-
1 вычислительная машина
1. brain2. calculating machine3. calculator4. computing engine5. computing machine6. computing machinery7. machine8. computer9. computer systemРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина
-
2 вычислительная сеть
вычислительная сеть
Взаимосвязанная совокупность территориально рассредоточенных систем обработки данных, средств и (или) систем связи и передачи данных, обеспечивающая пользователям дистанционный доступ к ее ресурсам и коллективное использование этих ресурсов.
[ ГОСТ 24402-88]
вычислительная сеть
Информационная сеть, в состав которой входит вычислительное оборудование.
Компонентами вычислительной сети могут быть ЭВМ и периферийные устройства, являющиеся источниками и приемниками данных, передаваемых по сети. Эти компоненты составляют оконечное оборудование данных (ООД или DTE - Data Terminal Equipment). В качестве ООД могут выступать ЭВМ, принтеры, плоттеры и другое вычислительное, измерительное и исполнительное оборудование автоматических и автоматизированных систем. Собственно пересылка данных происходит с помощью сред и средств, объединяемых под названием среда передачи данных.
Подготовка данных, передаваемых или получаемых ООД от среды передачи данных, осуществляется функциональным блоком, называемым аппаратурой окончания канала данных (АКД или DCE - Data Circuit-Terminating Equipment). АКД может быть конструктивно отдельным или встроенным в ООД блоком. ООД и АКД вместе представляют собой станцию данных, которую часто называют узлом сети. Примером АКД может служить модем.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]Вычислительные сети классифицируются по ряду признаков.
В зависимости от расстояний между связываемыми узлами различают вычислительные сети:
- территориальные - охватывающие значительное географическое пространство; среди территориальных сетей можно выделить сети региональные и глобальные, имеющие соответственно региональные или глобальные масштабы; региональные сети иногда называют сетями MAN (Metropolitan Area Network), а общее англоязычное название для территориальных сетей - WAN (Wide Area Network);
- локальные (ЛВС) - охватывающие ограниченную территорию (обычно в пределах удаленности станций не более чем на несколько десятков или сотен метров друг от друга, реже на 1...2 км); локальные сети обозначают LAN (Local Area Network);
- корпоративные (масштаба предприятия) - совокупность связанных между собой ЛВС, охватывающих территорию, на которой размещено одно предприятие или учреждение в одном или нескольких близко расположенных зданиях. Локальные и корпоративные вычислительные сети - основной вид вычислительных сетей, используемых в системах автоматизированного проектирования (САПР).
Особо выделяют единственную в своем роде глобальную сеть Internet (реализованная в ней информационная служба World Wide Web (WWW) переводится на русский язык как всемирная паутина); это сеть сетей со своей технологией. В Internet существует понятие интрасетей ( Intranet) - корпоративных сетей в рамках Internet.
Различают интегрированные сети, неинтегрированные сети и подсети.
Интегрированная вычислительная сеть (интерсеть) представляет собой взаимосвязанную совокупность многих вычислительных сетей, которые в интерсети называются подсетями.
В автоматизированных системах крупных предприятий подсети включают вычислительные средства отдельных проектных подразделений. Интерсети нужны для объединения таких подсетей, а также для объединения технических средств автоматизированных систем проектирования и производства в единую систему комплексной автоматизации ( CIM - Computer Integrated Manufacturing). Обычно интерсети приспособлены для различных видов связи: телефонии, электронной почты, передачи видеоинформации, цифровых данных и т.п., и в этом случае они называются сетями интегрального обслуживания.
Развитие интерсетей заключается в разработке средств сопряжения разнородных подсетей и стандартов для построения подсетей, изначально приспособленных к сопряжению.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]Тематики
- сети вычислительные
- телеобработка данных и вычислительные сети
- электросвязь, основные понятия
EN
Computer network
Взаимосвязанная совокупность территориально рассредоточенных систем обработки данных, средств и (или) систем связи и передачи данных, обеспечивающая пользователям дистанционный доступ к ее ресурсам и коллективное использование этих ресурсов
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычислительная сеть
-
3 вычислительная машина коллективного пользования
вычислительная машина коллективного пользования
вычислительная машина с параллельным (множественным) доступом
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычислительная машина коллективного пользования
-
4 вычислительная машина с восстановлением работоспособности
восстанавливаемая вычислительная машина; вычислительная машина с восстановлением работоспособности — recovering computer
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина с восстановлением работоспособности
-
5 вычислительная машина с саморемонтом
1. self-repair computerсамовосстанавливающаяся вычислительная машина; вычислительная машина с саморемонтом — self-repair computer
2. self-repairing computerРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина с саморемонтом
-
6 вычислительная система с дублированием
1. duplex computer system2. duplexed computer systemдуплексная вычислительная система; вычислительная система с дублированием — duplex computer system
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная система с дублированием
-
7 вычислительная машина
вычислительная машина
ВМ
Совокупность технических средств, создающая возможность проведения обработки информации и получение результата в необходимой форме.
