-
121 слиток загруженный в печь в горячем состоянии
Metallurgy: hot-charged ingotУниверсальный русско-английский словарь > слиток загруженный в печь в горячем состоянии
-
122 смесь, приготовленная в горячем состоянии
Cement: mixed hotУниверсальный русско-английский словарь > смесь, приготовленная в горячем состоянии
-
123 смесь, укладываемая (на дорожную поверхность) в горячем состоянии
Automobile industry: hot-laid mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь, укладываемая (на дорожную поверхность) в горячем состоянии
-
124 смесь, укладываемая в горячем состоянии
1) Construction: hot-laid mixture2) Automobile industry: (на дорожную поверхность) hot-laid mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь, укладываемая в горячем состоянии
-
125 сопротивление (обмотки) в горячем состоянии
Railway term: hot resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление (обмотки) в горячем состоянии
-
126 сопротивление обмотки возбуждения в горячем состоянии
Engineering: hot field resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление обмотки возбуждения в горячем состоянии
-
127 способность деформироваться в горячем состоянии
Metallurgy: hot-forming propertyУниверсальный русско-английский словарь > способность деформироваться в горячем состоянии
-
128 стяжное кольцо для насадки в горячем состоянии
Naval: shrink ringУниверсальный русско-английский словарь > стяжное кольцо для насадки в горячем состоянии
См. также в других словарях:
высадка в горячем состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot upset … Справочник технического переводчика
изогнутый в горячем состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot bent … Справочник технического переводчика
кольцо, навинченное в горячем состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shrunk on ring … Справочник технического переводчика
критический ядерный реактор в «горячем» состоянии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot critical reactor … Справочник технического переводчика
лампа с зажиганием в горячем состоянии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot start lamppreheat lamp … Справочник технического переводчика
нанесенный на поверхность в горячем состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot applied … Справочник технического переводчика
нулевая мощность ядерного реактора в горячем состоянии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot zero power … Справочник технического переводчика
остаточная реактивность остановленного ядерного реактора в горячем состоянии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot shutdown reactivity margin … Справочник технического переводчика
повторный пуск в горячем состоянии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot restarting … Справочник технического переводчика
полная мощность ядерного реактора в горячем состоянии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot full power … Справочник технического переводчика
ремонт в горячем состоянии — ремонт на ходу Ремонт без останова оборудования [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ремонт на ходу EN hot repair … Справочник технического переводчика