-
61 вытягивать из рва
Military: unditch (застрявшую машину) -
62 вытягивать информацию
Cinema: milkУниверсальный русско-английский словарь > вытягивать информацию
-
63 вытягивать каболки
Makarov: draw out yarnsУниверсальный русско-английский словарь > вытягивать каболки
-
64 вытягивать каннелюры
Engineering: flute (при штукатурных работах)Универсальный русско-английский словарь > вытягивать каннелюры
-
65 вытягивать карниз
1) Engineering: run corner2) Architecture: run cornice -
66 вытягивать карниз шаблоном
Construction: run a mouldingУниверсальный русско-английский словарь > вытягивать карниз шаблоном
-
67 вытягивать кристалл
Makarov: pull crystal, pull the crystal (при выращивании)Универсальный русско-английский словарь > вытягивать кристалл
-
68 вытягивать нити
Chemistry: spin -
69 вытягивать нить
Engineering: spin -
70 вытягивать переднюю ногу, не опираясь на неё
Agriculture: point a leg (о лошади)Универсальный русско-английский словарь > вытягивать переднюю ногу, не опираясь на неё
-
71 вытягивать раскатывать
Metallurgy: expandУниверсальный русско-английский словарь > вытягивать раскатывать
-
72 вытягивать сеть
Fishery: drag the net -
73 вытягивать шею
1) General subject: crane (чтобы лучше разглядеть), crane down (чтобы лучше разглядеть), rubber, rubberneck, stretch neck, crane the neck2) Makarov: crane the neck (чтобы лучше видеть) -
74 вытягивать штукатурную тягу
Engineering: run moldingУниверсальный русско-английский словарь > вытягивать штукатурную тягу
-
75 вытягивать якорь
General subject: break ground -
76 вытягивать в нити
Русско-английский политехнический словарь > вытягивать в нити
-
77 вытягивать каболки
Русско-английский политехнический словарь > вытягивать каболки
-
78 вытягивать карниз
Русско-английский политехнический словарь > вытягивать карниз
-
79 вытягивать кристалл
Русско-английский политехнический словарь > вытягивать кристалл
-
80 вытягивать монокристалл
Русско-английский политехнический словарь > вытягивать монокристалл
См. также в других словарях:
ВЫТЯГИВАТЬ — или вытягать, вытянуть что, вытаскивать, извлекать, тянуть вон; | натягивать, подтягивать, напрягать, распяливать туго; | растягивать, давать чему тягой более протяжения; тянуть упругое тело; | протягивать, строить, ставить или располагать что в… … Толковый словарь Даля
вытягивать — 1. см. растягивать 1. 2. см. вынимать. 3. см. выпивать 1. 4. см. справляться 1. 5. см … Словарь синонимов
ВЫТЯГИВАТЬ — ВЫТЯГИВАТЬ, вытягиваю, вытягиваешь. несовер. к вытянуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вытягивать — см. вытянуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫТЯГИВАТЬ — см. вытянуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вытягивать — – тянуть железо. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
вытягивать — выдавливать Придать контуру объекта глубину. Например, преобразовать квадрат в куб или круг в цилиндр. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы выдавливать EN extrude … Справочник технического переводчика
вытягивать(ся) — растягивать(ся) удлинять(ся) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы растягивать(ся)удлинять(ся) EN extend … Справочник технического переводчика
вытягивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вытягиваю, ты вытягиваешь, он/она/оно вытягивает, мы вытягиваем, вы вытягиваете, они вытягивают, вытягивай, вытягивайте, вытягивал, вытягивала, вытягивало, вытягивали, вытягивающий, вытягиваемый,… … Толковый словарь Дмитриева
вытягивать — аю, аешь; нсв. к вытянуть 1), 2), 3), 4) вытягивать жилы клещами вытягивать … Словарь многих выражений
вытягивать жилы — тянуть все жилы, гонять, мытарить, вытягивать все жилы, тянуть жилы, мучить, маять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов