-
1 выстрелов на фут
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выстрелов на фут
-
2 выстрелов в минуту
Military: rds/min, rounds per minute, rounds/minute, shots per minuteУниверсальный русско-английский словарь > выстрелов в минуту
-
3 выстрелов в секунду
Military: rounds per secondУниверсальный русско-английский словарь > выстрелов в секунду
-
4 выстрелов за один спуск
Универсальный русско-английский словарь > выстрелов за один спуск
-
5 выстрелов на миномёт
Military: rounds per mortarУниверсальный русско-английский словарь > выстрелов на миномёт
-
6 выстрелов на миномёт в минуту
Military: rounds per mortar per minuteУниверсальный русско-английский словарь > выстрелов на миномёт в минуту
-
7 выстрелов на орудие
Military: rounds per gunУниверсальный русско-английский словарь > выстрелов на орудие
-
8 выстрелов на орудие в минуту
Универсальный русско-английский словарь > выстрелов на орудие в минуту
-
9 выстрелов на орудие в сутки
Military: rounds per gun per dayУниверсальный русско-английский словарь > выстрелов на орудие в сутки
-
10 выстрелов на фут длины
Oil: shots per foot (скважины, пласта)Универсальный русско-английский словарь > выстрелов на фут длины
-
11 выстрелов/мин
Military: round/min -
12 выстрелов на один фут
Русско-английский словарь по нефти и газу > выстрелов на один фут
-
13 группа выстрелов
Русско-английский военно-политический словарь > группа выстрелов
-
14 величина рассеивания группы выстрелов
звук выстрела, выстрел орудия — the report of a gun
Русско-английский военно-политический словарь > величина рассеивания группы выстрелов
-
15 серия выстрелов
серия выстрелов
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
string of shots
Another term for series of shots.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серия выстрелов
-
16 серия выстрелов (биатлон)
серия выстрелов
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серия выстрелов (биатлон)
-
17 арт выстрелов на ствол в сутки
Military: rounds/tube/dayУниверсальный русско-английский словарь > арт выстрелов на ствол в сутки
-
18 варминт (разновидность спортивной охоты либо стрельба из пневматической винтовки на дистанциях от 50 до 100 метров по малоразмерным мишеням . В задачу входит за минимальное количество выстрелов поразить все мишени;
General subject: varmintУниверсальный русско-английский словарь > варминт (разновидность спортивной охоты либо стрельба из пневматической винтовки на дистанциях от 50 до 100 метров по малоразмерным мишеням . В задачу входит за минимальное количество выстрелов поразить все мишени;
-
19 величина и характер рассеивания группы выстрелов
Arms production: size and shape of shot groupУниверсальный русско-английский словарь > величина и характер рассеивания группы выстрелов
-
20 величина рассеивания группы выстрелов
Military: spread of the groupУниверсальный русско-английский словарь > величина рассеивания группы выстрелов
См. также в других словарях:
выстрелов на фут — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shots per foot … Справочник технического переводчика
Рассеивание выстрелов* — заключается в том, что при стрельбе из одного образца огнестрельного оружия, несмотря на стремление производить каждый отдельный выстрел при тождественных условиях, снаряды не попадают в одну и ту же точку; пробоины в вертикальной мишени или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рассеивание выстрелов — заключается в том, что при стрельбе из одного образца огнестрельного оружия, несмотря на стремление производить каждый отдельный выстрел при тождественных условиях, снаряды не попадают в одну и ту же точку; пробоины в вертикальной мишени или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кранец первых выстрелов — Кранец первых выстрелов герметичный ящик на палубе корабля вблизи артиллерийского орудия, в котором хранится некоторое количество унитарных патронов для первых выстрелов до подачи боеприпасов из погреба боеприпасов. Для улучш … Википедия
Кранец первых выстрелов — герметический ящик на палубе вблизи орудия, где хранится некоторое количество унитарных патронов для первых выстрелов (до подачи боеприпасов из погребов). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
баллистическая группа выстрелов — баллистическая группа Установленное число выстрелов для определения баллистических характеристик стрелкового оружия или боеприпасов к нему. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы баллистическая группа … Справочник технического переводчика
баллистическая серия выстрелов — баллистическая серия Установленное число баллистических групп выстрелов. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы баллистическая серия … Справочник технического переводчика
отсечка очереди выстрелов из стрелкового оружия — отсечка очереди Автоматическое прекращение стрельбы из стрелкового оружия специальным устройством после определенного количества выстрелов. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы отсечка очереди … Справочник технического переводчика
Стоит город, в городу двенадцать башен, из каждой башни по четыре окошка, из каждого окошка по семи выстрелов. — (год, месяцы, недели, дни). См. ВСЕЛЕННАЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На зачатие св. Анны волки стадятся, а разбегаются после выстрелов на св. крещение. — На зачатие св. Анны волки стадятся, а разбегаются после выстрелов на св. крещение. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
первый выстрел очереди выстрелов из стрелкового оружия — первый выстрел [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы первый выстрел … Справочник технического переводчика