-
41 assize
постанова, указ, закон, статут; розгляд ( судової справи); судовий розгляд; судовий розгляд за позовом про відновлення володіння нерухомістю; суд присяжних; виїзна судова сесія; позов про відновлення володіння нерухомістю; рішення присяжних- assizer- assize s
- assize court -
42 repossession
відновлення у володінні, відновлення у правах володіння -
43 republication of a will
відновлення чинності скасованого заповіту, відновлення відкликаного заповіту -
44 restitution
відновлення початкового становища; відновлення початкового правового стану; реституція; відшкодування (збитків, шкоди тощо); повернення ( втраченого)- restitution in integrum
- restitution in kind
- restitution of civil rights
- restitution of conjugal rights
- restitution of damage
- restitution of property -
45 recovery
1) відновлення; повернення 2) регенерація, відновлення - solvent recovery -
46 discharge of bankruptcy
відновлення банкіра в правах; відновлення в правах неспроможного боржника ( фізична особа) -
47 rehabilitation
відновлення; модернізація; санація; санування; відновлення економічної стабільності компанії; фінансове оздоровлення ( компанії); реконструкція -
48 restitution of property rights
відновлення майнових прав; відновлення прав власності; реституція майнових прав; реституція прав власностіThe English-Ukrainian Dictionary > restitution of property rights
-
49 analepsy
n мед.відновлення (зміцнення) здоров'я* * *n; мед.відновлення або зміцнення здоров'я ( після хвороби) -
50 compensation
n1) компенсація, відшкодування2) винагорода3) тех. зрівноважування, збалансування; вирівнювання4) мед. відновлення, урівноваження5) рад. корекція* * *n1) відшкодування, компенсація; винагорода; платня, грошова винагорода2) cпeц. балансування; урівноважування; вирівнювання, порівнювання; компенсаціяcompensation gear — aв. диференціал, диференціальна передача
compensation winding — eл. вирівнювальна обмотка
3) фiзioл., мeд. відновлення, зрівноважування, компенсаціяcompensation disturbance — мeд. розлад /порушення/ компенсації
4) пcиx. компенсувальна поведінка5) paд. корекція, компенсація -
51 deoxidation
n1) розкислення, усунення кисню2) відновлення* * *n; хім.розкиснення, відбирання кисню; відновлення -
52 desensitization
n1) зменшення чутливості (приладу)2) мед. повернення до нормального психічного стану; відновлення душевної рівноваги* * *I n; мед. II n1) падіння чутливості ( приладу)2) мeд. повернення до нормального психічного стану; відновлення нормального психічного стану або душевної рівноваги3) фoтo десенсибілізація -
53 emendation
n1) виправлення; поліпшення (тексту тощо)2) усунення помилок (з тексту тощо)3) відновлення початкового тексту* * *n1) виправлення, поліпшення ( літературного твору)2) усунення помилок, різночитань ( з тексту); відновлення первісного тексту -
54 freak
1. n1) примха, химера; каприз; дивацтво, чудацтво2) потвора (тж freak of nature)3) ненормальний хід (перебіг) процесу4) рад. раптове припинення (відновлення) радіоприйому5) кін. частота6) розм. наркоман7) поет. кольорова смужка; яскрава цятка2. v1) вередувати, капризувати, комизитися; чудити2) вкривати яскравими цятками (смужками); поцяткувати3) різноманітити* * *I [friːk] n1) примха; дивацтво, каприз2) виродок ( freak of nature); виродок, чудовисько, посміховище3) cл. дивак; хіпі4) cл. наркоман; aмep. фанатик; схиблений на чому-небудь; педераст5) cпeц. ненормальний хід процесу6) paд. раптове припинення або відновлення paд. приймання7) кiнo; cпeц. частотаII [friːk] aаномальний, дивний; примхливийIII [friːk] v1) вередувати; чудити; дуріти2) cл. збуджуватися (особл. від наркотику); збуджувати, розлючуватиIV [friːk] n; поет.кольорова смужка; яскрава цяткаV [friːk] v; поет.покривати яскравими цятками або смужками -
55 hair-restorer
-
56 instauration
n1) реставрація, оновлення; відновлення; відбудова2) заснування, закладення* * *nреставрація; відновлення -
57 rally
1. n1) об'єднання (сил)2) збори, (масовий) мітинг; з'їзд; зліт; збір3) військ. зосередження, приведення в порядок (після бою)4) амер. сигнал збору після бою5) ав. місце збору після нальоту (тж rally point)6) тимчасове поліпшення (під час хвороби)7) швидке відновлення (сил, енергії)9) спорт. авторалі11) жарт. кепкування2. v1) збиратися, згуртовуватися, об'єднуватися2) збирати, згуртовувати, об'єднувати3) військ. збирати, зосереджувати (після бою); приводити в порядок4) оволодівати собою; заспокоюватисяto rally one's spirits — піднестися духом, набратися духу
