-
1 выраженное в атмосферах
adjaerodyn. Atmosphären-ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > выраженное в атмосферах
-
2 выраженное в процентах отношение размаха синхронизирующих импульсов к размаху полного телевизионного сигнала
adjradio. prozentuale SynchronisationУниверсальный русско-немецкий словарь > выраженное в процентах отношение размаха синхронизирующих импульсов к размаху полного телевизионного сигнала
-
3 давление, выраженное в мм ртутного столба
nchem. QuecksilberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление, выраженное в мм ртутного столба
-
4 избыточное давление, выраженное в атмосферах
adjelectr. Atmosphären-ÜberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > избыточное давление, выраженное в атмосферах
-
5 избыточное давление, выраженное в технических атмосферах
adjnucl.phys. AtmosphärenüberdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > избыточное давление, выраженное в технических атмосферах
-
6 напряжение, выраженное в вольтах
nelectr. VoltzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение, выраженное в вольтах
-
7 резко выраженное расширение
adjgeol. Aufwölbung (напр. жилы)Универсальный русско-немецкий словарь > резко выраженное расширение
-
8 резко выраженное светотеневое освещение
advbrit.engl. Low-key, Low-key-StilУниверсальный русско-немецкий словарь > резко выраженное светотеневое освещение
-
9 решение, выраженное в форме разъяснения судьи
nlaw. AufklärungsbeschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > решение, выраженное в форме разъяснения судьи
-
10 содержание элементов, выраженное в атомных процентах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание элементов, выраженное в атомных процентах
-
11 чётко выраженное вихревое поле
Универсальный русско-немецкий словарь > чётко выраженное вихревое поле
-
12 это выраженное им мнение
ngener. diese seine AnsichtУниверсальный русско-немецкий словарь > это выраженное им мнение
-
13 явно выраженное согласие
Универсальный русско-немецкий словарь > явно выраженное согласие
-
14 ярко выраженное посмертное окоченение
advfood.ind. ausgeprägte TotenstarreУниверсальный русско-немецкий словарь > ярко выраженное посмертное окоченение
-
15 ярко выраженное свойство
advpsych. hervorstechende EigenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > ярко выраженное свойство
-
16 ясно выраженное согласие
Универсальный русско-немецкий словарь > ясно выраженное согласие
-
17 ясно выраженное согласие
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > ясно выраженное согласие
-
18 ясно выраженное согласие
Русско-немецкий юридический словарь > ясно выраженное согласие
-
19 гало-эффект
n1) geol. Haloeffekt (в газовой съёмке), Ringanomalie (в газовой съёмке)2) psych. Halo-Effekt (тенденция субъекта в ходе оценивания частного свойства личности опираться на общее впечатление о ней или на резко выраженное качество), Hof-Effekt (тенденция субъекта в ходе оценивания частного свойства личности опираться на общее впечатление о ней или на резко выраженное качество) -
20 гипомания
npsych. Hypomanie (нерезко выраженное маниакальное состояние, характеризующееся нерезким повышением настроения, умеренным ускорением течения ассоциативных процессов, стремлением к деятельности), Submanie (нерезко выраженное маниакальное состояние, характеризующееся нерезким повышением настроения, умеренным ускорением течения ассоциативных процессов, стремлением к деятельности)
См. также в других словарях:
номинативное подлежащее, выраженное словосочетанием — Разновидность номинативного подлежащего, выраженного именными словосочетаниями в форме именительного падежа. В функции подлежащего выступает словосочетание, главное слово которого не имеет предметного значения (числительное, местоимение… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
номинативное подлежащее, выраженное словосочетанием — Разновидность номинативного подлежащего, выраженного именными словосочетаниями в форме именительного падежа. В функции подлежащего выступает слово сочетание, главное слово которого не имеет предметного значения (числительное, местоимение… … Синтаксис: Словарь-справочник
номинативное подлежащее, выраженное отдельным словом — Разновидность номинативного подлежащего, предметное значение и грамматическая независимость которого выражены одной словоформой: 1) имя существительное в именительном падеже, синтаксическая функция которого определяется морфологическими… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
номинативное подлежащее, выраженное отдельным словом — Разновидность номинативного подлежащего, предметное значение и грамматическая независимость которого выражены одной словоформой: 1) имя существительное в именительном падеже, синтаксическая функция которого определяется морфологическими… … Синтаксис: Словарь-справочник
неясно выраженное признание — сущ., кол во синонимов: 1 • полупризнание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
давление, выраженное высотой ртутного столба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mercury pressure … Справочник технического переводчика
значение полного сопротивления, выраженное в процентах — Тематики электротехника, основные понятия EN % impedance valuepercent impedance … Справочник технического переводчика
количество газа, выраженное в единицах объёма пор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pore volume of gas … Справочник технического переводчика
количество, выраженное в процентах — процентное соотношение процентное содержание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы процентное соотношениепроцентное содержание EN percentage … Справочник технического переводчика
насыщение, выраженное в процентах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN percentage saturation … Справочник технического переводчика
развитие, выраженное в пространственном измерении — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN spatial development … Справочник технического переводчика