Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(в+большую+или+меньшую+сторону)

  • 21 change

    1. noun
    1) перемена; изменение; сдвиг; social change общественные (или социальные) сдвиги;
    change of air
    а) перемена обстановки;
    б) tech. обмен воздуха; change of life med. климактерий
    2) замена
    3) разнообразие; for a change для разнообразия
    4) смена (белья, платья)
    5) сдача; мелкие деньги, мелочь;
    small change
    а) мелкие деньги, мелочь;
    б) что-л. мелкое, незначительное
    6) пересадка (на железной дороге, трамвае); no change for Oxford в Оксфорд без пересадки
    7) новая фаза Луны, новолуние
    8) (обыкн. pl) трезвон, перезвон колоколов
    9) 'Change (abbr. of Exchange) лондонская биржа
    10) (attr.) change gear tech. механизм перемены направления движения
    to get no change out of smb. collocation ничего не добиться от кого-л.
    to ring the changes (on) повторять, твердить на все лады одно и то же
    to take the change on smb. collocation обмануть кого-л.
    to take the change out of a person collocation отомстить кому-л.
    2. verb
    1) обменивать(ся)
    2) менять(ся), изменять(ся); сменять, заменять; times change времена меняются; to change colour покраснеть или побледнеть; to change countenance измениться в лице; to change one's mind передумать, изменить решение; to change hands переходить из рук в руки; переходить к другому владельцу; to change sides перейти на другую сторону (в политике, в споре и т. п.)
    3) разменять (деньги)
    4) переодеваться
    5) делать пересадку, пересаживаться (to на другой поезд, трамвай и т. п.); all change! пересадка!
    6) скисать, прокисать; портиться
    7) to change up (down) mot. переходить на большую (меньшую) скорость
    change over
    а) меняться местами;
    б) переходить (to на что-л.)
    to change horses in the midstream производить крупные перемены в критический или опасный момент
    Syn:
    alter, convert, modify, transfigure, transform, transmogrify, transmute
    Ant:
    maintain, stabilize, sustain
    * * *
    1 (n) биржа; замена; изменение; обмен валюты; перемена; разменная монета; сдача; смена
    2 (v) изменить; измениться; изменять; изменяться; менять; менять деньги; меняться; обменивать; обменять; поменять; разменивать; разменять
    * * *
    1) перемена, смена 2) менять(ся) 3) мелочь
    * * *
    [ tʃeɪndʒ] n. перемена; изменение, замена, смена; отклонение, альтерация; сдача, мелкие деньги, мелочь; пересадка; превращение, преобразование; новолуние; сдвиг v. менять, изменять, меняться; обменивать, заменять; переодеваться; портиться, прокисать, скисать; переходить в новую фазу; разменять; делать пересадку
    * * *
    биржа
    замена
    заменить
    заменять
    изменение
    изменить
    измениться
    изменять
    изменяться
    менять
    меняться
    обмен
    отмена
    перемена
    сдача
    смена
    сменяться
    * * *
    1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена б) перен. смерть в) муз. вариация 2) а) смена (белья, платья) б) сдача; мелкие деньги в) пересадка (на железной дороге, трамвае) г) авто включение другой передачи, переключение передач д) расплата, "должное"; возврат долга 3) новолуние 4) мн. а) б) в) 2. гл. 1) менять(ся) 2) а) переодеваться; одеваться к ужину, надевать вечернее платье б) делать пересадку, пересаживаться в) менять, обменивать (о деньгах) г) меняться, обмениваться (чем-л.) д) авто переключать передачу е) переходить в другую фазу (о луне) ж) переезжать, менять местожительство, место работы 3) а) скисать б) превращаться

    Новый англо-русский словарь > change

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Акционер (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Акционер (значения). Акционер  настольная имитационная игра, созданная киевскими любителями (А. Зырянов и др.) на основе разработанной американскими специалистами игры «Брокер». На территории …   Википедия

  • Игра Акционер — Акционер  настольная имитационная игра, созданная киевскими любителями (А. Зырянов и др.) на основе разработанной американскими специалистами игры «Брокер». Удачно моделируя некоторые биржевые ситуации, игра представляет собой своеобразное… …   Википедия

  • определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Девальвация — (Devaluation) Девальвация это снижение курса валюты по отношению к твердым валютам Будет ли девальвация рубля, чем это грозит, последствия и прогноз девальвации Содержание >>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Промышленная и организационная психология (industrial / organizational psychology) — П. и о. п. имеет дело с людьми на рабочих местах. Она занимается выяснением того, какое влияние оказывают на людей структура промышленной орг ции, принятые в ней порядки, товарищи по работе, менеджеры, а тж физ. и соц. производственная среда.… …   Психологическая энциклопедия

  • НПБ 251-98: Огнезащитные составы и вещества для древесины и материалов на ее основе. Общие требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 251 98: Огнезащитные составы и вещества для древесины и материалов на ее основе. Общие требования. Методы испытаний: 12. Глубокая пропитка обработка объектов огнезащиты пропиточными растворами ОЗСВ с целью введения средства… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Определение огнезащитной эффективности — 29. Определение огнезащитной эффективности 29.1. Приборы и материалы: установка для определения огнезащитных свойств ОЗСВ для древесины; весы (класс точности 4); секундомер (класс точности 2); газ бытовой; фольга алюминиевая толщиной 0,014¸0,018… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Преступление — У этого термина существуют и другие значения, см. Преступление (значения). Преступление (уголовное преступление)  правонарушение (общественно опасное деяние), совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности.… …   Википедия

  • Декриминализация — Преступление (уголовное преступление) это правонарушение, совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности. Преступления могут выделяться из общей массы правонарушений по формальному признаку (установление за них… …   Википедия

  • Категоризация преступлений — Преступление (уголовное преступление) это правонарушение, совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности. Преступления могут выделяться из общей массы правонарушений по формальному признаку (установление за них… …   Википедия

  • Категории преступлений — Преступление (уголовное преступление) это правонарушение, совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности. Преступления могут выделяться из общей массы правонарушений по формальному признаку (установление за них… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»