-
81 подножка вдоль всего вагона
neng. marchepied continuDictionnaire russe-français universel > подножка вдоль всего вагона
-
82 пожелать всего наилучшего
vgener. (кому-л.) former des vœux pour (qn)Dictionnaire russe-français universel > пожелать всего наилучшего
-
83 поздравлять от всего сердца
vgener. féliciter de tout coeurDictionnaire russe-français universel > поздравлять от всего сердца
-
84 потеря ощущения части или всего тела
npsych. asomatognosieDictionnaire russe-français universel > потеря ощущения части или всего тела
-
85 превыше всего
part.gener. par-dessus tout -
86 прежде всего
part.1) gener. (tout) d'abord, au premier chef, avant tout, avant toutes choses, premièrement, surtout, tout d'abord, dans un premier temps2) colloq. a priori3) busin. en premier lieu -
87 прежде всего отдохните
part.gener. commencez par vous remettreDictionnaire russe-français universel > прежде всего отдохните
-
88 приобретение всего имущества
nlaw. acquisition universelle (напр. единственным наследником)Dictionnaire russe-français universel > приобретение всего имущества
-
89 прямо потребовать всего или ничего
part.gener. exiger d'office tout ou rienDictionnaire russe-français universel > прямо потребовать всего или ничего
-
90 распространение среди всего человечества
ngener. planétarisation, planétisationDictionnaire russe-français universel > распространение среди всего человечества
-
91 сведение всего к фаллосу
npsych. phallocentrismeDictionnaire russe-français universel > сведение всего к фаллосу
-
92 сделать ч.-л. от всего сердца/ в волю
vgener. s'en donner à cœur joieDictionnaire russe-français universel > сделать ч.-л. от всего сердца/ в волю
-
93 скорее всего
advcolloq. le plus probable, probablement -
94 скорее всего он на это не согласится
Dictionnaire russe-français universel > скорее всего он на это не согласится
-
95 со всего размаха
prepos.gener. de plein fouet -
96 справедливость прежде всего
ngener. justice avant toutDictionnaire russe-français universel > справедливость прежде всего
-
97 стать выше всего
ngener. se mettre au-dessus de tout -
98 стремление извлекать из всего пользу
ngener. utilitaire, utilitarismeDictionnaire russe-français universel > стремление извлекать из всего пользу
-
99 тенденция искать удовольствие и избегать всего неприятного
nmed. hédonismeDictionnaire russe-français universel > тенденция искать удовольствие и избегать всего неприятного
-
100 только и всего!
part.gener. rien que ça!
См. также в других словарях:
всего-то — всего то … Орфографический словарь-справочник
всего-то — всего то … Правописание трудных наречий
всего — См … Словарь синонимов
ВСЕГО — [ево]. 1. нареч. Итого, в сумме. Собралось 10 женщин и 15 мужчин, всего 25 человек. 2. нареч. только, лишь. Нашлось всего трое желающих. Работа началась всего два месяца тому назад. 3. в знач. межд. До свидания, всего хорошего (неол. прост.). Ну … Толковый словарь Ушакова
всего — 1. см. весь 1. 2. местоим. То же, что итого. В. израсходовано сто рублей. 3. частица. Только, не более чем. Откликнулось в. трое. • Всего лишь (всего только) (разг.) только это и больше ничего, только и всего. Это была всего лишь шутка. Всего… … Толковый словарь Ожегова
ВСЕГО — 1. см. весь 1. 2. местоим. То же, что итого. В. израсходовано сто рублей. 3. частица. Только, не более чем. Откликнулось в. трое. • Всего лишь (всего только) (разг.) только это и больше ничего, только и всего. Это была всего лишь шутка. Всего… … Толковый словарь Ожегова
всего — I. к Весь и Всё. II. местоим. нареч. Итого, в общем. В. израсходовано сто рублей. В. в отделе двадцать сотрудников. III. частица. Указывает на ограниченное количество кого , чего л.; не больше чем; только. Гостей будет в. четверо. До экзамена… … Энциклопедический словарь
всего — Всего понемногу или понемножку (разг.) употребляется для обозначения бесцельного или ненужного соединения разнородных частей. Обывателю нужно всего понемножку. Bcero навсего (разг.) в общей сумме, только лишь. Осталось всего навсего… … Фразеологический словарь русского языка
Всего — I нареч. качеств. количеств. В общей сложности; итого. II предик. разг. Пожелание благополучия при прощании (соответствующее по значению сл.: всего хорошего! всего наилучшего! до свидания!) как действие; всего доброго I. III част. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Всего — I нареч. качеств. количеств. В общей сложности; итого. II предик. разг. Пожелание благополучия при прощании (соответствующее по значению сл.: всего хорошего! всего наилучшего! до свидания!) как действие; всего доброго I. III част. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всего-то — всего лишь Словарь русских синонимов. всего то нареч, кол во синонимов: 1 • всего лишь (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов