-
61 Bindemittelverteilung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bindemittelverteilung
-
62 Gerät mit Nadel
стандартная игла, игла Вика (для определения сроков схватывания вяжущих веществ)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gerät mit Nadel
-
63 Haftfestigkeit von Bindemitteln
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Haftfestigkeit von Bindemitteln
-
64 Kalkrutsche
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kalkrutsche
-
65 Dammbaustoffe
plстроительные смеси ( мелкозернистые материалы с добавкой вяжущих), используемые для сооружении перемычек, околоштрековых полос и заполнения закрепного пространства -
66 Zementsteine
m plгорные породы, идущие на изготовление вяжущих веществ (трассы, пуццоланы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zementsteine
-
67 Gipsbeton
гипсобетон
Бетон, изготовляемый на основе гипсовых вяжущих с минеральными или органическими заполнителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gipsbeton
-
68 Anmachen
затворение
Смешение известковых и гипсовых вяжущих с водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anmachen
-
69 Teervergußmasse
мастика дегтевая
Мастика на дегтевых вяжущих
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Teervergußmasse
-
70 Dampfbehandlung
обработка тепло-влажностная
Обработка материалов водяным паром или горячей водой с целью ускорения процесса твердения вяжущих или проведения синтеза искусственного камня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dampfbehandlung
-
71 Grundierung der Straßendecke
подгрунтовка дорожной одежды
Розлив жидких вяжущих материалов по поверхности слоя дорожного покрытия для обеспечения лучшего сцепления его с вышележащим слоем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundierung der Straßendecke
-
72 Betonmischanlage
установка бетоносмесительная
Комплекс машин для приготовления бетонной смеси различных марок, состоящий из бункерного отделения с устройствами для приёма и выдачи заполнителей и вяжущих материалов, из дозаторов и бетоносмесителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betonmischanlage
-
73 Bitumenschmelzanlage
установка битумоплавильная
Установка для расплавления твёрдых и нагрева жидких органических вяжущих - битумов и дёгтей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bitumenschmelzanlage
-
74 Herstellen einer Straßendecke durch Vermischen
устройство дорожного покрытия методом смешения
Способ устройства дорожных оснований и покрытий путём двукратного перемешивания каменных материалов и грунтов после разлива вяжущих
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Herstellen einer Straßendecke durch Vermischen
-
75 farbiger KalkZement-Putz
штукатурка терразитовая
Декоративная штукатурка, выполняемая из штукатурных растворных смесей, состоящих из мраморной крошки, слюды, вяжущих веществ и красителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > farbiger KalkZement-Putz
-
76 Terrazzoputz
штукатурка терразитовая
Декоративная штукатурка, выполняемая из штукатурных растворных смесей, состоящих из мраморной крошки, слюды, вяжущих веществ и красителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Terrazzoputz
См. также в других словарях:
Свойства вяжущих веществ — Термины рубрики: Свойства вяжущих веществ Активация вяжущих веществ Активизаторы Активизаторы твердения Активность вяжущих … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Твердение вяжущих веществ — гетерогенный многостадийный процесс, включающий реакции гидратации и формирование пространственной структуры из гидратных новообразований. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Твердение… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гидратация минеральных вяжущих веществ — – гетерогенная физико химическая реакция взаимодействия вяжущих веществ с водой, включающая одновременно протекающие элементарные стадии – смачивание, адсорбцию, диффузию, химическую реакцию, растворение, образование зародышей,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отвердители жаростойких вяжущих — – материалы, способствующие схватыванию и твердению жаростойких вяжущих и не оказывающие отрицательного влияния на свойства жаростойких бетонов при нагреве. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство»… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Активация вяжущих веществ — повышение реакционной способности и гидратационной активности путем приложения механических, химических, температурных, электрических и комплексных, например механохимических, видов воздействий на стадиях получения и/или твердения. [Ушеров… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Активность вяжущих — – способность порошкообразных материалов, обладающих свободной (кинетической) энергией, после смешивания с водой или водными растворами к самопроизвольной кристаллизации в камневидные тела. [Терминологический словарь по бетону и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сроки схватывания вяжущих — – определяют на приборе Вика с помощью иглы, которую опускают в тесто нормальной густоты. У гипса эти сроки колеблются от 2 мин. – начало, до 15 30 и более мин. – конец. У цемента начало схватывания 45 мин., конец 10 12 часов от начала… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Схватывание минеральных вяжущих — (материалов) – физико химический процесс, в результате которого пластичное тесто (смесь минерального вяжущего и воды) постепенно становится более вязким и менее подвижным, после чего протекает процесс твердения. [Словарь основных терминов,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Твердение гипсовых вяжущих — – при твердении идет реакция гидратации CaSO4 · 0,5H2O + 1,5H2O = CaSO4 · 2H2O. Существует три основные теории твердения минеральных вяжущих, в том числе и гипсовых: Ле Шателье, Михаэлиса, Байкова. Наиболее часто твердение полуводного гипса … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ускорение твердения вяжущих — – достигают термическим, химическим и механическим способами воздействия. [Пантилеенко, В. Н. Строительные материалы [Текст] : учеб. пособие / В. Н. Пантилеенко, Л. А. Ерохина, Е. М. Веряскина. – 2 е изд., стереотип. – Ухта : УГТУ, 2012.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ 12801-98: Материалы на основе органических вяжущих для дорожного и аэродромного строительства. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 12801 98: Материалы на основе органических вяжущих для дорожного и аэродромного строительства. Методы испытаний оригинал документа: 2 ПРИНЯТ Межгосударственной научно технической комиссией по стандартизации, техническому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации