-
41 silla
сущ.1) общ. кресло, седло (de montar), седловина (горной цепи), стул2) тех. опорная подушка, рельсовая подкладка3) юр. место -
42 embranchement
сущ.1) общ. ответвление, (de chemin de fer) железнодорожная ветка, железнодорожный узел, перекрёсток, место пересечения, разветвление, отрог (горной цепи), отрасль (науки)2) биол. тип4) ж.д. ответвлённый путь5) юр. слияние линий (в кожном узоре)6) метал. ветвь7) выч. операция передачи управления, операция перехода, передача управления (б программе), ветвь (ñì. òæ. branchement), передача управления, (условный) переход8) маш. отвод, тройник -
43 épine
сущ.1) общ. колючка, (dorsale) позвоночник, игла, ость, терновый куст, терновник, шип, (dorsale) позвоночный столб2) перен. затруднение, боль, неприятность3) анат. отросток4) геогр. основной хребет горной цепи -
44 Kamm
m1. гребень горной цепи2. гребень (напр. волны или грунтовой плотины) -
45 Kettengebirgslängsküste
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kettengebirgslängsküste
-
46 Longitudinalküsten
сущ.геол. продольные берега, идущие параллельно ближайшей горной цепи -
47 Längsküsten
-
48 адгор'е
-
49 quebrarse
1) реже = quebrantarse2) получи́ть, нажи́ть [разг] гры́жу -
50 official nickname
Дополнительное описательное название штата, отражающее какую-либо его особенность, часто носящее рекламный характер. Официально утверждается законодательным собранием штата. Традиция присвоения "дополнительного имени" (от средне-английского "an eke name"), или прозвища, штату и его жителям, характерная только для США, восходит ко времени образования независимого государства. Например, штат Нью-Йорк получил свое прозвище "Имперский штат" [ Empire State] от Дж. Вашингтона, который заявил: "Штат Нью-Йорк будет базой нашей империи". Распространение этой традиции в период образования новых штатов может быть объяснено трудностями наименования многочисленных новых осваиваемых мест, возникшими в США в середине XIX в. Например, звучное имя "Айдахо" [ Idaho], считавшееся шошонским словом, означающим "драгоценный камень гор", на самом деле оказалось словом, придуманным поселенцами. Когда очередной штат получил название "Айдахо", народная память сохранила "народную этимологию" этого слова в виде "прозвища" (дополнительного имени), которое затем было утверждено законодательным собранием штата: "Штат-Самоцвет" [ Gem State]. Аналогичным образом, штат Невада, ошибочно получивший название горной цепи Сьерра-Невада, находящейся на территории соседней Калифорнии, счел необходимым указать на свою отличительную черту в виде официального прозвища "Штат полыни" [ Sagebrush State]. Официальное (а иногда и неофициальное) прозвище часто пишется на номерных знаках автомобилей (например, "Садовый штат" [ Garden State] в штате Нью-Джерси, или "Имперский штат" в штате Нью-Йорк)English-Russian dictionary of regional studies > official nickname
-
51 roof
1. noun1) крыша, кровля; fig. кров; under a roof под крышей; under one's roof в своем доме; the roof of the mouth небо; the roof of heaven небосвод; roof of the world крыша мира (о высокой горной цепи); under a roof of foliage под сенью листвы2) империал (дилижанса и т. п.)3) aeron. потолок4) mining потолок (выработки)Syn:house2. verb1) крыть, настилать крышу2) покрывать (тж. roof in, roof over); служить крышей, кровом* * *(n) кровля; крыша* * *крыша, кров* * *[ ruːf] n. крыша, кровля, кровельный материал, кров; империал; потолок; максимальная цена v. крыть крышу, покрывать, служить крышей* * *империалкровкровлякрышакрышуприбежищеприютубежище* * *1. сущ. 1) а) крыша б) потолок в) дом 2) перен. а) поэт. комната (в жилом доме) б) ритор. дом 3) а) высшая точка (чего-л.); максимум б) небосвод в) свод г) горн. потолок (выработки) д) горная цепь или горное плато; самое высокое место (какого-л. района) е) авиац. потолок 4) небо 2. гл. 1) крыть, настилать крышу, сооружать покрытие (тж. roof in, roof over) 2) образовывать крышу -
52 saddle
• вертлюг• свод, антиклинальная складка, седловина (в горной цепи), седло• скоба (для крепления труб); суппорт (бурового станка); салазки (автоподатчика)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > saddle
-
53 dardura
