Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(выздороветь)

  • 1 выздороветь

    Русско-украинский словарь > выздороветь

  • 2 выздоравливать

    выздороветь одужувати, одужати, видужувати, видужати, вичунювати, вичуняти, очунювати, очуняти, оздоровіти, сов. вихоруватися, (диал.) остербувати, остербати, (оправляться) оклигати, сов. оклигати; (чаще о животных) виходжуватися, виходитися.
    * * *
    несов.; сов. - в`ыздороветь
    виду́жувати, ви́дужати, оду́жувати, оду́жати; очу́нювати, очу́няти, окли́гувати и оклига́ти, окли́гати и окли́гнути

    Русско-украинский словарь > выздоравливать

  • 3 выхаживать

    выходить
    1) виходжувати, виходити [По всіх степочках виходила. Ходив два дні, а виходив дві копійки], (сов.) витупати. [Насилу витупали в нього, щоб дозволив];
    2) (больного) доглядати, виглядіти.
    * * *
    I несов.; сов. - в`ыходить
    ( исхаживать) вихо́джувати, ви́ходити и мног. повихо́джувати, сов. обходи́ти, переходи́ти; сов. сходи́ти
    II несов.; сов. - вых`одить
    (заботами помогать вырасти, выздороветь) вихо́джувати, ви́ходити; ( выращивать) вико́хувати, ви́кохати, сов. ви́пестувати, ви́пестити, ви́плекати

    Русско-украинский словарь > выхаживать

  • 4 Исцелеть

    1) (остаться целым) зціліти; см. Уцелеть;
    2) зцілитися; см. Исцеляться 2, Выздороветь.

    Русско-украинский словарь > Исцелеть

См. также в других словарях:

  • выздороветь — поправиться, вылечиться, прошло, вернуться в строй, оклематься, отлежаться, вернуться к жизни, окрепший, встать на ноги, как бабка прошептала, как рукой сняло, окрепнуть, оправиться, выкарабкаться, оздороветь, все прошло, восстать с одра болезни …   Словарь синонимов

  • ВЫЗДОРОВЕТЬ — ВЫЗДОРОВЕТЬ, выздоровлю, выздоровишь, и выздоровею, выздоровеешь, совер. (к выздоравливать). Оправиться от болезни, стать здоровым. Он выздоровел окончательно. «Человек простой… если выздоровеет, то и так (без лекарств) выздоровеет.» Гоголь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫЗДОРОВЕТЬ — ВЫЗДОРОВЕТЬ, ею, еешь; совер. Стать вновь здоровым. | несовер. выздоравливать, аю, аешь. Палата для выздоравливающих (сущ.). | сущ. выздоровление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выздороветь — выздороветь, выздоровею, выздоровеет и допустимо выздоровлю, выздоровит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • выздороветь — • полностью выздороветь • совсем выздороветь …   Словарь русской идиоматики

  • выздороветь — ▲ поправиться ↑ после, болезнь выздороветь избавиться от болезни; оправиться от болезни. выздоровление восстановление здоровья. реконвалесценция. заживать (рана зажила). поджить. рубцеваться. зарубцоваться. затягиваться. зарастать (заросло как на …   Идеографический словарь русского языка

  • Выздороветь — сов. неперех. см. выздоравливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выздороветь — выздороветь, выздоровею, выздоровеем, выздоровеешь, выздоровеете, выздоровеет, выздоровеют, выздоровея, выздоровел, выздоровела, выздоровело, выздоровели, выздоровей, выздоровейте, выздоровевший, выздоровевшая, выздоровевшее, выздоровевшие,… …   Формы слов

  • выздороветь — заболеть …   Словарь антонимов

  • выздороветь — в ыздороветь, ею, еет и (разг.) влю, вит …   Русский орфографический словарь

  • выздороветь — (I), вы/здоровею, веешь, веют …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»