-
1 вырезанный
вырезанныйגָזוּר; מְגוּלָף -
2 вырезанный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вырезанный
-
3 вырезанный
clipped имя прилагательное: -
4 вырезанный
вырезать; вырезанный — cut out
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вырезанный
-
5 вырезанный
-
6 вырезанный
adj. cut outРусско-английский словарь математических терминов > вырезанный
-
7 вырезанный
-
8 вырезанный
1) General subject: carven (из кости), cutout, glyphic, intagliated2) Engineering: cut3) Architecture: glyptic4) Forestry: trimmed5) Music: cut out6) Information technology: clipped off -
9 вырезанный
adj1) weld. herausgebrannt (напр., кислородной резкой), herausgeschnitten (напр., кислородной резкой)2) wood. ausgeschnitten -
10 вырезанный
-
11 вырезанный
матем., техн.ви́різаний -
12 вырезанный
матем., техн.ви́різаний -
13 вырезанный
adjgener. fouillé, découpé (о картинке и т.п.) -
14 вырезанный
-
15 вырезанный
ви́різаний; ви́різьблений -
16 вырезанный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вырезанный
-
17 вырезанный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вырезанный
-
18 вырезанный
1) (выгравированный) graven; (из кости) carven;
(высеченный) glyphic
2) (сокращенный) clipped
3) (открытый) cutout* * *graven; carven; glyphic, incised, intagliated* * * -
19 вырезанный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вырезанный
-
20 вырезанный
adj. cut out
См. также в других словарях:
вырезанный — удаленный, повырезанный, прорисованный, насеченный, обрисованный, истребленный, прорезанный, высеченный, изваянный Словарь русских синонимов. вырезанный прил., кол во синонимов: 11 • высеченный (15) … Словарь синонимов
вырезанный — в ырезанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
вырезанный — прич.; кр.ф. вы/резан, вы/резана, зано, заны … Орфографический словарь русского языка
вырезанный — вы/рез/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
низко вырезанный — декольтированный, декольте, с глубоким вырезом, открытый Словарь русских синонимов. низко вырезанный прил., кол во синонимов: 4 • декольте (6) • … Словарь синонимов
фигурно вырезанный — фигурно вырезанный … Орфографический словарь-справочник
образец для исследований, вырезанный из керна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core plug … Справочник технического переводчика
разрезной — вырезанный … Cловарь архаизмов русского языка
образец — 3.2 образец: Часть пробы испытуемого материала, используемая в процессе измерения для получения одного результата измерения. Источник: ГОСТ Р 52205 2004: Угли каменные. Метод спектрометрического определения генетических и технологических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец для испытаний — 3.12 образец для испытаний (representative specimen): ROPS, монтажные узлы и рама машины (полностью или частично), используемые для испытаний, материалы для которых могут выбираться в соответствии со спецификацией изготовителя продукции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прививка* — П. называется особый прием, посредством которого живая часть одного растения вводится в ткань другого, для того чтобы при дальнейшем росте оба эти индивидуума срослись в одно неразрывное целое. Так как и прививаемая часть растения ( прививок ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона