-
41 forure
сущ.1) общ. отверстие в ключе, просверленное отверстие2) маш. высверленное отверстие, сверление -
42 pora
yks.nom. pora; yks.gen. poran; yks.part. poraa; yks.ill. poraan; mon.gen. porien porain; mon.part. poria; mon.ill. poriinpora сверло, бурав
pora-aukko просверленное отверстие, высверленное отверстие
сверло, бурав -
43 pora-aukko
просверленное отверстие, высверленное отверстие -
44 drilled hole
1) Военный термин: вертикальная выработка2) Техника: буровая скважина, просверленное отверстие, сверление3) Строительство: высверленное отверстие4) Нефть: пробуренная скважина -
45 Ausbohrung
сущ.1) тех. внутренняя канавка, высверливание, выточка, расточенное отверстие, расточка2) дер. высверленное отверстие, рассверливание, расточка (резцом) -
46 forure
fпросверленное отверстие, высверленное отверстие -
47 pora
-
48 Bohrloch
ńвысверленное отверстие, просверлённое отверстие -
49 Bohrung
f́1. высверленное отверстие; просверленное отверстие2. сверление3. канал4. внутренний диаметрDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bohrung
-
50 bore
1. n1) расточенное отверстие; высверленное отверстие3) калибр4) бур2. v1) растачивать; сверлить2) бурить•Английский язык для студентов машиностроительных специальностей > bore
-
51 bore-hole
канал; сверление; сверленое отверстие; высверленное отверстие; внутренний диаметр; диаметр отверстия -
52 borehole
канал; сверление; сверленое отверстие; высверленное отверстие; внутренний диаметр; диаметр отверстия -
53 boring
сверление; бурение; высверливание; канал; сверленое отверстие; высверленное отверстие -
54 forage
m1. сверление; высверливание (напр. заклёпок) 2. сверление, высверленное отверстиеforage axial — осевое сверление, осевое отверстие -
55 bore II
1. n
1) высверленное отверстие;
2) воен. канал ствола оружия, калибр оружия;
3) буровая скважина( тж. ~ hole) ;
2. v сверлить, буравить, перен. (с трудом) пробиваться -
56 drill hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill hole
-
57 drill hole
- drill hole
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
58 Bohrung
f =, -en1) сверление; горн. бурение3) нарезка ( ствола оружия)4) внутренний диаметр ( цилиндра)5) горн. буровая скважина -
59 forage
m1) сверление, бурение (колодца, скважин)forage d'exploration, forage sauvage — разведочное бурение2) взрывная, буровая скважина, шпур4) хир. прободение5) мед. взятие ткани на анализ -
60 drill hole
См. также в других словарях:
высверленное отверстие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bore hole … Справочник технического переводчика
выбуренное отверстие — расточенное отверстие высверленное отверстие — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расточенное отверстиевысверленное отверстие EN bore … Справочник технического переводчика
Дердл-Дор — с вершины меловых скал к западу Дердл дор (англ. Durdle Door) естественные … Википедия
Стержень вклеенный — – стальной стержень, вклеиваемый в тело конструктивных элементов в предварительно выбранный паз или высверленное отверстие. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Скобяные изделия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прицел* — приспособление, употребляемое для прицеливания (см. П. оружия) по видимой цели. Для всех нарезных орудий приняты выдвижные прицелы, для гладкостенных же употреблялись приставные, которые после каждой наводки приходилось снимать с орудия. П. для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прицел — приспособление, употребляемое для прицеливания (см. П. оружия) по видимой цели. Для всех нарезных орудий приняты выдвижные прицелы, для гладкостенных же употреблялись приставные, которые после каждой наводки приходилось снимать с орудия. П. для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона