с дистанционно управляемой телекамерой и панорамной головкой во время футбольной телетрансляции Операторский кран специальный кран для подъема кинооператора с киносъемочным аппаратом или телев … Википедия