-
1 отпускать
отпустить1) пускати, пустити, відпускати, відпустити, повідпускати кого куди, звідки; (отправлять) відряджати, відрядити кого. -стить кого на волю, домой - (від)пустити кого на волю, додому. -сти душу на покаяние - пусти з душею;2) давати, дати, видавати, видати, відважувати, відважити, наділяти, наділити кому що, що на що. -скать провизию - видавати (відважувати) харч (-чи ж. р. и -чу м. р.). Правительство -стило сто тысяч рублей на это дело - уряд дав (приділив) сто тисяч карбованців на цю справу. -скать кому-л. в кредит - давати кому на [в] борг (и набір), боргувати, наборгувати, поборгувати, вірити кому и на кого, навіряти кому. Лавочник -скает мне в кредит на сто рублей - крамар на сто карбованців мені навіряє (дає мені на борг). Он никому не -скает в долг - він нікому не боргує (не дає на борг), він ні на кого не вірить. -скать на вес - давати вагою. -скать что-л. по счёту кому - вилічувати (сов. вилічити) кому що. -скать скупо - видавцем (ви)давати. -скать товары (за границу) - виправляти, вивозити, випроваджати, відпроваджати крам (за кордон). -стить остроту, словечко - пустити дотеп, (на чей-л. счёт) прикладку прикласти кому, квітку кому пришити. -скать комплименты - компліменти садити. -скать штуки, -стить штуку - витворяти, платати штуки, наплатати штук, утнути, устругнути штуку;3) -скать, -стить грехи кому - розгрішати, розгрішити кого, відпускати, відпустити гріхи кому;4) запускати, запустити, попускати, попустити що. -стить бороду, косу - запустити бороду, косу. -стить кудри - попустити кучері;5) (ослаблять) попускати, попустити; відпускати, відпустити. -стить верёвку, струну - попустити мотуз, струну. -стить пояс - відперезати, по[від]пустити пояс. -стить сталь - м'якшити (відгартувати) крицю, сталь. -стить тормоз - розгальмувати;6) (отточить) нагострювати, нагострити, вигострювати, вигострити. -скать, -стить косу (покосную) - клепати (н. вр. клепаю и клеплю), відклепати косу;7) відпустити, полегшати (чаще безл.). [Було так у грудях стисло, а це трохи відпустило]. На дворе -стило - надворі відлигло. Мороз -стил - мороз пересівся, перетис. -нный - відпущений, попущений и т. д.* * *несов.; сов. - отпуст`ить1) відпуска́ти, відпусти́ти и повідпуска́ти3) ( ослаблять) попуска́ти, попусти́ти, відпуска́ти, відпусти́ти4) ( о боли) відпуска́ти, відпусти́ти, безл. ле́гшати, поле́гшати5) ( предоставлять в пользование) відпуска́ти, відпусти́ти, ( давать) дава́ти, да́ти, ( выдавать) видава́ти, ви́дати и повидава́ти, ( продавать) продава́ти, прода́ти6) (отращивать волосы, ногти) відпуска́ти, відпусти́ти и повідпуска́ти, ( запускать) запуска́ти, запусти́ти и позапуска́ти7) ( оттачивать) спец. виго́стрювати, ви́гострити и повиго́стрювати, наго́стрювати, нагостри́ти и понаго́стрювати; ( косу) клепа́ти, наклепа́ти, несов. поклепа́ти, ви́клепати8) мет. відпуска́ти, відпусти́ти -
2 отпускание
1) відпускання, відряджання;2) видавання, відважування;3) запускання;4) попускання и т. д. См. Отпускать.* * *1) відпуска́ння2) випуска́ння3) попуска́ння, відпуска́ння4) відпуска́ння5) відпуска́ння; видава́ння; продава́ння6) відпуска́ння; запуска́ння7) виго́стрювання, наго́стрювання8) відпуска́ння -
3 отпускаться
отпуститься1) відпускатися, бути відпущеним;2) (ви)даватися, бути (ви)даним, відважуватися, бути відваженим;3) розгрішатися, розгрішитися, відпускатися, відпуститися;4) запускатися, бути запущеним;5) попускатися, попуститися и т. д.* * *несов.; сов. - отпуст`иться1) мет. відпуска́тися, відпусти́тися2) (несов.: ослабнуть) попусти́тися, відпусти́тися3) строит. (несов.) відпуска́тися, випуска́тися, пуска́тися, попуска́тися, відпуска́тися, дава́тися, видава́тися, продава́тися, відпуска́тися, запуска́тися4) виго́стрюватися, наго́стрюватися, відпуска́тися -
4 отпуск
1) см. Отлускание;2) (для служащих) відпустка, відпуст, відзволення, відзвіл (- волу). Получить -пуск - здобути відпустку, відзвіл, відзволитися. Бессрочный -пуск - безстрокова відпустка;3) (товаров за границу) відпровадження, вивіз (-возу) (краму за кордон);4) см. Отпуст.* * *1) ( действие) відпуска́ння; попуска́ння, відпуска́ння; відпуска́ння; видава́ння; продава́ння2) ( освобождение от работы) відпу́стка3) церк. ві́дпуст, -у4) мет. ( результат) ві́дпуск, -у; відпуска́ння -
