-
61 размещённый в одном здании или помещении
Information technology: in-plant, inside-plantУниверсальный русско-английский словарь > размещённый в одном здании или помещении
-
62 расположение (распределение) окон в здании
Architecture: fenestrationУниверсальный русско-английский словарь > расположение (распределение) окон в здании
-
63 расположенный в одном здании
Information technology: in-plant, inside-plantУниверсальный русско-английский словарь > расположенный в одном здании
-
64 распределение окон в здании
Architecture: fenestrationУниверсальный русско-английский словарь > распределение окон в здании
-
65 расход холода в промышленном здании
Coolers: industrial cooling loadУниверсальный русско-английский словарь > расход холода в промышленном здании
-
66 расчётное число людей в здании
Construction: occupancyУниверсальный русско-английский словарь > расчётное число людей в здании
-
67 синдром болезненной атмосферы в здании
Labor protection: sick building syndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром болезненной атмосферы в здании
-
68 система визуального наблюдения в здании
Security: building supervision systemУниверсальный русско-английский словарь > система визуального наблюдения в здании
-
69 система подключения установки по фильтрации воздуха в экранирующем здании
Engineering: shield building air filtration actuation systemУниверсальный русско-английский словарь > система подключения установки по фильтрации воздуха в экранирующем здании
-
70 спортзал(как правило в отдельном здании) с прилегающей к нему спортплощадкой(амер)
General subject: armoryУниверсальный русско-английский словарь > спортзал(как правило в отдельном здании) с прилегающей к нему спортплощадкой(амер)
-
71 средства поддержания подпора воздуха в герметизированном здании
Makarov: pressurization systemУниверсальный русско-английский словарь > средства поддержания подпора воздуха в герметизированном здании
-
72 убежище в здании дипломатического представительства
Универсальный русско-английский словарь > убежище в здании дипломатического представительства
-
73 угловая стойка в деревянном каркасном здании
Architecture: principal postУниверсальный русско-английский словарь > угловая стойка в деревянном каркасном здании
-
74 установка для создания и автоматического регулирования подпора воздуха в здании
Construction: building pressurizerУниверсальный русско-английский словарь > установка для создания и автоматического регулирования подпора воздуха в здании
-
75 число людей в здании здания
Construction: occupancy load (в данный момент времени), occupant load (в данный момент времени)Универсальный русско-английский словарь > число людей в здании здания
-
76 шахта лифта, играющая в здании роль монолитного ядра жёсткости
Architecture: elevator coreУниверсальный русско-английский словарь > шахта лифта, играющая в здании роль монолитного ядра жёсткости
-
77 расположение окон в здании
Architecture: (распределение) fenestrationУниверсальный русско-английский словарь > расположение окон в здании
-
78 в здании студенческой корпорации
prepos.student.lang. auf dem HausУниверсальный русско-немецкий словарь > в здании студенческой корпорации
-
79 доска объявлений в здании суда
nlaw. GerichtstafelУниверсальный русско-немецкий словарь > доска объявлений в здании суда
-
80 душ в здании плавательного бассейна
nconstruct. VorreinigungsbrauseУниверсальный русско-немецкий словарь > душ в здании плавательного бассейна
См. также в других словарях:
Взрывы в здании почты Загреба — Взрывы в здании почты Загреба … Википедия
Пожар в здании Самарского ГУВД 10 февраля 1999 года — Пожар в здании Самарского ГУВД Тип Пожар Причина Возгорание ввиду неосторожного обращения с огнём Место Самара, Самарская область Страна … Википедия
Пожар в здании Самарского ГУВД — Тип Пожар Причина Возгорание ввиду неосторожного обращения с огнём Место Самара, Самарская область Страна … Википедия
Мониторинг технического состояния здании или сооружений — система наблюдений за деформациями объекта с целью получения достоверных оценок параметров технического состояния, своевременного выявления недопустимых отклонений от величин, заданных в проектной документации, а также для предупреждения и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вставка в одноэтажном производственном здании — вставка (встройка) в одноэтажном производственном здании двух или многоэтажная часть здания, размещенная в пределах одноэтажного здания по всей высоте и ширине (вставка) или части высоты и ширины (встройка), выделенная ограждающими конструкциями … Строительный словарь
встройка в одноэтажном производственном здании — вставка (встройка) в одноэтажном производственном здании двух или многоэтажная часть здания, размещенная в пределах одноэтажного здания по всей высоте и ширине (вставка) или части высоты и ширины (встройка), выделенная ограждающими конструкциями … Строительный словарь
Вставка (встройка) в одноэтажном производственном здании — двух или многоэтажная часть здания, размещенная в пределах одноэтажного здания по всей его высоте и ширине (вставка) или части высоты и ширины (встройка), выделенная ограждающими конструкциями... Источник: СНиП 31 03 2001. Производственные здания … Официальная терминология
аналитическая лаборатория в помещении [здании] переработки радиоактивных отходов АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reprocessing building analytical laboratoryRBAL … Справочник технического переводчика
дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor building equipment drain tankRBEDT … Справочник технического переводчика
кран в здании реактора — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor building crane … Справочник технического переводчика
кран, расположенный в здании для хранения топливных кассет — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel building crane … Справочник технического переводчика