-
1 жизнь
ж1) тереклек2) гомерна всю жизнь — гомергә, гомер буена
3) тормыш4) чынбарлык, тормыш5) җанлылык, хәрәкәт•- между жизнью и смертью
- находиться между жизнью и смертью
- ни в жизнь
- не на жизнь, а на смерть бороться
- не на жизнь, а на смерть биться
- отдать жизнь
- положить жизнь -
2 жизнь вошла в обычную колею
-
3 не на жизнь, а на смерть биться
-
4 не на жизнь, а на смерть бороться
= не на жизнь, а на смерть биться үз-үзеңне аямыйча көрәшүРусско-татарский словарь > не на жизнь, а на смерть бороться
-
5 отдать жизнь
= положить жизнь за кого-что гомереңне бирү, үзеңне корбан итү -
6 положить жизнь
-
7 весёлую жизнь устроить
( кому) әпипәгә бастыру, эссе табада биетү -
8 войти в жизнь
гадәткә әйләнү; тормышка керү -
9 воплотить в жизнь
-
10 дать жизнь
( кому) бала табу, бәби тудыру -
11 класть жизнь
( голову) за кого-что кем-нәрсә өчен корбан булу -
12 ни в жизнь
беркайчан да, һичбер вакытта да, гомердә дә -
13 отнять жизнь
-
14 провести в жизнь
( что) тормышка ашыру -
15 собачья жизнь
эт тормышы, эт көне ( авыр тормыш) -
16 аскетический
-ая; -оеаскетлык...ы; суфыйлык...ы; аскетик, аскетларча..., аскет[лар]...ы -
17 безалаберный
-ая; -оетәртипсез; буталчыклы, җыйнаксыз, рәтсез -
18 бездельный
-
19 безотрадный
-
20 беспечный
-ая; -оегамьсез, ваемсыз, кайгысыз
См. также в других словарях:
Жизнь замечательных людей (1890—1924) — Жизнь замечательных людей Жанр: Биографическая книга Страна … Википедия
ЖИЗНЬ — понятие многозначное, меняет свое содержание в зависимости от области применения. В биол. науках понимается как одна из форм существования материи, осуществляющая обмен веществ, регуляцию своего состава и функций, обладающая способностью… … Энциклопедия культурологии
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ, жизни, жен. 1. только ед. Существование вообще, бытие в движении и развитии. Жизнь мира. Законы жизни. 2. только ед. Состояние организма в стадии роста, развития и разрушения. Жизнь человека. Жизнь растений. || Физиологическое… … Толковый словарь Ушакова
ЖИЗНЬ — как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся Богу. Хорхе Луис Борхес Жизнь это эпидемическая болезнь, передающаяся половым путем. Жизнь что трамвай с вагоновожатым не поразговариваешь. Янина Ипохорская Жизнь… … Сводная энциклопедия афоризмов
Жизнь замечательных людей — Серийн … Википедия
Жизнь замечательных людей. Таблица — Жизнь замечательных людей. Таблица Основная информация о серии Жизнь замечательных людей находится на странице Жизнь замечательных людей. Здесь книги серии приведены в виде таблицы. Номер по каталогу Автор Название Год Число страниц Тираж… … Википедия
жизнь — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? жизни, чему? жизни, (вижу) что? жизнь, чем? жизнью, о чём? о жизни; мн. что? жизни, (нет) чего? жизней, чему? жизням, (вижу) что? жизни, чем? жизнями, о чём? о жизнях 1. Жизнь это особая форма… … Толковый словарь Дмитриева
Жизнь с Богом (издательство) — «Жизнь с Богом» («La Vie avec Dieu») христианское издательство, существовавшее в Брюсселе с 1945 по 2000 годы. Основано Ириной Михайловной Посновой, католичкой по вероисповеданию, дочерью русского историка Церкви Михаила Эммануиловича… … Википедия
Жизнь других — Das Leben der Anderen … Википедия
жизнь — (2) 1. Достояние, достаток; совокупность жизненных благ: Тогда при Олзѣ Гориславличи сѣяшется и растяшеть усобицами; погыбашеть жизнь Даждь Божа внука; въ княжихъ крамолахъ вѣци человѣкомь скратишась. 16 17. Ярославе и вси внуце Всеславли! уже… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ. Содержание: Определение понятия «жизнь» ........292 Проблема возникновения жизни на земле . . 296 Жизнь с точки зрения диалектического материализма....................299 Жизнь, основное понятие, выработанное первобытным… … Большая медицинская энциклопедия