♂ 1) лягушка 2) назв. горной цепи на юге Индии -
54 krauñca
♂ 1) ел. -Ню--^ ;2) хЭ -\\ ' ' назв, горной цепи в Гималаях -
55 mahendra
(mahā + indra) ♂ 1) великий Йндра 2) властелин 3) назв, горной цепи в Индии -
56 malaya
♂ 1) «азе. горной цепи в Южной Индии 2) назв, страны в Южной Индии 3) pl. назв, жителей вышеназванной страны -
57 vindhya
♂ назв, горной цепи, отделяющей Мадхьядешу от Декана;см. Tëq^t -
58 branĉ·o
1. ветвь, ветка; сук; salti de \branĉ{}{·}o{}{·}o al \branĉ{}{·}o{}{·}o прыгать с ветки на ветку; 2. ветвь (семьи, рода, династии); 3. ветка (железнодорожная); ответвление (дороги, трубопровода и т.п.); 4. рукав (реки); 5. отрог (горной цепи); 6. отрасль ( какой-л. деятельности); 7. раздел (в классификации); 8. дужка (очков); 9. см. derivaĵo.3; 10. см. dosierujo.2 \branĉ{}{·}o{}{·}a 1. веточный; 2. см. branĉohava \branĉ{}{·}o{}aĵ{·}o что-л. состоящее из веток \branĉ{}{·}o{}ar{·}o крона \branĉ{}{·}o{}eg{·}o (большой) сук \branĉ{}{·}o{}et{·}o веточка, сучок \branĉ{}{·}o{}et{·}aĵ{·}o хворост \branĉ{}{·}o{}id{·}o отпрыск, отросток, росток, побег, молодая ветвь \branĉ{}{·}o{}iĝ{·}i ветвиться. -
59 estribación
fотрог ( горной цепи) -
60 páramo
m3) Бол., Кол., Экв. изморось4) Экв. снежный буран5) Вен. вершины горной цепи
См. также в других словарях:
Цепи полимерные — – структурные элементы макромолекул. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Полимеры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Альпы горная система Европы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 тыс. кв. км (без предгорий 200 тыс.), лежит посередине между экватором и северным полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альпы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 т. кв. км (без предгорий 200 т.), лежит посередине между экватором и сев. полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д., и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Африка — I еще десять лет тому назад про А. можно было сказать, что многие части внутреннего материка, громадные береговые пространства, бассейны рек и внутренних озер были для нас еще совершенно не известны, а о многих частях имелись лишь сообщения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кавказский край * — Границы, состав, пространство, численность и плотность населения. Природа и рельеф. Воды, морские берега, реки, озера, искусственное орошение. Климатические условия. Растительность, леса, животный мир, рыболовство. Этнографический состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кавказский край — Границы, состав, пространство, численность и плотность населения. Природа и рельеф. Воды, морские берега, реки, озера, искусственное орошение. Климатические условия. Растительность, леса, животный мир, рыболовство. Этнографический состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Куэнь-лунь — Куэн лунь, Кун лун (Kouen loun, K. lun, Kuo lun и Koul koun франц. географов; Künlun, Kuen Luen, Kwen lun немецких, Kuenlün, Kwenlun английских). Название К. лунь встречается в летописях (книга Sükung) китайской истории за 2300 лет до Р. Хр., как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гуйя — †Гуйя Птица с изогнутым клювом на заднем плане взрослая самка, птица на переднем плане взрослый самец. Художник Й. Г. Кёлеманс, 1888 … Википедия
Саянский горный хребет — в Сибири, тянется между 91° и 111° в. д.; он представляет собой как бы продолжение Алтайской горной системы и служит границей между русскими и китайскими владениями. Простираясь по южн. окраине Енисейской и юго зап. Иркутской и Забайкальской обл … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монголия — (по китайски Мэн гу ) громадная страна Средней Азии, находящаяся в политической зависимости от Китая. В физико географическом отношении она представляет собой высокое плоскогорье, окаймленное на С. Русским Алтаем, Саяном и Гэнтэйем, на В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Анды — (Andes) Описание горной системы Анды, растительность и животный мир Информация об описании горной системы Анды, растительность и животный мир Содержание Содержание Классификация Общее описание горной системы Андийских Кордильеров Геологическое… … Энциклопедия инвестора