-
101 ieskaidrot
(ieskaidrotoju, ieskaidroto; ieskaidrotoju) втолковать, втолковывать -
102 iestāstīt
(iestāstītu, iestāstīti, iestāstīta, iestāstītām; iestāstītīju) втолковать; уверить -
103 -S134
± съесть гарнир и не дотронуться до жаркого; упустить суть дела, за деревьями леса не видеть:— Venire a una festa coi pantaloni! Ci può essere, per una donna, bestialità più grande? I pantaloni stanno bene ai maschi, ch'è il fatto loro e la sottana alle donne. Vada a parlare con quelli che non vogliono capire, mangiando la salvia e lasciando l'arrosto. (A. Palazzeschi, «I fratelli Cuccoli»)
— Явиться на бал в брюках! Можно ли представить себе большую гнусность для женщины?.. Брюки — это мужское дело, это нужно им, а женщине — юбка. Но попробуй втолковать это тем, кто не хочет ничего понять, тем, кто дальше своего носа не видит.
См. также в других словарях:
втолковать — См … Словарь синонимов
ВТОЛКОВАТЬ — ВТОЛКОВАТЬ, втолкую, втолкуешь, совер. (к втолковывать), что кому чему (разг.). Объясняя, заставить понять. Еле втолковал ему правила арифметики. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВТОЛКОВАТЬ — ВТОЛКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; совер., что кому (разг.). Разъясняя, заставить понять, усвоить что н. В. правило. Ему не втолкуешь (он очень непонятлив). | несовер. втолковывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Втолковать — сов. перех. разг. см. втолковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
втолковать — втолковать, втолкую, втолкуем, втолкуешь, втолкуете, втолкует, втолкуют, втолкуя, втолковал, втолковала, втолковало, втолковали, втолкуй, втолкуйте, втолковавший, втолковавшая, втолковавшее, втолковавшие, втолковавшего, втолковавшей,… … Формы слов
втолковать — втолков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
втолковать — (I), втолку/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка
втолковать — Syn: см. объяснить … Тезаурус русской деловой лексики
втолковать — кую, куешь; втолкованный; ван, а, о; св. что кому. Разг. Объясняя, повторяя, заставить понять, усвоить. Втолкуйте ей, что необходимо уехать. Ничего ты ему не втолкуешь! ◁ Втолковывать, аю, аешь; нсв. Втолковываться, ается; страд … Энциклопедический словарь
втолковать — ку/ю, ку/ешь; втолко/ванный; ван, а, о; св. см. тж. втолковывать, втолковываться что кому разг. Объясняя, повторяя, заставить понять, усвоить. Втолкуйте ей, что необходимо уехать. Ничего ты ему не втолкуешь! … Словарь многих выражений
втолковать — в/толкова/ть … Морфемно-орфографический словарь
