-
21 вырабатываться
(выработаться) v. be developed, be elaborated on -
22 вырабатываться
см выработаться -
23 вырабатываться
-
24 установиться
* * *1) (определиться, наступить) устанавіцца -
25 определиться
determine; define; designate; appoint; fix; take shape; enter; enlistСинонимический ряд:1. поступить (глаг.) зачислиться; попасть; поступить; пристроиться; приткнуться; устроиться2. сложиться (глаг.) выработаться; сложиться; сформироваться -
26 сложиться
1. form; develop; club2. pool3. telescopeСинонимический ряд:1. сформироваться (глаг.) выработаться; определиться; сформироваться2. уложиться (глаг.) уложиться -
27 сформироваться
1. be form; form2. shapeСинонимический ряд:1. сложиться (глаг.) выработаться; определиться; сложиться2. создаться (глаг.) образоваться; организоваться; создаться3. созреть (глаг.) развиться; созреть -
28 вырабатываться
несов. см. выработаться -
29 выработать
ρ.σ.μ.1. παράγω, κατασκευάζω, φτιάχνω. || καλλιτεχνώ, φιλοτεχνώ. || μτφ. καλλιεργώ, δουλεύω. || μτφ. διαπαιδαγωγώ, αναπτύσσω, διαμορφώνω•выработать выдержку и настойчивость διαπαιδαγωγώ στην καοτερία και υπομονή.
|| εξασκώ•выработать лошадь εξασκώ το άλογο.
2. επεξεργάζομαι, εκπονώ, δουλεύω.3. βγάζω χρήματα, κερδίζω.4. εξαντλώ•рудник был -ан το μεταλλείο εξαντλήθηκε.
1. επεξεργάζομαι• εκπονούμαι. || γίνομαι, καθίσταμαι, διαμορφώνομαι.2. (για μεταλλεία) εξαντλούμαι. -
30 ышталташ
ышталташIГ.: ӹштӓлтӓш-амвозвр.1. делаться, совершаться, твориться; быть результатом какого-л. действия, занятияЧылажат шке пагытыштыже ышталтеш. А. Юзыкайн. Всё делается в свой срок.
Йырым-ваш мо ышталтеш – чылажат тудлан керек. Ю. Артамонов. Что творится вокруг – ему всё равно.
2. делаться, сделаться; создаваться, создаться; производиться, произвестись; вырабатываться, выработаться; быть созданным, произведённым, выработанным(Главный штабын фасадше) ампир стиль дене ышталтын, пеш чевер! Я. Ялкайн. Фасад главного штаба сделан в стиле ампир, очень красив!
Тӱнян озаже вет – шемер айдеме: завод ма фабрик, киндат – чыла ышталтын тудын вийже дене! Сем. Николаев. Ведь хозяин земли – трудящийся человек: завод ли, фабрика, хлеб – всё создано его силами!
3. делаться, сделаться; случаться, случиться; происходить, произойти; совершаться, совершитьсяКызыт тудын (Марпуш) дене мо ышталтеш – (Саню) ок пале. М. Евсеева. Что сейчас происходит с Марпуш – Саню не знает.
4. организовываться, организоваться; создаваться, создаться; образовываться, образоваться; быть организованным, созданным, образованным кем-л.Пайрем лӱмеш доклад ден лекций лудалтыт, фотовыставке-влак ышталтыт. «Мар. ком.» В честь праздника читаются доклады и лекции, организуются фотовыставки.
Калык ополчений ышталтын. «Ончыко» Организовано народное ополчение.
5. состоять из чего-л.; быть сделанным, устроенным; создаваться, создатьсяКушкыл посна органла гыч ышталтын. «Ботаника» Растение состоит из отдельных органов.
Марий йылме, моло йылме семынак, мут-влак гыч ышталтын. «Мар. йылме» Марийский язык, как и другие языки, состоит из отдельных слов.
6. выполняться, выполниться; совершаться, совершиться; осуществляться, осуществиться; делаться, сделаться; претворяться, претвориться кем-л.Мыланна тиде шакше еҥ могырым шуко осал ышталтын. «Мар. ком.» Нам со стороны этого отвратительного человека причинялось (букв. сделалось) много зла.
