-
41 выходное напряжение датчика с газовым наполнением
adjelectr. FühlerausgangsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение датчика с газовым наполнением
-
42 выходное напряжение датчика с жидкостным наполнением
adjelectr. FühlerausgangsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение датчика с жидкостным наполнением
-
43 выходное напряжение дискриминатора
Универсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение дискриминатора
-
44 выходное напряжение микрофона
adjcinema.equip. MikrophonspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение микрофона
-
45 выходное напряжение моста
adjelectr. (измерительного) BrückenausgangsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение моста
-
46 выходное напряжение низкого уровня
adjmicroel. L-AusgangsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение низкого уровня
-
47 выходное напряжение низкой частоты
Универсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение низкой частоты
-
48 выходное напряжение при отсутствии сигнала
adjmicroel. AusgangsruhespannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение при отсутствии сигнала
-
49 выходное напряжение при холостом ходе
adjelectr. LeerlaufausgangsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение при холостом ходе
-
50 выходное напряжение приёмника
Универсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение приёмника
-
51 выходное напряжение пульсаций
adjmicroel. AusgangswelligkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение пульсаций
-
52 выходное напряжение усилителя
adjcinema.phonogr. VerstärkerausgangsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение усилителя
-
53 выходное напряжение фотоэлемента
adjcinema.equip. PhotozellenausgangsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное напряжение фотоэлемента
-
54 выходное огнестрельное отверстие
Универсальный русско-немецкий словарь > выходное огнестрельное отверстие
-
55 выходное окно
-
56 выходное отверстие
adj1) gener. Ausschlupf (в куколке, оболочке яйца и т.п.), Austritt2) geol. Ausflußloch (вулкана)3) Av. Ausgangsöffnung, Mundloch, Mündung (реактивного сопла)5) milit. Ausschuß (огнестрельной раны), Ausstoßöffnung (трубы торпедного аппарата)6) eng. Ausflußöffnung, Auslaufföffnung, Auslaufloch, Auslaß, Ausmündung, Austreten, Austrittsöffnung7) artil. Ausschuß (пробоины), Austrittsloch8) mining. Maulöffnung (дробилки), Mundloch (формовочного канала брикетного пресса)9) forestr. Auslaufweiche10) textile. Abzug11) food.ind. Auslauföffnung, Ausleitloch (в решётке волчка), Auslauf13) nucl.phys. Austrittsfenster14) aerodyn. Abflußloch, Ausflußstelle, Auslaßöffnung, Ausströmöffnung, Ausflußmündung15) cinema.equip. Schallaustrittsöffnung (рупора громкоговорителя), Öffnung des Lampenhauses (осветительного прибора) -
57 выходное отверстие бункера
adjsilic. BunkerauslaufУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное отверстие бункера
-
58 выходное отверстие в полу
adjheat. BodenauslassУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное отверстие в полу
-
59 выходное отверстие в стене
adjheat. WandauslassУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное отверстие в стене
-
60 выходное отверстие вентиляционного трубопровода
adjmining. LuttenaustrittsöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное отверстие вентиляционного трубопровода
См. также в других словарях:
выходное — выходное: Давление газа на выходе из устройства контроля пламени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выходное — ср. разг. Выходное пособие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЫХОДНОЕ ПОСОБИЕ — (redundancy payment, severance payment) Выплата уволенному работнику. Закон о защите наемных работников 1978 г. (консолидированный) устанавливает, что работодатели обязаны выплачивать выходное пособие всем работникам, увольняемым по сокращению… … Финансовый словарь
Выходное Пособие — (severance payment) См.: компенсация за отставку (compensation for loss of office); выходное пособие (redundacy payment). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция … Словарь бизнес-терминов
выходное сечение сопла ЖРД — выходное сечение сопла Сечение сопла ЖРД, перпендикулярное к центральной оси и проходящее через концевую точку контура сопла. Примечание Для кольцевого сопла выходное сечение проводят через концевые точки внешнего участка контура сопла, для сопла … Справочник технического переводчика
выходное напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — выходное напряжение высокого уровня Обозначение U1вых UOH [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы выходное напряжение высокого уровня … Справочник технического переводчика
выходное напряжение высокого уровня оптоэлектронного переключателя — выходное напряжение высокого уровня U1вых UOH [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и оптоэлектронных переключателей Синонимы выходное напряжение высокого уровня EN… … Справочник технического переводчика
выходное напряжение высокого уровня цифрового приемного оптоэлектронного модуля — выходное напряжение высокого уровня Значение выходного напряжения цифрового приемного оптоэлектронного модуля, соответствующее принимаемой мощности высокого уровня. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи Синонимы выходное… … Справочник технического переводчика
выходное напряжение интегральной микросхемы — выходное напряжение Напряжение на выходе интегральной микросхемы в заданном режиме. Обозначение Uвых UO [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы выходное напряжение … Справочник технического переводчика
выходное напряжение низкого уровня интегральной микросхемы — выходное напряжение низкого уровня Обозначение U0вых UOL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы выходное напряжение низкого уровня … Справочник технического переводчика
выходное напряжение низкого уровня оптоэлектронного переключателя — выходное напряжение низкого уровня U0вых UOL [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и оптоэлектронных переключателей Синонимы выходное напряжение низкого уровня EN low … Справочник технического переводчика