-
101 выпускная крышка
-
102 выпускная линия
-
103 выпускная линия или участок трубопровода
adjeng. AuslaufstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > выпускная линия или участок трубопровода
-
104 выпускная пара цилиндров
adjtextile. AuszylinderpaarУниверсальный русско-немецкий словарь > выпускная пара цилиндров
-
105 выпускная петля
adjtextile. Zacke, Zacken -
106 выпускная пробка
adjauto. Ablaßstopfen -
107 выпускная самолётная антенна
Универсальный русско-немецкий словарь > выпускная самолётная антенна
-
108 выпускная система
-
109 выпускная стрела
adjeng. Auslaßpfeil -
110 выпускная течка
adjconstruct. Ablaufschurre -
111 выпускная труба
adj1) gener. Auspruffrohr, Ausflußrohr2) Av. Ableitungsrohr, Ausströmungsrohr3) eng. Auslaufrohr, Auslaßrohr, Auspuffrohr, Ausströmrohr, Fallleitung, Vorrohr, Abzugsrohr4) railw. Auslassrohr5) auto. Ablaufrohr, Ablaßrohr, Auspuffleitung, Auspuffrohrleitung, Endrohr (глушителя)6) oil. Ausgangsrohr, Ausgußrohr, Ausstoßrohr, Austrittsrohr, Entleerungsrohr7) atom. Abflußrohr8) hydraul. Abblaserohr9) shipb. Abflussrohr, Abgaberohr, Ausguss, Ausguß -
112 выпускная установка
adjtextile. Abzugseinrichtung -
113 выпускная характеристика
adjlaw. Abschlußbeurteilung (выпускникам вузов, школы)Универсальный русско-немецкий словарь > выпускная характеристика
-
114 выпускная цена
-
115 выпускная часть трубы или водопропускного сооружения
adjrailw. DurchlassauslaufУниверсальный русско-немецкий словарь > выпускная часть трубы или водопропускного сооружения
-
116 выпускная щель
adj1) eng. Auslaßschlitz2) mining. Abströmschlitz, Austrittspalte (дробилки, дозатора), Brechspalt (дробилки)3) road.wrk. Austrittsspalte4) silic. Austrittsspalte (дробилки) -
117 выпускная щель дробилки
adjsilic. BrechspaltУниверсальный русско-немецкий словарь > выпускная щель дробилки
-
118 выпускная труба
conduite de départ; tuyau de décharge; aviat tuyère d’échappement [d’éjection]Русско-французский политехнический словарь > выпускная труба
-
119 выпускная труба
Auspuff(rohr)leitung f, Endrohr n, Auspuffrohr n -
120 выпускная труба
Auspuffleitung, ( глушителя) EndrohrРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выпускная труба
См. также в других словарях:
Выпускная квалификационная работа — или просто выпускная работа Выпускная работа бакалавра Дипломная работа или дипломный проект (специалист) Магистерская диссертация (магистр) См. также Диплом Квалификация (образование) … Википедия
выпускная заслонка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust … Справочник технического переводчика
выпускная камера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust vessel … Справочник технического переводчика
выпускная труба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discharge pipeoutlet pipeoutlet … Справочник технического переводчика
выпускная труба проходки для электротехнического оборудования на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrical penetration exhaust … Справочник технического переводчика
выпускная труба — išleidimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bleeder pipe; blowout pipe; discharge pipe; outlet pipe vok. Auslaßrohr, n; Ausströmrohr, n rus. выпускная труба, f pranc. tuyau de décharge, m; tuyau de sortie, m … Automatikos terminų žodynas
выпускная антенна — išleidžiamoji antena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. trailing antenna vok. freihängende Antenne, f; Schleppantenne, f rus. выпускная антенна, f pranc. antenne suspendue, f … Radioelektronikos terminų žodynas
выпускная труба — išleidimo vamzdis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vamzdis, kuriuo teka prapūtimo vanduo. atitikmenys: angl. eduction pipe vok. Abzugsrohr, n; Auslassrohr, n rus. выпускная труба, f; выхлопная труба, f pranc. tube d’évacuation, m; tuyau… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Выпускная мантия — … Википедия
Выпускная работа — … Википедия
Выпускная пята — Выносная пята. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь