-
1 работа по совместительству в вечернюю смену
Economy: moonlightingУниверсальный русско-английский словарь > работа по совместительству в вечернюю смену
-
2 работать в вечернюю смену
Makarov: work evenings, work nightsУниверсальный русско-английский словарь > работать в вечернюю смену
-
3 лицо, работающее по совместительству в вечернюю смену
nfin. bioccupatoUniversale dizionario russo-italiano > лицо, работающее по совместительству в вечернюю смену
-
4 работа по совместительству в вечернюю смену
nfin. assunzione di secondo lavoro, bioccupazioneUniversale dizionario russo-italiano > работа по совместительству в вечернюю смену
-
5 Я работаю в вечернюю смену
-
6 надбавка к заработной плате за работу в вечернюю или ночную смену
Economy: shift differentialУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к заработной плате за работу в вечернюю или ночную смену
-
7 надбавка за работу во вечернюю или ночную смену
nfin. indennita di turnoUniversale dizionario russo-italiano > надбавка за работу во вечернюю или ночную смену
-
8 надбавка за работу во вечернюю или третью смену
nfin. indennita di turnoUniversale dizionario russo-italiano > надбавка за работу во вечернюю или третью смену
-
9 work nights
1) Общая лексика: работать по вечерам (в вечернюю смену) -
10 shift allowance
эк. тр. = shift differential -
11 nights
-
12 nights
[naıts] adv разг.1) по вечерам, вечерами, вечеромto work nights - работать по вечерам /в вечернюю смену/
2) ночью, ночами -
13 moonlighting
['muːnˌlaɪtɪŋ]1) Общая лексика: совершение незаконных действий ночью, халтурка, халтура ( дополнительный заработок) (http://www.entrepreneur.com/article/printthis/184560.html), незаконная работа по совместительству, неофициальная подработка, подхалтуривание, работа на стороне2) Военный термин: дополнительные обязанности во внеслужебное время3) Юридический термин: совместительство4) Экономика: работа по совместительству в вечернюю смену, работа по совместительству в ночную смену5) Австралийский сленг: кража скота6) Ирландский язык: уничтожение по ночам посевов и скота7) Сленг: работа в двух местах8) Деловая лексика: работа по совместительству -
14 work evenings
1) Общая лексика: работать в ночную смену2) Макаров: работать в вечернюю смену, работать по вечерам -
15 assunzione di secondo lavoro
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > assunzione di secondo lavoro
-
16 bioccupato
сущ.фин. лицо, работающее по совместительству в вечернюю смену, лицо, работающее по совместительству в ночную смену -
17 bioccupazione
сущ.фин. работа по совместительству в вечернюю смену, работа по совместительству в ночную смену -
18 evenings
[ʹi:vnıŋz] advвечером; по вечерамto work evenings - работать по вечерам; работать в вечернюю смену
-
19 evening shift
1) эк. тр. вечерняя смена (смена, начинающаяся поздно днем и заканчивающаяся в полночь или около полуночи; при обычной трехсменной системе это смена, начинающаяся с 16:00 и заканчивающаяся к полуночи; при неполной занятости используется в сокращенном варианте — с шести или семи вечера до одиннадцати вечера или полуночи)Syn:See:2) эк. тр. вечерняя смена (группа людей, работающая в вечернюю смену)See: -
20 late shift
1) эк. тр. вечерняя смена (рабочая смена, начинающаяся днем и заканчивающаяся поздним вечером; термин обычно относится к полной восьмичасовой смене; напр., смена, начинающаяся в 14-15 часов и заканчивающаяся в 22-23 часа)Syn:afternoon shift, noon shift, back shift, backshift, twilight shift, evening shift, swing shift, second shift2) эк. тр. вечерняя смена (группа рабочих, работающая в вечернюю смену)See:
См. также в других словарях:
Сменная работа — (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки оборудования,… … Википедия
Работа по сменам — Сменная работа (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки… … Википедия
ВЕЧЕРНИК — ВЕЧЕРНИК, вечерника, муж. (неол. разг.). Занимающийся, работающий в вечернюю смену. Студенты вечерники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Белорусский государственный экономический университет — (БГЭУ) … Википедия
Вечернее обучение — (очно заочное, сменное) вид обучения, при котором учащийся совмещает учёбу с работой, то есть посещает учебное заведение посменно, в наиболее удобное, свободное от работы время. При этом возможен свободный (скользящий) график занятий, … Википедия
Вечернее образование — Вечернее обучение (сменное) вид обучения, при котором учащийся совмещает учёбу с работой, то есть посещает учебное заведение посменно, в наиболее удобное, свободное от работы время. При этом возможен свободный (скользящий) график занятий, … … Википедия
Вечерняя форма обучения — Вечернее обучение (сменное) вид обучения, при котором учащийся совмещает учёбу с работой, то есть посещает учебное заведение посменно, в наиболее удобное, свободное от работы время. При этом возможен свободный (скользящий) график занятий, … … Википедия
вечер — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? вечера, чему? вечеру, (вижу) что? вечер, чем? вечером, о чём? о вечере; мн. что? вечера, (нет) чего? вечеров, чему? вечерам, (вижу) что? вечера, чем? вечерами, о чём? о вечерах 1. Вечер это… … Толковый словарь Дмитриева
Воркутинское восстание — заключенных Дата 22 июля 1 августа 1953 Место Речлаг Итог Подавление восстания … Википедия
Городские легенды (сборник рассказов) — Городские легенды Dreams Underfoot: The Newford Collection … Википедия
вечер — а; мн. вечера; м. 1. Часть суток от окончания дня до наступления ночи. Наступил в. Поздний в. День клонится к вечеру. Семь часов вечера. Добрый в.! (вежливая форма приветствия в это время суток). В. жизни (книжн.; о старости). Ещё не в. (также:… … Энциклопедический словарь