-
101 igneous plug
1) Геология: вулканическая пробка или игла (из застывшей вязкой лавы), вулканическая игла (из застывшей вязкой лавы), вулканическая пробка (из застывшей вязкой лавы)2) Макаров: магматическая пробка -
102 nuee ardente
1) Французский язык: жгучая вулканическая туча, палящая вулканическая туча, палящая или жгучая вулканическая туча2) Макаров: палящее облако (вулканический выброс с большим содержанием газа и пирокластического материала) -
103 nuee d'avalanche
Французский язык: жгучая вулканическая туча, палящая вулканическая туча, палящая или жгучая вулканическая туча -
104 volcanic rock
1) Общая лексика: вулканическая порода, изверженная ( вулканическая) порода2) Геология: вулканит, изверженная вулканическая порода, эффузив (10-4)3) Нефть: вулканические породы4) Геофизика: изверженная порода5) Экология: изверженная горная порода -
105 breccia брекчия
breccia брекчия of sporadic fragments брекчия из редко встречающихся спорадических обломков
ablation breccia брекчия брекчия растворения
alloclastic breccia брекчия аллокластическая брекчия, лаво-брекчия
avalanche breccia брекчия лавинная брекчия
bajada breccia брекчия брекчия пустынных грязевых потоков, состоящая из крупных остроугольных обломков пород, перемешанных с глинистым материалом
bauxitic breccia брекчия бокситовая брекчия
beach breccia брекчия брекчия взморья
blairmoritic breccia брекчия блерморитовая брекчия
bone breccia брекчия брекчия, состоящая из обломков костей животных
boulder breccia брекчия валунная брекчия
cataclastic breccia брекчия катакластическая брекчия
cave [cavern] breccia брекчия пещерная брекчия (угловатые обломки известняка, свалившиеся на дно пещеры)
clastic breccia брекчия обломочная брекчия
clayey breccia брекчия глинистая брекчия
coal breccia брекчия угольная брекчия
collapse breccia брекчия брекчия обрушения
contact breccia брекчия приконтактовая брекчия
crackle breccia брекчия брекчия растрескивания
crush breccia брекчия брекчия трения, брекчия дробления
desiccation breccia брекчия брекчия высыхания
dislocation breccia брекчия разломная брекчия
drift breccia брекчия брекчиевая россыпь
dynamic breccia брекчия тектоническая брекчия
earthy breccia брекчия землистая брекчия
endolithic breccia брекчия тектоническая брекчия
endostatic breccia брекчия эндостатическая брекчия
enrichment breccia брекчия брекчия обогащения
epigenetic breccia брекчия эпигенетическая брекчия
eruptive breccia брекчия эруптивная брекчия
explosion [explosive] breccia брекчия эксплозионная брекчия, брекчия взрыва
fall breccia брекчия брекчия обвалов
fault breccia брекчия брекчия сбросов
flow breccia брекчия брекчия течения (образующаяся одновременно с движением потока лавы, когда остывшая корка раскалывается)
fold breccia брекчия брекчия складчатости
founder breccia брекчия брекчия обрушения
friction breccia брекчия брекчия трения
glacial breccia брекчия ледниковая брекчия
glide breccia брекчия оползневая брекчия, брекчия оползания
homomictic breccia брекчия гомомиктная брекчия
igneous breccia брекчия магматическая брекчия (брекчия, состоящая из обломков изверженных пород)
intraformational breccia брекчия внутриформационная [внутрипластовая] брекчия
intrusive breccia брекчия интрузивная брекчия
laharic breccia брекчия брекчия грязевых потоков
landslide breccia брекчия брекчия оползней
lava breccia брекчия лавовая брекчия
monogene breccia брекчия моногенная брекчия (однородная по составу и строению)
monomict breccia брекчия мономиктовая брекчия (брекчиевидный метеорит, в котором обломки имеют одинаковый состав)
moraine breccia брекчия моренная брекчия
mosaic breccia брекчия мозаичная брекчия
osseous breccia брекчия костяная брекчия
overthrust breccia брекчия брекчия надвигов
peat breccia брекчия торфяная брекчия
pillow breccia брекчия подушечная брекчия
plutonic breccia брекчия плутоническая брекчия (брекчия из угловатых обломков более древней породы в более молодой плутонической породе)
polymict breccia брекчия полимиктовая брекчия
pressure breccia брекчия тектоническая брекчия
pyroclastic breccia брекчия брекчия взрыва
raft breccia брекчия брекчия разноса
reef breccia брекчия рифовая брекчия
