-
1 диаметр окружности вращения бил в дробилке
nmining. SchlagkreisdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр окружности вращения бил в дробилке
-
2 дробить в валковой дробилке
vconstruct. walzenУниверсальный русско-немецкий словарь > дробить в валковой дробилке
-
3 дробление в валковой дробилке
nconstruct. WalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > дробление в валковой дробилке
-
4 дробление на роликовой дробилке
nsilic. RingzerkleinerungУниверсальный русско-немецкий словарь > дробление на роликовой дробилке
-
5 измельчать в валковой дробилке
vconstruct. walzenУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчать в валковой дробилке
-
6 измельчение в валковой дробилке
nconstruct. WalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчение в валковой дробилке
-
7 измельчение на молотковой дробилке
nfood.ind. HammermühlenzerkleinerungУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчение на молотковой дробилке
-
8 конвейер для подачи руды к дробилке
nmining. MühlenaufgabebandУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейер для подачи руды к дробилке
-
9 конвейер для подачи угля к дробилке
nmining. MühlenaufgabebandУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейер для подачи угля к дробилке
-
10 способ очистки щепы от коры в молотковой дробилке
nwood. AbraderverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ очистки щепы от коры в молотковой дробилке
-
11 дробящая плита
adj1) eng. Hammerplatte (молотковой дробилки), Mahlbahn (напр. в щёковой дробилке)2) mining. Mahlbahn (молотковой дробилки)3) silic. Mahlbahn (в щековой дробилке), Zerkleinerungsplatte (дробилки) -
12 валковая дробилка
валковая дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между вращающимися валками или валком и неподвижной плитой.
Примечание. В соответствии с числом валков дробилке присваивают наименования: «Одновалковая», «Двухвалковая», «Трехвалковая» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Walzenbrecher
Е. Roll crusher
F. Concasseur a cylindres
Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между вращающимися валками или валком и неподвижной плитой.
Примечание. В соответствии с числом валков дробилке присваивают наименования: «Одновалковая», «Двухвалковая», «Трехвалковая» и т.д.
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > валковая дробилка
-
13 молотковая дробилка
молотковая дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами молотков, шарнирно закрепленных на вращающемся роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная молотковая дробилка», «Двухроторная молотковая дробилка», «Трехроторная молотковая дробилка» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Haminerbrecher
Е. Hammermill
F. Concasseur a marteaux articules
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами молотков, шарнирно закрепленных на вращающемся роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная молотковая дробилка», «Двухроторная молотковая дробилка», «Трехроторная молотковая дробилка» и т.д.
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молотковая дробилка
-
14 роторная дробилка
роторная дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Prallbrecher
Е. Impactor
F. Concasseur a percussion
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > роторная дробилка
-
15 металлоискатель
n1) gener. Metallsuchgerät2) eng. Metallsonde, Eisennachweisgerät (напр. в дробилке), Eisensuchgerät, (рамочный) Metallrahmensonde, Splittersuchgerät3) textile. Metallsuchgerät (в ткани)4) electr. Eisenmeldegerät, Metallmeldegerät, Metallsucher5) food.ind. Metall-Suchgerät6) wood. Metallanzeigegerät -
16 отбойная пластина
adjfood.ind. Prallplatte (в молотковой дробилке) -
17 смена валков
-
18 ударные бруски
adjmining. Schlagleisten (в дробилке) -
19 дробящая плита
( молотковой дробилки) Hammerplatte, (напр. в щековой дробилке) Mahlbahn -
20 металлоискатель
(напр. в дробилке) Eisennachweisgerät, Eisensuchgerät, Metallsuchgerät, Splittersuchgerät
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 14916 82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа: 5. Валковая дробилка D. Walzenbrecher Е. Roll crusher F. Concasseur a cylindres Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между вращающимися… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Щековая дробилка — Щековая дробилка это тип дробилки, использующей для разрушения кусков материала сжатие щек. Содержание 1 Назначение 2 История 3 Принцип работы … Википедия
Дробилка щековая — Щековая дробилка это тип дробилки, использующей для разрушения кусков материала сжатие щек. Содержание 1 Назначение 2 История 3 Принцип работы 4 Применение … Википедия
Роторная дробилка — Дробилка роторная механическая дробильная машина с жестко закреплёнными рабочими деталями билами (лопатками), предназначенная для дробления материалов малой крепости путём массивного быстрого вращения ротора с жёстко закреплёнными… … Википедия
Щёковая дробилка — Щековая дробилка это тип дробилки, использующей для разрушения кусков материала сжатие щек. Содержание 1 Назначение 2 История 3 Принцип работы 4 Применение … Википедия
РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ — методы переработки природного минерального сырья, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой породы, с целью получения концентратов, существенно обогащенных одним или несколькими ценными компонентами. Обогащение… … Энциклопедия Кольера
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах производителях вина, вино это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает и с расхожим определением, поскольку название вино обычно относят только к … Энциклопедия Кольера
«Айленд-Коппер» — ( Island Copper Mine ) одно из крупнейших предприятий Kанады по добыче и обогащению медно молибденовых руд компании Utah International Inc. . Pасположено в пров. Британская Kолумбия, на o. Bанкувер, около г. Порт Xарди. Bключает карьер,… … Геологическая энциклопедия
Брокен-Хилл — (Broken Hill) уникальное по содержанию свинца и цинка полиметаллич. м ние в Австралии. Открыто и эксплуатируется с 1883. М ние (пл. 7,3x0,25 км) сложено кварц полевошпатовыми гнейсами, кристаллич. сланцами, кварцитами, амфиболитами… … Геологическая энциклопедия
Ленточный конвейер — (a. belt conveyor; н. Bandforderer, Gurtforderer; ф. convoyeur а bande, bande transporteuse, tapis roulant; и. transportador de (a) cinta, transportador por banda) транспортирующее устройство непрерывного действия c объединённым… … Геологическая энциклопедия
Мегген — (Meggen) крупное цинково колчеданное м ние в ФРГ (земля Северный Рейн Вестфалия), в 25 км к C. от г. Зиген. Разрабатывается c 1853 (до 1937 как пиритовое, впоследствии преим. как цинковое). M ние колчеданного типа согласно залегает среди… … Геологическая энциклопедия