-
1 погружения в горных условиях
Scuba diving: altitude divingУниверсальный русско-английский словарь > погружения в горных условиях
-
2 переходная группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для интенсивной эксплуатации в условиях спортивных тренировок
Bicycle: (Shimano) Deore LXУниверсальный русско-английский словарь > переходная группа (класс) навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для интенсивной эксплуатации в условиях спортивных тренировок
-
3 переходная группа навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для интенсивной эксплуатации в условиях спортивных тренировок
Bicycle: (класс) (Shimano) Deore LXУниверсальный русско-английский словарь > переходная группа навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для интенсивной эксплуатации в условиях спортивных тренировок
-
4 буримость
1) Engineering: boreability, drilling character2) Construction: drillability (горных пород)3) Mining: drillability (выражается в показателях скорости бурения при определённых технических условиях)4) Oil: drillability, drilling capacity5) Makarov: drillability (пород) -
5 геокриология
1) Geology: permafrost studies2) Construction: cryopedology, frost science3) Makarov: geocryology (наука о мёрзлых грунтах и горных породах, процессах их образования, истории развития и условиях существования, явлениях, связанных с процессами промёрзания, оттаивания и диагенеза мёрзлых толщ) -
6 диагенез
1) Geology: diagenesis (процессы преобразования горных пород в естественных условиях), lithification2) Oil: diagenesis3) Makarov: diagenesis (перестройка минералов) -
7 мерзлотоведение
1) General subject: cryopedology2) Engineering: permafrost study, permafrostology3) Construction: frost science, geocryology4) Makarov: permafrost studies (наука о мёрзлых грунтах и горных породах, процессах их образования, истории развития и условиях существования, явлениях, связанных с процессами промёрзания, оттаивания и диагенеза мёрзлых толщ) -
8 криофилы
организмы, обитающие в условиях устойчиво низких температур (обитатели полярных вод, горных рек, высокогорий и др.). В микробиологии К. называют психрофилами (см. психрофильные микроорганизмы).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > криофилы
-
9 буримость горной породы
буримость горной породы
Параметр, характеризующий разрушаемость горной породы при бурении и равный скорости бурения горной породы в стандартных условиях.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буримость горной породы
-
10 влажность горной породы
влажность горной породы
Массовая доля свободной и физически связанной воды в горной породе, находящейся в данных условиях.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влажность горной породы
-
11 коэффициент водонасыщения горной породы
коэффициент водонасыщения горной породы
Показатель, характеризующий степень заполнения водой порового объема находящейся в данных условиях горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент водонасыщения горной породы
-
12 коэффициент газонасыщения горной породы
коэффициент газонасыщения горной породы
Показатель, характеризующий степень заполнения газами порового объема горной породы, находящейся в данных условиях.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент газонасыщения горной породы
-
13 льдистость горной породы
льдистость горной породы
Объемная или массовая доля льда в горной породе в данных условиях.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > льдистость горной породы
-
14 почва
почва
Самостоятельное естественноисторическое органоминеральное природное тело, возникшее на поверхности земли в результате длительного воздействия биотических, абиотических и антропогенных факторов, состоящее из твердых минеральных и органических частиц, воды и воздуха и имеющее специфические генетико-морфологические признаки, свойства, создающие для роста и развития растений соответствующие условия.
[ ГОСТ 27593-88]
почва
Самостоятельное естественноисторическое органоминеральное тело, возникшее в результате воздействия живых и мертвых организмов и природных вод на поверхностные горизонты горных пород в различных условиях климата и рельефа в гравитационном поле Земли.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- почвы
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почва
-
15 предел прочности при объемном сжатии горной породы
предел прочности при объемном сжатии горной породы
Предельное сжимающее напряжение, при котором происходит разрушение горной породы, находящейся в условиях объемного напряженного состояния.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел прочности при объемном сжатии горной породы
-
16 удельное усилие резания горной породы
удельное усилие резания горной породы
Параметр, определяющий усилие резания горной породы в стандартных условиях, приходящееся на единицу длины лезвия инструмента.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельное усилие резания горной породы
См. также в других словарях:
Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок — Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок физический эффект, который проявляется «вокруг подземных выработок, расположенных на глубине, где гравитационная составляющая напряжений близка к пределу прочности пород на… … Википедия
Строение горных пород — характер сложения горных пород из минералов и минеральных агрегатов. «С. г. п.» обобщённый термин, охватывающий понятия структуры и текстуры горных пород. Структура определяется размерами, формой и взаимными отношениями минералов;… … Большая советская энциклопедия
Пористость горных пород — совокупность пустот (пор), заключённых в горных породах. Количественно П. г. п. выражается отношением объёма всех пор к общему объёму горных пород (в долях единицы или процентах). Поры в горных породах по величине принято делить на… … Большая советская энциклопедия
Массив горных пород — (a. massif, block, rock mass, solid mass, solid strata; н. Gesteinskorper, Gesteinsmasse; ф. massif, masse rocheuse; и. macizo, macizo virgen, macizo de rocas) участок земной коры, характеризующийся общими условиями образования и… … Геологическая энциклопедия
Реконструкция горных предприятий — (от лат. re приставка, означающая возобновление, и constructio построение; * a. mine reconstruction; н. Rationalisierung der Gruben, Ausbau der Schachtanlagen, Tagebauen und Erzgruben; ф. modernisation des entreprises minieres,… … Геологическая энциклопедия
Складчатость горных пород — (a. folding; н. Gesteinsfaltung; ф. plissement des roches; и. plegamiento de rocas) процесс смятия слоёв горных пород в складки и результат этого процесса складчатая форма их залегания. Hаибольшей интенсивности C. г. п. достигает в… … Геологическая энциклопедия
Метаморфизм горных пород — Метаморфизм (греч. metamorphoómai подвергаюсь превращению, преображаюсь) процесс твердофазного минерального и структурного изменения горных пород под воздействием температуры и давления в присутствии флюида. Выделяют изохимический метаморфизм при … Википедия
ГОСТ 23741-79: Грунты. Методы полевых испытаний на срез в горных выработках — Терминология ГОСТ 23741 79: Грунты. Методы полевых испытаний на срез в горных выработках оригинал документа: Метод консолидированного среза Испытание на срез грунта предварительно уплотненного нормальной нагрузкой, проводимое в условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 7392-2002: Щебень из плотных горных пород для балластного слоя железнодорожного пути. Технические условия — Терминология ГОСТ 7392 2002: Щебень из плотных горных пород для балластного слоя железнодорожного пути. Технические условия оригинал документа: Испытание техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-433-02: Инструкция о порядке организации и ведения контроля за обеспечением безопасных уровней выбросов отработавших газов горных машин с дизельным приводом на открытых горных работах — Терминология РД 03 433 02: Инструкция о порядке организации и ведения контроля за обеспечением безопасных уровней выбросов отработавших газов горных машин с дизельным приводом на открытых горных работах: Горная машина с дизелем механическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим горных работ — (a. mode of mining operations; н. Zeitablauf der bergmannischen Arbeiten, Verheltnisse des Bergbaubetriebes; ф. regime des travaux miniers; и. regimen de explotacion de minas, regimen de beneficio, regimen de labores mineros)… … Геологическая энциклопедия