-
41 эталон единицы физической величины
эталон единицы физической величины
эталон
Средство измерений (или комплекс средств измерений), предназначенное для воспроизведения и (или) хранения единицы и передачи ее размера нижестоящим по поверочной схеме средствам измерений и утвержденное в качестве эталона в установленном порядке.
Примечания
1. Конструкция эталона, его свойства и способ воспроизведения единицы определяются природой данной физической величины и уровнем развития измерительной техники в данной области измерений.
2. Эталон должен обладать, по крайней мере, тремя тесно связанными друг с другом существенными признаками (по М. Ф. Маликову) - неизменностью, воспроизводимостью и сличаемостью.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталон единицы физической величины
-
42 technicians
техники (лица, получившие специальное профессионально-техническое или техническое образование в любой области; при этом они могут иметь образование: а) законченное среднее и 1—2 года специального образования; б) незаконченное среднее и 3—4 года специального образования; в) обучение без отрыва от производства и опыт работы в данной области, что признается равноценным образованию, указанному в п. а.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > technicians
-
43 маркер выделения
маркер выделения
В графическом интерфейсе пользователя — маленький квадратик, отображаемый на рамке вокруг выделенной области, перемещая который пользователь может изменять форму данной области.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркер выделения
-
44 область хранения эскизов
область хранения эскизов
Небольшой участок оперативной памяти компьютера, соответствующий определенной области отображения на дисплее. Используется для временного хранения и экспериментов с изображениями или другими данными перед их окончательным сохранением на жестком диске или другом устройстве. Например, пользователь может хранить несколько изображений в данной области с целью выбора наилучшего, а затем уже записать его для постоянного хранения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область хранения эскизов
-
45 известный уровень техники
1) Advertising: prior art (на определённый предшествующий период)2) Patents: available prior art, common knowledge, general knowledge, prior art, prior art (любая информация на дату подачи заявки об известных технических решениях в данной области), public knowledgeУниверсальный русско-английский словарь > известный уровень техники
-
46 иммуногенные потенции
Immunology: immunopotency (способность данной области молекулы антигена выступать в роли детерминанты, вызывающей образование специфических антител)Универсальный русско-английский словарь > иммуногенные потенции
-
47 кадры
1) General subject: cadres, personnel (предприятия, учреждения), staff, imagery, people2) Military: cadre3) Economy: work force4) Accounting: manpower5) Forestry: skilled workers, specialists6) Information technology: human resources, intrapictures frames, human resource7) EBRD: personnel8) Makarov: community (в данной области), material -
48 креативное мышление
Idiomatic expression: zero gravity thinking (мышление, креативное засчет того, что человек не отягощен узкоспециальными знаниями в данной области и может посмотреть "со стороны")Универсальный русско-английский словарь > креативное мышление
-
49 патентная ситуация
Patents: patent position, patent position (правовая и коммерческая ситуация, возникшая в данной области техники после выдачи одного или группы патентов), patent situationУниверсальный русско-английский словарь > патентная ситуация
-
50 первопроходческое изобретение
Универсальный русско-английский словарь > первопроходческое изобретение
-
51 препятствующий патент
Patents: nuisance patent (сам по себе не представляющий коммерческой ценности, но мешающий конкуренту получить патент в данной области техники)Универсальный русско-английский словарь > препятствующий патент
-
52 работники
1) General subject: labour, work force2) American: helps3) Collective: help4) Advertising: people5) Business: workforce6) EBRD: staff7) Makarov: community (в данной области), labour force8) Gold mining: personnel -
53 революционизирующее изобретение
Универсальный русско-английский словарь > революционизирующее изобретение
-
54 уровень техники
1) Law: state of the art2) Economy: prior art (на определенную дату) -
55 ханьюй пиньинь
Chinese: hanyu pinyin (транскрипционная система, используемая для передачи латиницей звуков китайского языка; является международным стандартом в данной области с 1982 г.) -
56 эксклюзивный (единственный , исключительный) дистрибьютор
Marketology: exclusive distributor (единственный продавец определенных товаров или товаров определенной фирмы в данной области)Универсальный русско-английский словарь > эксклюзивный (единственный , исключительный) дистрибьютор
-
57 эксклюзивный дистрибьютор
Marketology: (единственный, исключительный) exclusive distributor (единственный продавец определенных товаров или товаров определенной фирмы в данной области), sole distributorУниверсальный русско-английский словарь > эксклюзивный дистрибьютор
-
58 эксперт-рецензент
Law: peer-reviewer (т. е. рецензент, являющийся специалистом в данной области) -
59 допускать
(= допустить, предположить, позволить) admit, assume, suppose, accept; allow, tolerate, permit• В результате практически все работающие в данной области хотели допустить (= предположить), что... - As a result, practically everyone in the field was willing to admit that...• Данный результат допускает простую геометрическую интерпретацию. - The result admits a simple geometrical interpretation.• Можно допустить, что... - It is conceivable that...; One can concede that...• Наконец, необходимо допустить, что... - Finally, it must be granted that...• С другой стороны, следует допустить, что... - On the other hand, it must be admitted that...• Следовательно, не допускается... - Hence it is not permissible to...• Тем не менее, необходимо допустить, что... - Nevertheless, it must be admitted that...• Тем не менее, эти авторы допускали, что... - Nevertheless, these authors admitted that...• Чтобы не допустить этого, необходимо... - То prevent this it is necessary to... -
60 известный уровень техники
available prior art, (любая информация на дату подачи заявки об известных технических решениях в данной области) prior art, common knowledgeРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > известный уровень техники
См. также в других словарях:
граница наибольшего распределения ледникового покрова в данной области — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN glacial boundary … Справочник технического переводчика
неспециалист в данной области — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non specialist … Справочник технического переводчика
ОБУЧЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПСИХОТЕРАПИИ — С развитием организационных основ психотерапевтической помощи все большую актуальность приобретает разработка основных принципов и методов подготовки и повышения квалификации в области психотерапии. Важнейшей задачей является создание и… … Психотерапевтическая энциклопедия
ЗАДАЧИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ — в соответствии с Законом РФ «Об образовании» это: а) разграничение компетенции в области образования между органами государственной власти и органами управления образованием различных уровней; б) обеспечение и защита конституционного права… … Профессиональное образование. Словарь
ИСЧЕРПАНИЕ ОБЛАСТИ — аппроксимирующая последовательность областей, для данной области Dтопологического пространства Xпоследовательность в определенном смысле регулярных областей такая, что и Для любой области Dкомплексного пространства С n существует, напр., И. о.,… … Математическая энциклопедия
Лицензирование в области использования и охраны земель — 1) вид лицензирования в сфере охраны окружающей природной среды, использования природных ресурсов, обеспечения экологической безопасности человека и других объектов (общество, государство); 2) функция управления в области использования и охраны… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 4 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа: ALOHA [ALOHA slotted]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лужский район Ленинградской области — Лужский район Герб Страна … Википедия
География Саратовской области — Саратовская область на карте России … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кубок Московской области по интеллектуальным играм — Кубок Московской области по интеллектуальным играм ежегодный очный турнир по интеллектуальным играм. Проводится Московской областной общественной организацией «Интеллектуальное кольцо» при поддержке Комитета по делам молодежи Московской… … Википедия