-
61 пеленгатор с вращающейся рамочной антенной
nmilit. DrehrahmenpeilerУниверсальный русско-немецкий словарь > пеленгатор с вращающейся рамочной антенной
-
62 пеленгация с помощью вращающейся рамочной антенны
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пеленгация с помощью вращающейся рамочной антенны
-
63 переходная камера вращающейся печи
adjsilic. DrehofenübergangskammerУниверсальный русско-немецкий словарь > переходная камера вращающейся печи
-
64 переходный конус вращающейся печи
adjsilic. OfenübergangskegelУниверсальный русско-немецкий словарь > переходный конус вращающейся печи
-
65 печь с вращающейся колосниковой решёткой
nchem. DrehrostofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь с вращающейся колосниковой решёткой
-
66 подшипник качения вращающейся печи
nsilic. Qfen-LaufringУниверсальный русско-немецкий словарь > подшипник качения вращающейся печи
-
67 пресс с вращающейся головкой
nchem. Kipppresse, ScharnierpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс с вращающейся головкой
-
68 пресс с вращающейся головной частью
nsilic. Schwenkkopfpresse, SchwenkpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс с вращающейся головной частью
-
69 прибор с вращающейся катушкой
ncinema.equip. (электроизмерительный) DrehspulinstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор с вращающейся катушкой
-
70 привар во вращающейся трубчатой печи
nsilic. DrehrohrofensinterУниверсальный русско-немецкий словарь > привар во вращающейся трубчатой печи
-
71 привары во вращающейся печи
nsilic. OfenringeУниверсальный русско-немецкий словарь > привары во вращающейся печи
-
72 привод вращающейся печи
nelectr. DrehofenantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод вращающейся печи
-
73 привод с вращающейся заслонкой
nchem. DrehmoantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод с вращающейся заслонкой
-
74 производительность вращающейся печи
nsilic. DrehofenleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > производительность вращающейся печи
-
75 пушка для удаления колец во вращающейся печи
nsilic. OfenkanoneУниверсальный русско-немецкий словарь > пушка для удаления колец во вращающейся печи
-
76 пушка для удаления приваров во вращающейся печи
nsilic. OfenkanoneУниверсальный русско-немецкий словарь > пушка для удаления приваров во вращающейся печи
-
77 радиационные тепловые потери вращающейся печи
adjsilic. DrehofenstrahlungsverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > радиационные тепловые потери вращающейся печи
-
78 радиолокационная установка с вращающейся антенной
adjradio. umlaufende PanoramaanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационная установка с вращающейся антенной
-
79 радиомаяк с вращающейся антенной
Универсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк с вращающейся антенной
-
80 радиомаяк с вращающейся антенной системой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > радиомаяк с вращающейся антенной системой
См. также в других словарях:
превышение температуры вращающейся электрической машины — 3.30 превышение температуры вращающейся электрической машины: Разность между температурой какой либо части вращающейся электрической машины и температурой окружающей среды. Источник: СТО 17330282.27.140.019 2008: Гидрогенераторы. Условия поставки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
асинхронная частота вращения вращающейся машины переменного тока — асинхронная частота вращения Частота вращения ротора вращающейся машины переменного тока, отличающаяся от частоты вращения магнитного поля, участвующего в основном процессе преобразования энергии. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
вдавливание вращающейся головки — Деформация магнитной ленты вращающейся магнитной головкой, измеренная со стороны рабочего слоя в направлении толщины ленты. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN tip engagementtip penetration DE Kopfeindringtiefe FR… … Справочник технического переводчика
возбуждение вращающейся электрической машины — возбуждение Создание магнитного потока во вращающейся электрической машине током в какой либо из ее обмоток или постоянными магнитами. [ГОСТ 27471 87] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
выступ вращающейся головки — Наибольшее расстояние от рабочей поверхности вращающейся магнитной головки до цилиндрической поверхности направляющего барабана или барабана видеоголовок, измеренное в направлении радиуса указанных цилиндрических поверхностей. [ГОСТ 13699 91]… … Справочник технического переводчика
гистерезисный момент вращающейся электрической машины — гистерезисный момент Вращающий момент, создаваемый в результате взаимодействия магнитного поля статора и поля остаточного намагничивания ротора вращающейся электрической машины. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом… … Справочник технического переводчика
добавочные потери вращающейся электрической машины — добавочные потери Потери вращающейся электрической машины, возникающие в результате наличия высших гармонических в кривых намагничивающей силы обмоток, потока рассеяния обмоток, пульсации магнитного потока в воздушном зазоре, вытеснения тока в… … Справочник технического переводчика
зубец вращающейся электрической машины — зубец Часть магнитопровода между соседними пазами вращающейся электрической машины. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы зубец … Справочник технического переводчика
коллектор вращающейся электрической машины — коллектор Комплект изолированных друг от друга токопроводящих пластин с расположенными на них щетками, обеспечивающий протекание тока во вращающейся электрической машине из одной части цепи в другую при помощи скользящего контакта. [ГОСТ 27471… … Справочник технического переводчика
компенсационная обмотка вращающейся электрической машины — Обмотка вращающейся электрической машины, по которой протекает ток нагрузки или пропорциональный ему ток, расположенная таким образом, чтобы противодействовать искажению магнитного поля, вызываемому токами нагрузки, протекающими в других обмотках … Справочник технического переводчика
контактное кольцо вращающейся электрической машины — контактное кольцо Токопроводящее кольцо с расположенными на нем щетками, обеспечивающее протекание тока во вращающейся электрической машине из одной части цепи в другую при помощи скользящего контакта. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины… … Справочник технического переводчика