-
21 Zähigkeitsströmung
f гидр. -
22 Anlegemilch
сущ. -
23 Masse
сущ.1) общ. (вязкое) вещество, слой, (pl) (народные) массы, толпа, толща, масса2) геол. массив3) авиа. земля (в месте заземления), слой (воздуха в атмосфере)4) разг. большое количество, груда, очень много5) воен. главные силы6) тех. количество8) экон. груз, конкурсная масса9) авт. паста10) горн. (горная) масса11) дор. состав, тесто13) физ. вес14) электр. корпус15) нефт. смесь16) пищ. кондитерская масса, тестовая масса17) АЭС. слой (горной породы)18) свар. жирная формовочная смесь19) микроэл. заземление20) аэродин. вещество, земля (в точке заземления) -
24 Verformungsbruch
-
25 klebriger Kampfstoff
прил.воен. вязкое 0ВУниверсальный немецко-русский словарь > klebriger Kampfstoff
-
26 klebriges Denken
прил.психол. вязкое мышление (мышление, характеризующееся обстоятельностью, склонностью к детализации, неумением отделить основное от второстепенного, тугоподвижностью, слабой переключаемостью) -
27 masse
сущ.1) общ. (вязкое) вещество, слой, (pl) (народные) массы, толпа, толща, масса2) геол. массив3) авиа. земля (в месте заземления), слой (воздуха в атмосфере)4) разг. большое количество, груда, очень много5) воен. главные силы6) тех. количество8) экон. груз, конкурсная масса9) авт. паста10) горн. (горная) масса11) дор. состав, тесто13) физ. вес14) электр. корпус15) нефт. смесь16) пищ. кондитерская масса, тестовая масса17) АЭС. слой (горной породы)18) свар. жирная формовочная смесь19) микроэл. заземление20) аэродин. вещество, земля (в точке заземления) -
28 pappiger Teig
прил.пищ. вязкое тесто, мажущееся (сырное) тесто (порок) -
29 viskose Reibung
прил.гидравл. вязкое трение -
30 viskoser Kampfstoff
прил.воен. вязкое ОВ -
31 viskoses Bier
-
32 Zähbruch
-
33 viskoses Öl
-
34 Verformungsbruch
mвязкий излом, вязкое разрушениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verformungsbruch
-
35 Zähbruch
mвязкое [пластическое] разрушение -
36 Bingham-Körper
(m)пластично-вязкое тело, тело БингамаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Bingham-Körper
-
37 Bingham-Strömung
(f)пластично-вязкое течениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Bingham-Strömung
-
38 Zähigkeitsströmung
fвязкое течениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zähigkeitsströmung
-
39 Bingham-Körper
-
40 Bingham-Strömung
сущ.нефт. пластично-вязкое течение
См. также в других словарях:
вязкое — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elastic failure … Справочник технического переводчика
вязкое вино — фр. Pateux. Белое вино с высоким содержанием сахара и недостаточной для его уравновешивания кислотностью. По аналогии так называют и тяжелое мягкое вино, которое в финале перегружает рот. * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных… … Кулинарный словарь
вязкое разрушение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN elastic failureductile fracture … Справочник технического переводчика
вязкое сопротивление газовому потоку — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN viscous drag of the gas … Справочник технического переводчика
вязкое течение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN viscous flow … Справочник технического переводчика
вязкое трение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN viscous drag … Справочник технического переводчика
Вязкое разрушение — Ductile fracture Вязкое разрушение. Разрушение металла, сопровождаемое заметной пластической деформацией и значительным расходом энергии. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; … Словарь металлургических терминов
вязкое разрушение — [ductile fracture] pазрушение, которому предшествует значительная пластическая деформация, протекающая по всему (или почти по всему) объему тела. Вязкое разрушение материала начинается с образованием микронадрывов и микропустот, которые при… … Энциклопедический словарь по металлургии
вязкое демпфирование — klampusis slopinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. viscous damping vok. viskose Dämpfung, f rus. вязкое демпфирование, n pranc. amortissement visqueux, m … Automatikos terminų žodynas
вязкое трение — klampioji trintis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. viscous friction vok. zähe Reibung, f rus. вязкое трение, n pranc. frottement visqueux, m … Automatikos terminų žodynas
вязкое течение — klampusis tekėjimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Labai klampių medžiagų tekėjimas. atitikmenys: angl. viscous flow rus. вязкое течение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas