-
21 extruding machine
1) Морской термин: пресс для горячей штамповки выдавливанием2) Техника: формовочная машина, шприц-машина, экструдер3) Строительство: формовочный пресс4) Металлургия: установка для прессования выдавливанием5) Нефть: машина для литья под давлением, пресс непрерывного действия, пресс, непрерывно выдавливающий изделие, червячный пресс, экструзионная машина6) Сварка: электродообмазочный пресс7) Автоматика: пресс для выдавливания -
22 extrusion moulding
-
23 extrusion trim cell
-
24 extrusions
1) Техника: профильный материал (полученный методом прессования)2) Железнодорожный термин: профили, полученные выдавливанием3) Автомобильный термин: профили, полученные выдавливанием, штамповкой или горячим прессованием (в частности для кузовостроения)4) Алюминиевая промышленность: прессовое производство (название подразделения) -
25 pump dispenser package
Универсальный англо-русский словарь > pump dispenser package
-
26 screw extrusion press
2) Пищевая промышленность: винтовой экструдер -
27 solvent propellant
1) Военный термин: порох на летучем растворителе -
28 solvent-processed propellant
Универсальный англо-русский словарь > solvent-processed propellant
-
29 solventless-processed propellant
Универсальный англо-русский словарь > solventless-processed propellant
-
30 extruding
штамповка выдавливанием; формование выдавливанием, экструдированиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extruding
-
31 screw extrusion press
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > screw extrusion press
-
32 screw extrusion press
1) червячный пресс для формования выдавливанием; 2) шнековый пресс для формования выдавливаниемEnglish-Russian dictionary of chemistre > screw extrusion press
-
33 extruding
[ɪks'truːdɪŋ], [ek-]сущ.; тех.штамповка выдавливанием; формование выдавливанием, экструдирование -
34 extrusion
1. n выталкивание, вытеснение2. n вытеснение, изгнание3. n выступ4. n тех. экструдирование, горячая штамповка выдавливанием5. n тех. горячее прессование6. n тех. геол. экструзияСинонимический ряд:projection (noun) bulge; bump; excrescence; jut; outgrowth; outshoot; projection; prominence; protrusion -
35 backward-and-forward extrusion
English-Russian big polytechnic dictionary > backward-and-forward extrusion
-
36 die-quenched extrusion
English-Russian big polytechnic dictionary > die-quenched extrusion
-
37 flat container extrusion
English-Russian big polytechnic dictionary > flat container extrusion
-
38 extrusion
2. выталкивание3. выдавливание, экструдирование, экструзия (получение изделий путём продавливания расплава материала через формующее отверстие)4. прессование6. шприцеваниеaluminum extrusion — алюминиевый выдавленный профиль
autothermal extrusion — автотермическая экструзия
close tolerance extrusion — прессование с малыми допусками
cold extrusion — холодное выдавливание
continuous extrusion — непрерывное экструдирование
die extrusion — мундштучное прессование
direct extrusion — прямое прессование
drawing extrusion — глубокая вытяжка
dry extrusion — сухая экструзия ( без растворителя)
explosive hydrodynamic extrusion — взрывное гидродинамическое прессование
high-pressure extrusion — прессование высоким давлением
high-speed extrusion — 1) высокоскоростная экструзия 2) высокоскоростное прессование
hot extrusion — 1) горячая экструзия 2) горячее прессование 3) горячая штамповка выдавливанием
hydrostatic extrusion — 1) гидростатическое выдавливание 2) гидростатическое прессование
impact extrusion — 1) ударное выдавливание 2) ударное прессование
indirect extrusion — обратное прессование
isothermal extrusion — 1) изотермическое выдавливание 2) изотермическое прессование
multi-layer extrusion — многослойное прессование
plastic extrusion — 1) экструдирование пластмассы 2) экструдированный пластмассовый профиль
rotary extrusion — 1) ротационное выдавливание 2) ротационное прессование
solvent extrusion — экструзия в присутствии ( летучего) растворителя
solventless extrusion — экструзия без ( летучего) растворителя
stepped extrusion — ступенчатое прессование, ступенчатое выдавливание
titanium extrusion — титановый выдавленный профиль
English-Russian dictionary of aviation and space materials > extrusion
-
39 screw extrusion press
червячный пресс для формования выдавливанием; шнековый пресс для формования выдавливаниемrolling press — лощильный пресс; каландр
The English-Russian dictionary general scientific > screw extrusion press
-
40 deformability
деформативность
Способность твёрдых тел подвергаться различным видам деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
деформируемость
Способность металлич. тела пластически деформир. без макроразрушения. Д. заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. назыв., соответст., прессуемость, прокатываемость, штампуемость, протягиваемость и т.д. Кол-венной мерой д. служат показатели или критерии д. — усл. величины, оценив. д. при заданном хар-ре нагружения и состоянии материала. Д. при ковке определяют осадкой м-ду плитами гладких или надрез. образцов, Д. при прокатке — прокаткой клиновых образцов с надрезами и без них на кромках или прошивкой конич. или цилиндрич. образцов с торможением (при прокатке труб), д. при листовой штамповке — выдавливанием колпачков (по Эриксену), гидростатич. выдавливанием и др. методами вытяжки стаканчиков из заготовок разной формы, д. при гибке и формовке — с помощью проб на изгиб. Большие возможности для определения д. у испыт. на пластометрах с широким варьированием условий нагружения. Употребим также термин «технологич. д.» как совокупность д., сопротивл. деформации и др. технологич. хар-к конкр. процесса обработки давлением.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deformability
См. также в других словарях:
холодная сварка выдавливанием — Холодная сварка давлением с использованием специального штампа (см. рисунок 10). 1 сварной шов; 2 заготовка; 3 пуансон; 4 матрица Рисунок 10 Холодная сварка выдавливанием [ГОСТ Р ИСО 857 1 2009] Тематики сварка, резка, пайка … Справочник технического переводчика
холодная сварка выдавливанием — 4.1.6.3 холодная сварка выдавливанием: Холодная сварка давлением с использованием специального штампа (см. рисунок 10). 1 сварной шов; 2 заготовка; 3 пуансон; 4 матрица Рисунок 10 Холодная сварка выдавливанием Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сок — У этого термина существуют и другие значения, см. Сок (значения). Апельсиновый сок является самым популярным во всем мире Сок это жидкий пи … Википедия
Холодная сварка — 55. Холодная сварка Сварка давлением при значительной пластической деформации без нагрева свариваемых частей внешними источниками тепла Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕЛЛЮЛОЗА — клетчатка, главный строительный материал растительного мира, образующий клеточные стенки деревьев и других высших растений. Самая чистая природная форма целлюлозы волоски семян хлопчатника. Очистка и выделение. В настоящее время промышленное… … Энциклопедия Кольера
МЕТАЛЛОВ ОБРАБОТКА ДАВЛЕНИЕМ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. Обработка металлов давлением производится либо в горячем… … Энциклопедия Кольера
Русофобия — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
тюбик — (фр. tube трубочка) иначе т у б а вид упаковки для мазей, пасты, красок и других полужидких веществ в форме металлической или пластмассовой трубочки, из которой выдавливают содержимое. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тюбик… … Словарь иностранных слов русского языка
Деформируемость — [deformability, formability] способность металлического тела пластически деформироватся без макроразрушения. Деформируемость заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. называются, соответственно, прессуемость,… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЕФОРМИРУЕМОСТЬ — [deformability, formability] способность металлического тела пластически деформироваться без макроразрушения. Деформируемость заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. называется, соответственно, прессуемость,… … Металлургический словарь