reef-rock breccia брекчия рифогенная брекчия
residual breccia брекчия остаточная брекчия
rock-glacier breccia брекчия ледниковая брекчия
rubble breccia брекчия разломная брекчия (с большими промежутками между обломками)
salt dome breccia брекчия брекчия соляных куполов
sandy breccia брекчия песчаная брекчия (80% щебня, 10% песка и 0% других материалов)
sedimentary breccia брекчия осадочная брекчия
shatter breccia брекчия брекчия растрескивания
shoal breccia брекчия мелководная брекчия
shock breccia брекчия ударная брекчия
slide [slip] breccia брекчия брекчия оползания
slump breccia брекчия брекчия обрушения
solution breccia брекчия брекчия растворения
subaerial breccia брекчия субаэральная [поверхностная] брекчия
subaqueous breccia брекчия подводная брекчия
surficial breccia брекчия поверхностная брекчия
talus breccia брекчия брекчия осыпей, брекчия склонов
tectonic breccia брекчия тектоническая брекчия
thrust breccia брекчия брекчия надвига
transformational breccia брекчия трансформационная брекчия
trappoid breccia брекчия траппоидная брекчия
tuff breccia брекчия туфовая брекчия, туфобрекчия
veined breccia брекчия жильная брекчия
veined crush breccia брекчия жильная брекчия трения, жильная брекчия дробления
vent breccia брекчия брекчия в жерле вулкана
volcanic breccia брекчия вулканическая брекчия
volcanic subaerial breccia брекчия вулканическая брекчия, образовавшаяся на поверхности земли
volcanic subaqueous breccia брекчия вулканическая брекчия, образовавшаяся под водой
-
106 Plutonism
геол. плутонизм, вулканическая теория земной коры(геология) плутонизм, вулканическая теория земной корыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Plutonism
-
107 volcanic
[vɒlʹkænık] a1. вулканический, вулканического происхожденияvolcanic rock - изверженная /вулканическая/ порода
volcanic glass - геол. вулканическое стекло
volcanic dumplings - геол. лавовые шары
2. бурный, неистовый, вулканический (о страстях и т. п.); неудержимый, сметающий всё на своём пути; легко взрывающийся -
108 avalanche
лавина, обвал, обрушение
avalanche of ions поток ионов
climax avalanche 1. спорадическая лавина 2. экстремальная лавина
cold avalanche зимняя лавина; лавина из сухого снега
combination avalanche комбинированная лавина, лавина из смешанного снега
common dust avalanche лавина из снежной пыли и рыхлого снега
debris avalanche обломочная лавина
depth-hoar avalanche лавина из снега с глубинной изморозью
direct-action avalanche лавина, возникающая во время или сразу после снегопада
drift (dry-snow, dust) avalanche лавина из сухого снега
fire avalanche раскалённая лавина
flowing avalanche текущая лавина
glowing avalanche раскалённая лавина
ground avalanche снежная лавина, которая скользит по поверхности породы или грунта
hot avalanche лавина из горячего пепла
hot-sand avalanche палящая вулканическая лавина
ice avalanche ледниковая лавина
internal avalanche внутренняя лавовая лавина (в кратере вулкана)
mud avalanche грязевая лавина, грязевой поток
powder-snow avalanche лавина из сухого снега
powdery avalanche лавина из сухого снега
rock avalanche каменная лавина
rolling avalanche перекатывающаяся лавина
sand avalanche песчаная лавина
slab avalanche лавина снежного пласта
sliding avalanche скользящая лавина
slush avalanche лавина из мокрого снега
snow avalanche снежная лавина
warm avalanche лавина таяния; лавина из мокрого снега
* * *• завал -
109 black cloud
-
110 funnel
1. диатрема, вулканическая трубка, жерло, канал (вулкана); воронка (кратера) 2. Ceph. сифон
ablation funnel абляционная воронка, воронка вымывания
basal funnel базальная воронка
explosion funnel кратер взрыва
extraction funnel экстракционная воронка
penetration funnel ударная воронка
separatory funnel делительная воронка
* * *• воронка• диатрема• сифон -
111 igneous rock
см. eruptive rocks
* * *
изверженная (вулканическая, магматическая) порода
* * *
вулканические породы; извержённые породы* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > igneous rock
-
112 plutonic rock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plutonic rock
-
113 cauliflower cloud
