-
81 елате
ела̀те,ела̀ гл. (повел. от идвам) come; \елате вътре! come in! \елате на себе си! pull yourself together! wake up and smell the coffee! -
82 abschotten
áb|schotten sw.V. hb tr.V. изолирам, прекратявам външните контакти; sich abschotten изолирам се, затварям се вътре в себе си; ein Land abschotten не позволявам външни контакти на страната. -
83 Bannmeile
Bánnmeile f 1. територията около парламента, където важи забрана за събиране на хора, демонстрации и др.; 2. Hist територия вътре в очертанията на града (където важат определени разпоредби). -
84 einkleben
ein|kleben sw.V. hb tr.V. залепвам (вътре в нещо). -
85 Gruppierung
Gruppierung f, -en 1. групиране; 2. подреждане; 3. групировка (вътре в партия и др.). -
86 hereinbringen
herein|bringen unr.V. hb tr.V. 1. внасям вътре; 2. umg наваксвам; die versäumten Arbeitsstunden wieder hereinbringen наваксвам пропуснатото работно време. -
87 hereinfliegen
herein|fliegen unr.V. sn itr.V. влитам вътре в помещение. -
88 hereinführen
herein|führen sw.V. hb tr.V. въвеждам някого (вътре). -
89 hereinkommen
herein|kommen unr.V. sn itr.V. 1. влизам вътре; 2. бива доставен (нова стока). -
90 hereinspazieren
herein|spazieren sw.V. sn itr.V. umg влизам вътре. -
91 hereintreten
herein|treten unr.V. sn itr.V. влизам, пристъпвам вътре. -
92 hereinziehen
herein|ziehen unr.V. sn itr.V. влизам вътре (за голяма група хора); unpers нахлува студен въздух отвън. -
93 hineinbringen
hinein|bringen unr.V. hb tr.V. 1. внасям (вътре в нещо); 2. вкарвам, вмъквам. -
94 hineinlachen
hinein|lachen sw.V. hb itr.V. смея се; in die Stille hineinlachen смея се сред тишината; in sich hineinlachen смея се вътре в себе си, незабележимо. -
95 hineinlassen
hinein|lassen unr.V. hb tr.V. umg пускам да влезе вътре (in etw. (Akk) в нещо). -
96 hineintreten
hinein|treten unr.V. sn itr.V. влизам вътре. -
97 hineinziehen
hinein|ziehen unr.V. hb tr.V. 1. вмъквам (вътре); 2. въвличам (jmdn. in etw. (Akk) някого в нещо); jmdn. in einen Streit hineinziehen въвличам някого в спор. -
98 Innenspiegel
Ínnenspiegel m огледало за обратно виждане (вътре в колата). -
99 Mogelpackung
Mógelpackung f umg голяма опаковка (създаваща погрешна представа за стоката вътре). -
100 reinhängen
rein|hängen sw.V. hb tr.V. umg окачам вътре в нещо; sich reinhängen ангажирам се (in etw. (Dat) с нещо).
См. также в других словарях:
вътре — ? (1*) – ?: да не ре(ч)тсѩ и въ васъ. оружь˫а вътре труда на повелѣнье. (ὁ πλάσσων κόπον ἐπὶ πρόσταγμα) ФСт XIV, 222в … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
вътре — нар. в, из, между, измежду, всред, изпомежду, в центъра, в средата нар. у дома, вкъщи, на закрито … Български синонимен речник
внутр (уду) — вътре … Църковнославянски речник
в — предл. вътре, вътре в, в средата предл. между, измежду, сред, у, из … Български синонимен речник
Bulgarian language — Not to be confused with Bulgar language. Bulgarian Български език Bălgarski ezik Spoken in Bulgaria, Turkey, Serbia, Greece, Ukraine, Moldova, Romania, Albania, Kosovo, Repub … Wikipedia
Belote — This article is about a French card game Belote. for Saudi Arabian game see Baloot .Belote is a 32 card trick taking game played in France, and is currently the most popular card game in that country. It was invented around 1920, probably from… … Wikipedia
вкъщи — нар. у дома, вътре, на закрито … Български синонимен речник
всред — предл. из, измежду, сред, в, вътре, помежду, в средата, посред, насред, на средата, по средата … Български синонимен речник
на закрито — словосъч. у дома, вътре, вкъщи … Български синонимен речник
у дома — словосъч. вътре, вкъщи, на закрито … Български синонимен речник
вреяти — 1. (да) кипя; (да се) пеня; (да) бликам; (да) изкипявам. 2. (да) вкарвам; (да) мятам вътре; (да) напъхвам … Църковнославянски речник