Примечание
Как правило, в состав ВМ входит и системное программное обеспечение.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
Синонимы
- ВМ
EN
7. Вычислительная машина
ВМ
Computer
Совокупность технических средств, создающая возможность проведения обработки информации и получение результата в необходимой форме.
Примечание. Как правило, в состав ВМ входит и системное программное обеспечение
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычислительная машина
-
8 вычислительная сложность
вычислительная сложность
Вычислительная сложность определяется пространством памяти и временем, требуемыми для решения проблемы. Термин "пространство памяти" подразумевает пространственные связи памяти, вовлеченные в некоторое вычисление; время подразумевает вовлеченные в вычисление временные связи.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычислительная сложность
-
9 вычислительная машина
Русско-английский синонимический словарь > вычислительная машина
-
10 вычислительная машина базы данных
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина базы данных
-
11 вычислительная машина гигагерцевого диапазона
1. gigacycle computer2. gigahertz computerРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина гигагерцевого диапазона
-
12 вычислительная машина конечного пользователя
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина конечного пользователя
-
13 вычислительная машина мегагерцевого диапазона
1. megacycle computer2. megahertz computerРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина мегагерцевого диапазона
-
14 вычислительная машина младшей модели
1. low-end computer2. low-end mainframeРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина младшей модели
-
15 вычислительная машина с байтовой организацией
1. byte computer2. byte-organized computer3. byte-oriented computerРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина с байтовой организацией
-
16 вычислительная машина с возможностями выше средних
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина с возможностями выше средних
-
17 вычислительная система одного пользователя
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная система одного пользователя
-
18 вычислительная среда клеточной структуры
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная среда клеточной структуры
-
19 вычислительная нанотехнология
Вычислительная нанотехнологияНаправление исследований, позволяющее моделировать и имитировать сложные структуры на наноуровне. Прогнозирующая и аналитическая способность вычисления имеет решающее значение для успеха нанотехнологии: природе потребовалось несколько сот миллионов лет для того, чтобы появилась функциональная «влажная» нанотехнология; результаты проведенных вычислений должны сократить время на разработку рабочей «сухой» нанотехнологии до нескольких десятилетий, что также окажет большое влияние на «влажную» нанотехнологию.Russian-English dictionary of Nanotechnology > вычислительная нанотехнология
-
20 вычислительная машина
См. также в других словарях:
Вычислительная геометрия — раздел дискретной математики, в котором рассматриваются алгоритмы для решения геометрических задач. В ней рассматриваются такие задачи как триангуляция, построение выпуклой оболочки, определение принадлежности одного объекта другому, поиск их… … Википедия
Вычислительная химия — раздел химии, в котором математические методы используются для расчёта молекулярных свойств, моделирования поведения молекул, планирования синтеза, поиска в базах данных и обработки комбинаторных библиотек[1]. Вычислительная химия использует… … Википедия
Вычислительная механика — Вычислительная механика раздел механики сплошных сред, в котором строятся конечномерные модели сплошных сред, используется компьютерное моделирование и численные методы для решения задач механики деформируемого твёрдого тела и механики… … Википедия
Вычислительная мощность суперкомпьютера — (производительность суперкомпьютера) это количественная характеристика скорости выполнения определённых операций на суперкомпьютере. Чаще всего вычислительная мощность измеряется в флопсах (количество операций с плавающей точкой в секунду), а… … Википедия
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ машина, первоначально (до начала 20 века) механизм для выполнения арифметических и некоторых алгебраических действий (например, арифмометр, механический интегратор); современное электронное устройство (или комплекс устройств) для… … Современная энциклопедия
Вычислительная неосуществимость — невозможность выполнить определенное преобразование данных с использованием имеющихся на сегодняшний день или предполагаемых к появлению в обозримом будущем вычислительных средств за разумное время. Синонимы: Вычислительная невозможность См.… … Финансовый словарь
Вычислительная биология — это междисциплинарный подход, использующий достижения информатики (и вычислительной техники), прикладной математики и статистики для решения проблем, поставленных биологией. Главными областями в биологии, которые применяют такие методы, являются … Википедия
Вычислительная гидродинамика — Вычислительная гидродинамика (англ. Computational fluid dynamics, CFD) подраздел механики сплошных сред, включающий совокупность физических, математических и численных методов, предназначенных для вычисления характеристик потоковых… … Википедия
Вычислительная геномика — использует вычислительный анализ, чтобы расшифровать последовательности генома и связанные с ними данные [1], включая последовательности ДНК и РНК. Также вычислительная геномика может быть определена как раздел биоинформатики, но с тем отличием,… … Википедия
вычислительная машина общего назначения — вычислительная машина общего назначения; отрасл. универсальная вычислительная машина Вычислительная машина, предназначенная для решения широкого круга математических задач … Политехнический терминологический толковый словарь
вычислительная машина коллективного пользования — вычислительная машина с параллельным (множественным) доступом — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вычислительная машина с… … Справочник технического переводчика