1) Геология: курчавая вулканическая туча, облако, напоминающее цветную капусту -
114 explosion cloud
2) Макаров: вулканическая туча, облако извержения -
115 fresh volcanic rock
1) Геология: кайнотапная порода, молодая вулканическая порода2) Макаров: кайнотипная вулканическая порода, кайнотипная порода -
116 igneous activity
1) Геология: магматическая или вулканическая деятельность2) Горное дело: интрузивная деятельность -
117 igneous rock
1) Геология: изверженная порода, магматическая порода2) Нефть: вулканические породы, изверженная ( вулканическая, магматическая) порода, изверженные породы, вулканическая порода3) Экология: горная изверженная порода, изверженная горная порода4) Нефтегазовая техника вулканогенная порода5) Нефтепромысловый: магматическая горная порода6) Макаров: плутоническая порода7) Цемент: горная порода вулканического происхождения -
118 incandescent cloud
1) Геология: раскалённое облако2) Макаров: палящая вулканическая туча, раскалённая вулканическая туча -
119 pyroclastic
1) Геология: пирокластический2) Морской термин: обломочная вулканическая порода, пирокластическая вулканическая порода -
120 volcanic activity
1) Макаров: вулканическая активность, вулканическая деятельность2) Общая лексика: вулканический процесс
См. также в других словарях:
Вулканическая бомба — из Чехии Вулканическая бомба комок или обрывок лавы, выброшенный во время извержения вулкана в жидком или пластическом состоянии из … Википедия
Вулканическая активность в Индонезии — Индонезия принадлежит к числу регионов с самой высокой в мире сейсмической и вулканической активностью. Крупнейший архипелаг планеты является частью так называемого тихоокеанского Огненного кольца – имеющей форму подковы полосы вулканов и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ — см. Энергия вулканическая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
вулканическая почва — Молодая пеплово вулканическая почва, встречается в районах повышенной вулканической активности, особенно по побережью Тихого океана. Syn.: андосоль … Словарь по географии
Вулканическая активность в Исландии — Исландия лежит на Срединно Атлантическом хребте, где довольно часто происходят извержения вулканов. В Исландии представлены почти все типы вулканов, встречающихся на Земле. Ледниковые шапки и другие ледники занимают площадь 11 900 кв. км.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ СЬЕРРА — (Тихоокеанская Кордильера) цепь вулканических конусов, протягивающаяся вдоль Тихоокеанского побережья Центр. Америки. Действующие вулканы: Тахумулько (4217 м, высшая точка Центр. Америки) в Гватемале, Санта Ана, Исалько (Сальвадор), Ирасу (Коста… … Большой Энциклопедический словарь
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ БОМБА — ВУЛКАНИЧЕСКАЯ БОМБА, обломок твердого вещества, обычно застывшей лавы, выброшенный вулканом при извержении. Вулканические бомбы имеют не менее 32 мм в диаметре, часто их размеры намного больше. Вулканический пепел. Поселок Плимут, столица острова … Научно-технический энциклопедический словарь
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПРОБКА — ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПРОБКА, прочная масса затвердевшей лавы в жерле ВУЛКАНА. За миллионы лет вулкан может разрушиться, но твердая пробка продолжает существовать как небольшой отдельно стоящий холм в кратере … Научно-технический энциклопедический словарь
Вулканическая бомба — (a. volcanic bomb; н. Vulkanbombe; ф. bombe volcanique; и. bomba volcanica) застывший комок лавы, выброшенный во время извержения из жерла вулкана в жидком состоянии. Форма B. б. зависит от состава лавы. Жидкие лавы не успевают остыть в… … Геологическая энциклопедия
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ТУЛЕЙСКАЯ — палеоген неогеновая до совр. наземная вулк. деятельность в С. Атлантике, известная по базальтовым покровам, дайкам и центр. вулкано плутоническим комплексам сложного состава (в Великобритании, Ирландии, Шотландии, на Фарерских и Гебридских о вах … Геологическая энциклопедия
вулканическая брекчия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volcanic breccia … Справочник технического переводчика