-
1 выругать
дашном додан, нафрин кардан -
2 выругать
сов. кого-что разг. ҳақо-рат (нафрин) кардан, дашном додан -
3 взгреть
сов. кого-что прост.1. (побить) задан, зарбу лат кардан2. (выругать) танбеҳ додан, сарзаниш (мазаммат) кардан -
4 отделать
сов.1. что буд кардан, такмил додан, ба анҷом расондан; отделать картину расмро обу ранг додан подо что пардоз додан, обуранг додан; отделать столовую под дуб хонаи таомхӯриро ба ранги чӯби булут пардоз доданII(отремонтировать) таъмир (шикастурехт) кардан; отделать комнату хонаро шикастурехт кардан2. что чем оростан, ороиш (зинат) додан; отделать платье вышивкой куртаро гулдӯзӣ кардан3. что прост. (испачкать, испортить) ифлос (чиркин) кардан4. кого прост. (выругать) соз (боб) кардан5. кого прост. (избить) задан, кӯфтан, лат (зарбу лат) кардан, дошта задан -
5 отщёлкать
сов, К кого прост. ҳӯппок задан, черт кардан; отщёлкать по лбу ба пешона ҳӯппоқ задан // кого перен. (выругать) сарзаниш (мазаммат, танбеҳ) кардан2. мто и без доп. разг. чаҳ-чаҳ карда (зада) шудан; соловей отщёлкал булбул чаҳ-чаҳ заду хомӯш шуд
См. также в других словарях:
выругать — см. обругать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выругать гл. сов. • выбранить … Словарь синонимов
ВЫРУГАТЬ — ВЫРУГАТЬ, выругаю, выругаешь, совер. (к ругать), кого что (разг.). Сильно обругать кого нибудь, наговорить кому нибудь бранных слов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫРУГАТЬ — см. ругать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫРУГАТЬ — кого, об(из)ругать, обозвать бранно. ся, обругаться. Выругание ср., ·окончат. действие по гл. Не выругавшись, дела не сделаешь (огня не вырубишь, замка не отопрешь). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
выругать — • здорово выругать … Словарь русской идиоматики
Выругать — сов. перех. разг. 1. Обозвать грубыми, бранными словами; выбранить. 2. Отозваться о ком либо или о чём либо неодобрительно, высказать порицание кому либо или чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выругать — выругать, выругаю, выругаем, выругаешь, выругаете, выругает, выругают, выругая, выругал, выругала, выругало, выругали, выругай, выругайте, выругавший, выругавшая, выругавшее, выругавшие, выругавшего, выругавшей, выругавшего, выругавших,… … Формы слов
выругать — похвалить … Словарь антонимов
выругать — в ыругать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выругать — (I), вы/ругаю(сь), гаешь(ся), гают(ся) … Орфографический словарь русского языка
выругать — аю, аешь; св. (нсв. ругать) 1. кого. Разг. = Отругать. В. за самовольный уход, за непослушание. 2. кого что. Отозваться неодобрительно, критически резко о ком , чём л. Газета выругала труппу за архаизацию пьесы … Энциклопедический словарь