5 absolutory
adj1) юр. виправдувальний2) церк. що відпускає гріхи* * *a1) юp. виправдувальний2) цepк. який відпускає гріхи -
6 ethical
adj1) етичний, що стосується етикиethical code — моральний кодекс; норми моралі
2) етичний, моральний* * *I nпатентовані ліки, що відпускається тільки за рецептомII a1) етичний, який відноситься до етики2) етичний, моральний3) фapм. який відпускається за рецептом ( про патентовані ліки) -
7 takeaway
aщо відпускається додому ( про готові блюд); що відпускає ( обіди) додому ( про ресторан) -
8 ethical
I nпатентовані ліки, що відпускається тільки за рецептомII a1) етичний, який відноситься до етики2) етичний, моральний3) фapм. який відпускається за рецептом ( про патентовані ліки) -
9 takeaway
aщо відпускається додому ( про готові блюд); що відпускає ( обіди) додому ( про ресторан) -
10 подпускать
подпущать, подпустить1) кого куда, к чему - підпускати, підпустити, припускати, припустити, (о мног.) попід[попри]пускати кого куди, до чого, до кого. [Нікого і близько не підпускав до хати. Припустила теля до корови]. -кать шпильки кому - підшпигувати кого;2) чего во что (добавлять жидкости) - впускати, впустити чого в що, підбавляти, підбавити чого в що. [Підбавив масла у віск]. Подпущенный - під[при]пущений, (о мног.) попід[попри]пусканий.* * *несов.; сов. - подпуст`итьпідпуска́ти, підпусти́ти и попідпуска́ти; (давать подойти, приблизиться) припуска́ти, припусти́ти; ( добавлять) підбавля́ти, підба́вити -
11 высокий отпуск
висо́ке відпуска́ння -
12 многократный отпуск
багаторазо́ве відпуска́нняРусско-украинский политехнический словарь > многократный отпуск
-
13 низкий отпуск
низьке́ відпуска́ння -
14 отпуск
техн., физ.відпуска́ння; ( ослабление - ещё) попуска́ння; ( стали) відгарто́вування; ( энергии) видава́ння- многократный отпуск
- низкий отпуск
- отпуск стали
- отпуск электроэнергии
- средний отпуск -
15 отпуск стали
відпуска́ння ста́лі -
16 отпуск электроэнергии
відпуска́ння електроене́ргіїРусско-украинский политехнический словарь > отпуск электроэнергии
-
17 отпускание
1) техн., физ. відпуска́ння; ( ослабление - ещё) попуска́ння; ( стали) відгарто́вування; ( энергии) видава́ння- отпускание тормоза2) техн. ( оттачивание) виго́стрювання, наго́стрювання -
18 отпускание реле
відпуска́ння реле́ -
19 отпускать
несов. отпуска́ть, сов. отпусти́ть1) техн., физ. відпуска́ти, відпусти́ти; ( ослаблять - ещё) попуска́ти, попусти́ти; ( сталь) відгарто́вувати, відгартува́ти; ( энергию) видава́ти, ви́дати- отпускать тормоз2) техн. ( оттачивать) виго́стрювати, ви́гострити, наго́стрювати, нагостри́ти; ( косу) клепа́ти, ви́клепати -
20 отпускать болт
відпуска́ти прого́нич, відпусти́ти прого́нич
См. также в других словарях:
подпуск — подпуск, подпуски, подпуска, подпусков, подпуску, подпускам, подпуск, подпуски, подпуском, подпусками, подпуске, подпусках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Неборак, Виктор Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Неборак … Википедия
аптекар — я, ч. Працівник аптеки, який приймає рецепти, виготовляє і відпускає ліки; фармацевт. || Власник аптеки … Український тлумачний словник
бава — и, ж., зах. Гостинна газдиня, що неохоче відпускає гостей … Український тлумачний словник
відпуститель — я, ч., діал. Той, хто відпускає … Український тлумачний словник
невідпускальний — а, е. Який не відпускає чого , кого небудь … Український тлумачний словник
оброк — у, ч., іст. Податок грошима чи натурою, що його стягували поміщики з кріпаків замість панщини; чинш. •• Відпуска/ти на обро/к кого іст. дозволяти кріпакам сплачувати гроші або віддавати продукти натурального господарства замість того, щоб… … Український тлумачний словник
продавець — вця/, ч. Той, хто продає який небудь товар. || Особа, що займається продажем, торгівлею; торговець. || Працівник торгового підприємства, що відпускає товари покупцю … Український тлумачний словник
аптекар — (працівник аптеки, який приймає рецепти, виготовляє й відпускає ліки); фармацевт; провізор (фармацевт вищої кваліфікації) … Словник синонімів української мови
відпуск — іменник чоловічого роду дія від: відпускати; термічна обробка сталі … Орфографічний словник української мови
відпускання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