Ленинын ойлымыжо илышыште ышталтеш. «Мар. ком.» Сказанное Лениным претворяется в жизни.
Сравни с:
шукталташ7. совершаться, совершиться; происходить, произойти; проводиться, вестись, идти– Гражданка Михайлова, тендан суртышто обыск ышталтеш. И. Васильев. – Гражданка Михайлова, в вашем доме проводится обыск.
Рвезе-влак коклаште воспитательный паша сайын ышталтеш. Г. Ефруш. Среди молодых хорошо проводится воспитательная работа.
8. изготавливаться, изготовиться; составляться, составиться (о документах)(Алгаев:) Чыла документ тыйын подпись дене ышталтын. Н. Арбан. (Алгаев:) Все документы составлены с твоей подписью.
Идалыкаш производственный план ышталтеш, тиде планым шуктен шогаш бригадым ыштат. «Мар. ӱдыр.» Составляется годовой производственный план, для выполнения этого плана создают бригаду.
Составные глаголы:
IIГ.: ӹштӓлтӓш-амбезл. работатьсяИлалтын тымарте... Ваш-ваш келшен ышталтын... К. Васин. Жилось до сих пор... Работалось в согласии...
-
31 вырабатываться
168 Г несов.сов. -
32 вырабатываться
(perf. выработаться), v.be developed, be elaborated on -
33 вырабатываться
несов.1. см. выработаться;2. страд. кор карда шудан, истеҳсол карда шудан, тайёр карда шудан; бароварда тамом карда шудан выработать сов. что1. кор кардан, баровардан, кор карда баровардан, истеҳсол кардан, тайёр кардан; вырабатываться много продукции миқдори зиёди мнхсулот баровардан2. перен. кардан, тартиб додан; вырабатываться план действий нақшаи амалиётро тартиб додан3. ҳосил кардан, тарбия додан, парваридан; вырабатываться настойчивость корӣ парваридан4. кор кардан, хақ гирифтан, ба даст овардан; вырабатываться пятьсот трудодней панҷсад рӯзи меҳнат кор кардан5. горн. то охир истихроҷ кардан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выработаться — произвестись, заработаться, образоваться, сложиться, изготовиться, расцвести пышным цветом, установиться, наработаться, наметиться, выковаться, выпуститься, стать, сформироваться, выдаться, определиться, развиться, сделаться, расцвести,… … Словарь синонимов
ВЫРАБОТАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; совер. Установиться, образоваться в результате опыта, работы. Выработались привычка, навык. | несовер. вырабатываться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
Выработаться — I сов. неперех. см. вырабатываться I 1., 2. II сов. неперех. см. вырабатываться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выработаться — выработаться, выработаюсь, выработаемся, выработаешься, выработаетесь, выработается, выработаются, выработаясь, выработался, выработалась, выработалось, выработались, выработайся, выработайтесь, выработавшийся, выработавшаяся, выработавшееся,… … Формы слов
выработаться — быть в зачаточном состоянии … Словарь антонимов
выработаться — в ыработаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
выработаться — (I), вы/работаю(сь), таешь(ся), тают(ся) … Орфографический словарь русского языка
выработаться — Syn: сложиться, сформироваться (кн.), определиться … Тезаурус русской деловой лексики
выработаться — аюсь, аешься; св. 1. только 3 л. Образоваться, создаться (в результате постоянной работы, воспитания и т.п.). Выработались необходимые привычки и навыки. Выработалась определённая тактика. 2. Разг. Стать кем л., превратиться в кого л., работая… … Энциклопедический словарь
выработаться — аюсь, аешься; св. см. тж. вырабатываться, вырабатывание 1) только 3 л. Образоваться, создаться (в результате постоянной работы, воспитания и т.п.) Выработались необходимые привычки и навыки. Выработалась определённая тактика … Словарь многих выражений
Языков, Николай Михайлович — известный поэт; родился 4 марта 1803 г. в Симбирске, в богатой помещичьей семье, происходившей из древнего русского дворянства; детство его, баловня семьи, было окружено такими условиями, которые развили в нем склонность к удовольствиям и… … Большая биографическая энциклопедия