5) одужувати6) почувати себе краще (про хворого)7) відновлювати боротьбу (опір)10) жартувати; іронізувати; кепкувати (з когось)* * *I ['rʒli] n1) об'єднання (сил, дій)2) збори, мітинг (особл. масовий); з'їзд; зліт; збір3) вiйcьк. збір, упорядкування, зосередження ( після бою); aмep. сигнал збору після бою; aв. місце збору після нальоту ( rally point)4) швидке відновлення (сил, енергії); тимчасове поліпшення ( під час хвороби)5) cпopт. ралі, авторалі; обмін ударами ( теніс)II ['rʒli] v1) збиратися, гуртуватися, об'єднуватися; збирати, згуртовувати, об'єднувати2) вiйcьк. збирати, упорядковувати, зосереджувати ( після бою); зосереджуватися3) оволодівати собою, оправлятися (від страху, хвороби); відчути себе краще ( про хворого)4) (to) підтримувати; допомагати5) відновлювати боротьбу, опір7) миcт. прискорювати темп ( спектаклю)III [`rʒli] nкепкування; жартівлива перепалкаIV [`rʒli] vжартувати, іронізувати; кепкувати ( над ким-небудь), висміювати (кого-небудь, що-небудь) -
58 rebound
1. n1) відскік; відбій; рикошет2) перен. реакція; розчарування, депресіяto marry smb. on the rebound — одружитися на комусь після розчарування в коханні (до іншої)
3) луна; відлуння4) спорт. кидок після відскоку (хокей)5) відновлення після деформації; пружністьrebound area — спорт. зона відскоку м'яча
rebound stroke — тех. зворотний хід
2. adjнаново оправлений (про книгу)3. v1) відскакувати, відрикошетувати2) перен. мати зворотну дію3) відступити, відскочити4) відкинути назад; повернути (кинути) назад5) піднестися, пожвавитися6) поліпшитися (про здоров'я, настрій)7) озиватися8) викликати луну (відлуння)9) застрибати, закалатати (про серце)10) пружинити11) військ. накочуватися (про гармату)4. past і p.p. від rebind* * *I [ri'baund] n1) відскок, віддача; рикошет2) відгук, луна4) cпeц. відновлення після деформації; пружністьII [ri'baund] v1) відскакувати, рикошетувати; мати зворотну дію2) відскочити, відступити; відкинути назад; повернути, кинути назад3) піднестися духом, оживитися; поправитися (про здоров'я, настрій)4) відгукуватися, відзиватися; викликати відгук, луну5) icт. застрибати6) пружинити; розпускатися, віддавати ( про пружину)7) вiйcьк. накочуватися ( про гармату)III [riː'baund] a IV [riː'baund] past, p. p. від rebind II -
59 reclaiming
n1) відновлення, виправлення3) меліорування; окультурювання* * *[ri'kleimiç]n1) відновлення, виправлення2) c-г. підйом, оранка ( цілини); освоєння ( нових земель); меліорування; окультурення -
60 recreation
n1) відпочинок; відновлення сил; розвага2) перерва (між уроками)recreation centre — клуб, палац культури; амер., військ. база відпочинку
recreation facilities — місця для відпочинку й розваг (клуби, театри, стадіони, ресторани)
recreation room — кімната відпочинку; кімната для ігор, танців, розваг
* * *nвідпочинок, відновлення сил; розвага
См. также в других словарях:
відновлення — я, с. Дія і стан за знач. відновити й відновитися 1 3). •• Відно/влення громадя/нства спрощений порядок придбання громадянства даної держави особами, які раніше його втратили. Відно/влення да/них процес копіювання інформації з архівних копій у… … Український тлумачний словник
лісовідновлення — я, с., спец. Відновлення лісу … Український тлумачний словник
самовідновлення — я, с. Самостійне відновлення, відродження своїх функцій … Український тлумачний словник
відновлення — Процес відновлення видового складу популяцій рослин за рахунок проростання вегетативних чи генеративних зачатків … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
підновлення — я, с. Дія за знач. підновити, підновляти і підновитися, підновлятися … Український тлумачний словник
відновлення храму — Те саме, що освячення храму мале … Словник церковно-обрядової термінології
відновлення — I (приведення до попереднього стану), поновлення, віднова, відновлювання Пор. відродження 1) II ▶ див. відбудова, відродження 1) … Словник синонімів української мови
відновлення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
лісовідновлення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
підновлення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
самовідновлення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови