-
1 выработка
Выработка -- production, generation (производство); expiration (ресурса и т.п.)The production of the amylase does not take place at the onset of starvation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выработка
-
2 выработка
выработка production; output -
3 выработка
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > выработка
-
4 выработка
ж.1) ( продукция) production, output2) ( составление) elaboration, working-out, drawing-up3) физиол. ( условных рефлексов) conditioning•- выработка запаздывающего условного рефлекса
- выработка избегательного условного рефлекса
- выработка инструментальных условных рефлексов по Скиннеру
- выработка инструментальных условных рефлексов
- выработка классических условных рефлексов
- выработка ложного условного рефлекса
- выработка моторной схемы
- выработка навыка при большом интервале между раздражениями
- выработка навыков поведения
- выработка навыков
- выработка неадекватных форм поведения под влиянием часто повторяющихся ассоциаций
- выработка понимания внутрисериальных связей
- выработка привычек
- выработка реакции на целостную структуру
- выработка стереотипа
- выработка стереотипного условного рефлекса
- выработка уверенности в себе
- выработка условного рефлекса на следовой условный раздражитель
- выработка условного рефлекса первого порядка
- выработка условного рефлекса по обратной условной связи
- выработка условного рефлекса по прямой условной связи
- выработка условно-рефлекторного отвращения
- выработка условно-рефлекторного торможения
- выработка условно-рефлекторной дифференциации
- выработка условно-рефлекторной реакции избегания
- выработка условных рефлексов второго порядка
- выработка условных рефлексов высшего порядка
- выработка условных рефлексов последовательным приближением
- выработка условных рефлексов
- выработка цепного условного рефлекса
- дневная выработка
- критериальная выработка
- кросс-модальная выработка условных рефлексов
- отсроченная выработка условных рефлексов
- отставленная выработка условных рефлексов
- подкорковая выработка условных рефлексов
- предварительная выработка
- сенсорная выработка условных рефлексов
- симультанная выработка условных рефлексов -
5 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование -
6 выработка
1) development
2) elaboration
3) manufacture
4) <energ.> output
5) product
6) yield
– буровая выработка
– вентиляционная выработка
– вертикальная выработка
– выработка вентиляционная
– выработка для разминовки
– выработка понятий
– выработка суточная
– затоплять выработка
– капитальная выработка
– наклонная выработка
– нарезная выработка
– обходная выработка
– откаточная выработка
– очистная выработка
– полевая выработка
– проходить выработка
– разведочная выработка
– сборная выработка
– скреперная выработка
-
7 выработка
production имя существительное: -
8 выработка
балансировка выработкой топливаfuel trimmingвыработка рекомендацийrule-makingнеравномерная выработка топливаuneven use of fuelочередность выработки топливаsequence of fuel usage(по группам баков) полная выработкаexhaustionполная выработка топлива1. fuel depletion2. fuel runout порядок выработки топливаfuel management scheduleравномерная выработка топливаeven use of fuelсистема выработки топливаfuel usage system(из баков) -
9 выработка
1) (плана, документа, курса и т.п.) formulation, drawing-up, working-out, formation, elaboration2) (производство) manufacture, production, making; (количество выпущенной продукции) output, production, making -
10 выработка
-
11 выработка
жен.1) ( производство) manufacture, making2) ( составление) elaboration, working-out, drawing-up3) ( продукция) output, production, yield4) ( качество продукции) make, performanceхорошей выработки — of good make, well-made
5) горн. excavation, mine working -
12 выработка
development; manufactureАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выработка
-
13 выработка
development; manufactureБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выработка
-
14 выработка
-
15 выработка
1. galling2. development -
16 выработка
ж.1. ( производство) manufacture, making2. ( составление) elaboration, working-out, drawing-up3. ( продукция) output4. разг. ( качество продукции) makeхороший выработки — of good* make; well-made
5. чаще мн. горн. excavation, mine working -
17 выработка
-
18 выработка
-
19 выработка
Русско-английский словарь по прикладной механике > выработка
-
20 выработка
выработка
Объём работ в натуральном или денежном выражении, выполненный за единицу времени и приходящийся на одного работающего
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выработка
См. также в других словарях:
выработка — продукт; тоннель, проходка, спуск, ствол, восстающий, выпускание, делание, расчистка, колодец, траншея, канава, производительность, камера, шахта, бремберг, мина, уклон, штольня, фактура, штрек, ходок, канал, выпуск, шейка, печь, изготовление,… … Словарь синонимов
ВЫРАБОТКА — ВЫРАБОТКА, выработки, жен. 1. только ед. Действие по гл. выработать вырабатывать. Выработка проекта тянулась месяцами. Способ выработки. 2. только ед. То, что выработано, готовая продукция (разг. спец.). За последний месяц выработка превысила… … Толковый словарь Ушакова
Выработка — Выработка слово, имеющее несколько значений: В горном деле Выработка искусственно созданная полость, см. категорию Горные выработки. В производстве Выработка прямой показатель уровня продуктивности труда, его можно определить… … Википедия
Выработка — количество производимой продукции, оказываемых услуг одним работником в единицу времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫРАБОТКА — ВЫРАБОТКА, и, жен. 1. см. выработать. 2. То, что выработано, изготовлено, готовая продукция (спец.). Оплата с выработки (сдельная). 3. обычно мн. В горнопроходческих работах: наклонная вертикальная или горизонтальная полость 1, служащая для… … Толковый словарь Ожегова
ВЫРАБОТКА — (Working out) количество выгруженного в определенный срок груза. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
выработка — – износ на детали. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
выработка — Объём работ в натуральном или денежном выражении, выполненный за единицу времени и приходящийся на одного работающего [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN output DE Arbeitsleistung FR rendement … Справочник технического переводчика
выработка — Количество выпущенной готовой продукции, в сельском хозяйстве по отношению к единице земли или поголовью домашнего скота, в промышленности по отношению к затраченному труду или капиталу. Syn.: продуктивность … Словарь по географии
Выработка — на одного рабочего –определяется делением сметной стоимости строительства на число рабочих. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
выработка — 3.4 выработка емкость: Подземная горная выработка, часть подземного резервуара, предназначенная для хранения продукта. Источник: СП 123.13330.2012: Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки Смотри также родственные термины: 3.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации