-
1 выделение средств
1) General subject: budgeting, appropriation2) Law: allocation3) Economy: appropriation of funds4) Banking: funding5) SAP.fin. earmarked funds -
2 выделение средств
-
3 выделение средств
-
4 выделение средств
allocation of funds (of money), appropriation of fundsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выделение средств
-
5 выделение средств на обеспечение надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выделение средств на обеспечение надёжности
-
6 выделение средств в резерв
Business: appropriation to reserveУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств в резерв
-
7 выделение средств в резервный фонд
Business: appropriation to the reserve fundУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств в резервный фонд
-
8 выделение средств для ограниченного использования
Business: appropriation for limited useУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств для ограниченного использования
-
9 выделение средств для платежей
Business: payment appropriationsУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств для платежей
-
10 выделение средств для премирования
Business: appropriation for bonusУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств для премирования
-
11 выделение средств для специальных целей
Business: appropriationУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств для специальных целей
-
12 выделение средств из резерва
Economy: reserve allocationУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств из резерва
-
13 выделение средств на покрытие чрезвычайных расходов
Politics: contingency appropriationУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств на покрытие чрезвычайных расходов
-
14 выделение средств по этапам
Military: time-phased allocationУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств по этапам
-
15 выделение средств поражения
Military: weapons assignmentУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств поражения
-
16 выделение средств поражения и определение способа применения
Military: weapons allocation and mode of operationУниверсальный русско-английский словарь > выделение средств поражения и определение способа применения
-
17 выделение средств поражения и уничтожение целей
Универсальный русско-английский словарь > выделение средств поражения и уничтожение целей
-
18 выделение средств для платежей
Русско-английский словарь по экономии > выделение средств для платежей
-
19 выделение средств на конкретные цели
Русско-английский словарь по экономии > выделение средств на конкретные цели
-
20 выделение средств в резервный фонд
appropriation to the reserve fund4000 полезных слов и выражений > выделение средств в резервный фонд
См. также в других словарях:
выделение средств на обеспечение надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability budgeting … Справочник технического переводчика
выделение дополнительных средств — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN additional financing … Справочник технического переводчика
ВЫДЕЛЕНИЕ ПОЛОСЫ РАДИОЧАСТОТ — разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и (или) ввоза на территорию Российской Федерации радиоэлектронных средств или… … Юридическая энциклопедия
выделение — 3.1.5 выделение (outgassing): выделение материалом газов или паров. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 8 2008: Чистые помещения и связанные с ними контролир … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выделение полосы радиочастот — 2) выделение полосы радиочастот разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и (или) ввоза в Российскую Федерацию радиоэлектронных… … Официальная терминология
выделение полосы радиочастот — 178 выделение полосы радиочастот: Разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и/или ввоза на территорию Российской Федерации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выделение полос частот — 1. Выдача пользователю разрешения на использование полосы частот для эксплуатации радиоэлектронных средств, а также разработки, производства в Российской Федерации или импорта радиоэлектронных средств Употребляется в документе: Утвержден Решением … Телекоммуникационный словарь
Выделение полосы радиочастот — 1. Разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и (или) ввоза на территорию Российской Федерации радиоэлектронных средств или… … Телекоммуникационный словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ ИЗНОСА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — выделение денежных средств (амортизационных отчислений), направляемых на ремонт и восстановление (реновацию) оборудования, зданий, сооружений, машин, в целях компенсации их износа … Энциклопедический словарь экономики и права
ВОЗМЕЩЕНИЕ ИЗНОСА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — выделение денежных средств (амортизационных отчислений), направляемых на ремонт и восстановление (реновацию) оборудования, зданий, сооружений, машин, в целях компенсации их износа … Большой бухгалтерский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ ИЗНОСА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — выделение денежных средств (амортизационных отчислений), направляемых на ремонт и восстановление (реновацию) оборудования, зданий, сооружений, машин, в целях компенсации их износа … Большой экономический словарь