-
61 с толстой оболочкой
1) Biology: thick-walled (о плоде)2) Makarov: coarse-skinned (о зерне)Универсальный русско-английский словарь > с толстой оболочкой
-
62 с удаленной мякинной оболочкой
Beer production: dehusked (о зерне, солоде)Универсальный русско-английский словарь > с удаленной мякинной оболочкой
-
63 самосогреваться
-
64 слабосыпучий
Agriculture: nonfree running (об удобрениях, о зерне и т.п.) -
65 сморщенный
1) General subject: contracted, corrugate, corrugated, puckered, puckery, pursy, shrunken, shrunken (от старости), skinny, withered (о яблоке), wizen, wizened, wrinkled, wrinkly3) Medicine: bullate4) Botanical term: corrugated (лат. corrugatus), wrinkled (лат. corrugatus)6) Forestry: shrunk7) Makarov: crumpled (напр. о пластинке листа), wizened (о яблоке и т.п.) -
66 содержание белка
1) Medicine: floating albumin (в биологической жидкости)2) Biochemistry: protein load3) Food industry: protein concentration4) Makarov: protein content, protein content (напр. в зерне) -
67 содержание оболочек
Makarov: bran content (в зерне)Универсальный русско-английский словарь > содержание оболочек
-
68 становиться щуплым
Универсальный русско-английский словарь > становиться щуплым
-
69 сыпаться
1) General subject: hail, pelt, pour, pour in (о новостях и т. п.), rain, snow (как снег), spatter, pour in (о новостях и т.п.)2) Geology: run (о породе), shower down3) Mining: flake -
70 сыпучий
2) Naval: unfixed3) Medicine: free-flowing (о порошке)4) Engineering: granular, particulate (material) (Canadian patent)5) Agriculture: free running (об удобрениях, о зерне и т.п.)6) Mathematics: free-flowing8) Mining: flowing9) Metallurgy: friable (о порошке)10) Oil: free-flowing, loose, running (о породе)11) Transport: flowable (пригодный для конвейерной транспортировки)12) Food industry: free-running13) Silicates: crumbling (о материале)14) Drilling: friable15) Makarov: bulk -
71 удлинённый в направлении линии, соединяющей полюсы
1) Geology: prolate2) Makarov: prolate (напр. о пыльцевом зерне)Универсальный русско-английский словарь > удлинённый в направлении линии, соединяющей полюсы
-
72 ферромагнитная примесь
Makarov: tramp iron (в зерне, муке)Универсальный русско-английский словарь > ферромагнитная примесь
-
73 щуплый
2) Slang: vertically oriented -
74 налитой
-
75 прорастать
-
76 рушить
-
77 перепреть
(о зерне и т. п.) fire-fang с.-х. -
78 рушить
I (кого-л./что-л.)
pull down; tear down
II (что-л.)
(о зерне) husk* * *рушить; разрушить pull down; tear down* * *milloverthrowpearl -
79 зараженный долгоносиком
(о зерне и т. п.) weevily с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зараженный долгоносиком
-
80 перепреть
(о зерне и т. п.) fire-fang с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перепреть
См. также в других словарях:
МУК 4.1.2923-11: Определение остаточных количеств имидаклоприда в моркови, луке, горохе, зерне и соломе риса, зерне и масле сои, ягодах и соке винограда методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2923 11: Определение остаточных количеств имидаклоприда в моркови, луке, горохе, зерне и соломе риса, зерне и масле сои, ягодах и соке винограда методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.3. Определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение имидаклоприда в луке, корнеплодах моркови, ягодах винограда, зерне гороха, зерне и соломе риса — 9.1. Определение имидаклоприда в луке, корнеплодах моркови, ягодах винограда, зерне гороха, зерне и соломе риса Навеску, массой (20 ± 0,1) г измельченных проб растительного происхождения (лук, морковь, ягоды, зерно) или (5 ± 0,05) г соломы риса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.2924-11: Определение остаточных количеств изопротурона и дифлюфеникана в воде, почве, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2924 11: Определение остаточных количеств изопротурона и дифлюфеникана в воде, почве, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: Дифлюфеникан : Подвижная фаза 2: смесь ацетонитрила и 0 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение изопротурона и дифлюфеникана в почве, зерне и соломе зерновых — 9.2. Определение изопротурона и дифлюфеникана в почве, зерне и соломе зерновых По (20 ± 0,1) г почвы или измельченного на лабораторной мельнице зерна или (5 ± 0,1) г нарезанной ножом соломы помещают в коническую колбу вместимостью 250 см3,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение имидаклоприда в зерне и масле сои — 9.3. Определение имидаклоприда в зерне и масле сои Навеску измельченного зерна массой (20 ± 0,1) г помещают в коническую колбу емкостью 100 см3 и экстрагируют имидаклоприд 40 см3 ацетонитрила на ультразвуковой установке в течение 15 мин.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.3021-12: Измерение концентраций действующих веществ пестицидов в воде, почве, зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур, ботве и корнеплодах свеклы — Терминология МУК 4.1.3021 12: Измерение концентраций действующих веществ пестицидов в воде, почве, зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур, ботве и корнеплодах свеклы: 9.1. Определение флуксапироксада в воде Через патрон Диапак С16… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.2865-11: Определение остаточных количеств Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2865 11: Определение остаточных количеств Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.1. Определение Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе пшеницы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.2925-11: Определение остаточных количеств фенпироксимата в зеленой массе, зерне и масле сои методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2925 11: Определение остаточных количеств фенпироксимата в зеленой массе, зерне и масле сои методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.1. Определение фенпироксимата в зерне и зеленой массе сои В коническую колбу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение фенпироксимата в зерне и зеленой массе сои — 9.1. Определение фенпироксимата в зерне и зеленой массе сои В коническую колбу вместимостью 250 см3 помещают (10,0 ± 0,1) г измельченных на лабораторной мельнице зерен или зеленой массы, прибавляют 10 см3 воды и, спустя 2 3 мин, 40 см3 ацетона.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе пшеницы — 9.1. Определение Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе пшеницы 20 г зерна или измельченной зеленой массы или 5 г соломы помешают в коническую колбу вместимостью 250 см3 и экстрагируют 75 см3 смеси ацетона и воды в соотношении 7:3 в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение флуксапироксада в зерне — 9 .4. Определение флуксапироксада в зерне В полипропиленовую центрифужную пробирку вместимостью 50 см3 помещают 10 г измельченного зерна, добавляют 15 см3 воды, 10 см3 ацетонитрила и содержимое влагонепроницаемого пакета из «Набора для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации